对于日本高中生和大学生来说，写文章用多少汉字分别是合适的？
高中生阶段：奠定基础，循序渐进
对于日本的高中生来说，他们的目标是熟练掌握和运用日常生活中常用的汉字。此时的写作，更侧重于清晰、准确地表达意思，而不是一味追求汉字的复杂性。
基本汉字量： 日本高中生普遍需要掌握的汉字数量大约在2000个左右，这其中包括了“常用汉字”列表（约1000个）、“人名用汉字”等。写作时，他们会自然而然地使用这些已经学习过的汉字。
文章中的汉字比例： 在他们的文章中，你会看到大部分的词语会用汉字来书写，例如动词的词干、名词、形容词等。这使得文章看起来既有信息量，又不会过于晦涩。比如，“勉強する”（学习）、“学校”（学校）、“友人”（朋友）、“重要”（重要）这些词都会用汉字。
避免滥用： 高中生在写作时，通常不会刻意去使用那些不常用、生僻的汉字。他们的目的是让文章易于理解，所以会选择大家普遍认识的字。如果在文章中过多使用只有少数人认识的汉字，反而会影响阅读效果，甚至被认为是用字不当。
文体影响： 如果是写国语（日语）的作文，汉字的使用会相对更自然和广泛。如果是写英语作文，则不会有汉字的使用。如果是在历史、地理等科目中，涉及到特定的专业词汇，也会自然地使用相应的汉字。
老师的指导： 在学校教育中，老师会根据学生的能力和课程内容来指导汉字的使用。例如，在批改作文时，如果学生用了错误的汉字，或者用了不适合的汉字，老师会进行纠正。
总的来说，高中生写作时，汉字的使用是为了让表达更精确、更有效，而不是为了炫技。 他们的汉字使用量是自然而然地随着词汇量的增长而增长，并且是以“易读性”为首要考量。
大学生阶段：深入研究，风格多样
到了大学阶段，学生们的写作需求和风格会更加多样化，对汉字的使用也有了更高的要求和更灵活的把握。
专业领域的词汇： 大学生在撰写论文、研究报告时，会大量使用自己专业领域内的汉字词汇。这些词汇可能比常用汉字更专业、更学术，甚至包含一些较少见的汉字。比如，在文学研究中可能会用到“阐释”、“意象”，在经济学中可能会用到“宏观”、“微观”，在科学研究中更是充满了各种专业汉字术语。
学术严谨性： 在学术写作中，汉字的正确使用是至关重要的。每一个汉字的选择都可能影响到意思的精确度。学生会更加注重词语的细微差别，并选择最恰当的汉字来表达。
文体和风格的追求： 除了学术论文，大学生也可能写文学评论、创意写作、甚至是博客文章。在这些情况下，汉字的使用会更加灵活，可能为了营造某种氛围，或者为了追求文字的美感而选择一些具有特定意涵的汉字。例如，在写诗歌或者散文时，可能会选择一些更具表现力的汉字。
阅读量的积累： 大学生的汉字量通常已经远远超过了高中生。他们通过大量的阅读，接触到更广泛的汉字词汇，这些积累自然会体现在他们的写作中。
并非汉字越多越好： 尽管大学生有能力使用更多汉字，但他们在写作时依然会遵循“清晰易懂”的原则。如果一个意思可以用更简单的汉字或假名来表达，他们也不会刻意去使用生僻字。他们的目标是让读者（通常是教授或同行）能够顺利地理解他们的思想。
反思和借鉴： 在某些情况下，大学生在写作时也可能反思汉字的用法，甚至会参考古代文献或一些有影响力的作家的作品，学习他们如何巧妙地运用汉字。
所以，对于大学生来说，汉字的使用是建立在扎实的语言基础上的，并且会根据写作目的、专业领域和个人风格而有很大的差异。 他们的汉字运用更加成熟和有策略性。
总结一下：
高中生： 以掌握和正确运用常用汉字为目标，侧重清晰准确地表达，避免生僻字，汉字比例自然，以易读性为重。
大学生： 在此基础上，专业词汇量增加，学术严谨性要求更高，文体风格多样化，汉字运用更灵活、有策略性，但依然以准确和易懂为基础。
与其纠结于一个具体的汉字数量，不如理解他们在不同阶段的写作目标和语言发展规律。写文章用的汉字数量，最终是他们对语言掌握程度和表达需求的自然体现。
网友意见
看到这个问题，手又痒痒，想一答为快了。
先看下面几张图：
日本人小学水平的作文：几乎全是假名<img src="https://pic3.zhimg.com/7678b85f4f0a642dce6248d40d07351e_b.jpg" data-rawwidth="900" data-rawheight="1275" class="content_image" width="900" data-original="https://pic3.zhimg.com/7678b85f4f0a642dce6248d40d07351e_r.jpg">初中水平的作文：
初中水平的作文：汉字明显多了起来
高中生水平的作文：汉字好像又多了点
大学生以上论文：几乎全是汉字。。
怪不得大学老师说，日本幼儿园小朋友的文章中国人不易读懂，读论文反而能明白很多。
表象上确实如题主所说，随着学龄、知识的增长，出现在日本人作文、论文里的汉字是越来越多的。但实际上，并不是题主所想象的那样，把ひげ、もや、バラ这种词换成 汉字表记那么简单，还是有很多说法的。（教授写バラ还是バラ、写成”薔薇”就是强行装逼了。）
且听我慢慢道来。
1 常用漢字
根据日本文部省2010年最新告示：现日本常用汉字数为2136字。
什么是常用汉字呢？简单来说，就是电视、报纸、杂志、广播、政府通知、公告等一般生活中，书写、标记日语时，可以表记为汉字的日语。也可以理解为：一般情况下，某某字出现时最好写成汉字标记，某某字出现时，可以不必写作汉字，标假名也可以。
比如 急遽（きゅうきょ）一词，”遽”并未列入常用汉字，日本媒体，日本人一般写作 “急きょ”
再比如题主列出的 ゆううつ（憂鬱）、虽然”鬱”在2010年被加入了常用汉字，但一般媒体，大众还是按照老习惯，标记为 ”憂うつ”
说白了，这个常用汉字就是希望日本国民会读、会写的汉字，没有任何强制性。不过学校教育，媒体广播等在用字上，大多都是依据这个标准进行标记。
不过，大家也知道日本人的汉字水平，在这我就不吐槽了。
所以，幼儿园、小学生低年级写文章 假名居多，是因为他们还没开始学习那些汉字，不会写，只能先用假名标记。随着知识的积累，他们会慢慢地，把那些在文章中出现的常用汉字都标记成汉字的。
所以你会发现，日本初中高年级生跟高中生，文章中出现的汉字频率差不多。
2 漢字能力検定（简称 漢検）
至于日本人在各个阶段应该掌握多少汉字合适呢？我们只能请出 日本的 汉字能力检定这个考试来稍微了解一下了。
一般来说：
也就说，高中毕业、大学左右程度的学生，往高里要求（这是考试的要求），才是把常用汉字2136字能够理解、活用就好。何况一般日本人都达不到这个要求。
说了这么多，还是无法完整回答题主的问题，还得引入下面的概念。
3.漢語和和語
汉语，顾名思义，就是当初从中国引进的词语。比如 殺害、発展、退治等。
和语，就是日本本来就有的词语。比如 取る、泣く、話す、進める等。
当然，还有 和製漢語之类，与本题无关，不做讨论。
是否熟练运用日语里的汉语词，在某种程度上说，是一个人有没有素养的标志。
在这，我只做动词方面的探讨。
在日本留学过的同学可能会发现：学历低，没有素养的人，不仅在谚语，熟语，词汇等方面很匮乏，在遣词造句上也喜欢用类似“ 増える、進める、減る、学ぶ、断る”这种动词。
而在大学里，老师、教授上课，写report；或者跟高学历，高社会地位的人聊天，他们喜欢用“増加、進学、減少、勉学、拒否”这种二字汉语动词。
这类动词一用，不仅逼格爆棚，汉字量也是大幅度上升。
并且，如果身为大学生，研究生，博士以上级别的人物，写邮件，报告，发论文，如果还用特别low 的那些词，只能说明，你本身就很low了。
在书面文章中，尤其学校报告，论文这种很正式的文书中，熟练运用各种日常生活中几乎不用的”二字汉语动词“，几乎是必修课。
比如：
一个高一学生可能会这样写：
- 良い大学に進むには、英語を学ぶことが必要だと思う。
而一个大学生可能会这样写：
- 名門大学院に進学するには、英語学習が必要不可欠だと思う。
同样的意思，逼格，汉字数都不一样。
装逼词汇看这：日语里有哪些很美的词？ - 鲤鱼旗上斗悟空的回答
看下面的日本人的论文：
你照着读一遍，让一般日本人听写，不求理解，就听写，我敢保证，全对的，没几个。
这些用词，太硬了，如果你用这种方式跟日本人说话，他们会笑喷的。。
地位越高，学识越广的人，越倾向于使用汉语词汇，使用三字、四字熟语，谚语来说话，更何况是文章。
那些不常用汉字，比如 しかしながら、根本不会有人为了写汉字而写成 然し乍ら、还有とにかく，更不会为了凑汉字写成 兎に角。这些词本来就难登大雅之堂，打肿脸充胖子的结果，只能是贻笑大方。
综上所述，日本人的文章，论文里，并没有要用多少汉字的要求。而是随着视野，知识的扩展，还有文章类型的需要，需要用一些”阳春白雪“的词语来点缀文章，而这类词语，汉字居多，所以看起来，汉字变多了而已。
像日语助词，构成语法的一些假名，你就是天皇，也省略不了的。
说到底，只是遣词造句，要求更有学者风，文者气，要求更上一层楼而已。
你让日本的市井大妈给你写一篇，估计假名还是比汉字多。
ps：不要说留学生，很多日本年轻人都分不太清 話し言葉和書き言葉（口语跟书面语）的区别，在文章里居然能出现 けど、めっちゃ、ちょっと、あんまり、そんな 之类的词汇，真是让日本的国语老师情何以堪。
附赠 日本人聊天日常。全是口语, 这才是 話し言葉。
===================================
题目新加了ps，那我也顺便回答下。
ps：现在日本孩子的名字，一个比一个不按规矩出牌，跟现在中国父母的心理差不多，总想给孩子起一个独一无二，霸气外漏抑或甜美可爱的名字。
老师上课点名的时候，经常读错学生名字的发音，被学生无情地纠正。然后，老师苦笑着说：现在孩子的名字，怎么都不认识了。珍しい名前ばっかり。笑。
个人认为题主所说的那个名字，也属于这其中一种。这个名字，即便是日本人只看汉字的话，也基本读不出来。还有 什么 緑夢、空詩、萌香 之类，不标假名的话，日本人也不会读。。
并且即使同样的名字，读音不同也是很正常的现象。名字该怎么读，是父母说了算的。所以，在日本，无论填什么表格，都要求标注名字的假名。
迎以你喜欢的方式关注我哈 ~~持续分享关于日本、日语的所有点滴~~
我的公众号：日本留学生 ID: japankon 关于日本留学、生活、文化、时事等等各种哈~~
我的微博： 小早川SAN 各种日本评论吐槽
也欢迎加入日本留学、日语 分享交流微信群 请加管理员微信 ID mixiliuxue001 后拉入群
类似的话题
-
关于日本高中生和大学生在文章中使用汉字的数量，这其实是一个挺有意思的问题，因为它涉及到语言的运用习惯、教育体系以及社会对文字表达的要求。并没有一个绝对的“数字”标准，但我们可以从几个角度来理解和把握。高中生阶段：奠定基础，循序渐进对于日本的高中生来说，他们的目标是熟练掌握和运用日常生活中常用的汉字。............. -
这个问题触及到日本和韩国文化中一个相当敏感的方面：对语言礼仪的重视程度，以及这种重视程度在对待外国人时会有怎样的体现。总的来说，我认为日本和韩国对外国人（尤其是在本国生活或频繁往来的外国人）不使用或不熟练使用敬语的态度，可以理解为“容忍度不低，但并非完全不在意，且有明显差异”。我们分开来看待日本和韩.............
-
日本和韩国拥有世界上一些最高的生育补贴，但生育率却持续低迷，这为许多国家提供了宝贵的经验和教训，包括中国。理解这一现象的复杂性，并从中吸取有针对性的启示，对于制定有效的生育政策至关重要。日本和韩国生育率低迷的深层原因解析尽管生育补贴丰厚，但日本和韩国的低生育率并非仅仅是财政激励不足的问题。深层原因错.............
-
这个问题很有意思，也触及了二战历史和道德评价的核心。如果纳粹德国没有迫害犹太人，日本军国主义也没有犯下种种暴行，那么同盟国在那场战争中的“正义性”确实会受到影响，但我们还需要从几个层面来剖析：一、 战争的根本原因和爆发：首先，我们要明白，纳粹德国的扩张野心和日本军国主义的侵略行为，本身就是战争爆发的.............
-
关于美军对日军和志愿军的评价，这确实是一个复杂且充满细微差别的问题。要详细了解，我们需要从不同的视角和历史时期去审视。美军对日军的评价：从敌人到对手的转变在第二次世界大战的太平洋战场上，美军与日军进行了殊死搏斗。初期的评价，尤其是在战争初期，往往是带着愤怒和对敌人残酷性的认知。 战斗意志和牺牲精.............
-
浙江男子街头戴日本军帽事件，引发了公众的广泛关注和讨论，这其中既有对历史事实的铭记，也有对社会公德的呼唤。对于警方通报该男子系初中生且“出于好奇”的行为，我们应该如何看待，又该如何进行教育呢？这是一个需要深入探讨的问题。一、 如何看待这一行为？首先，我们需要区分行为本身与行为者的身份和动机。 行.............
-
这是一个很有意思的观察，也确实是一个在华人社群中经常被讨论的话题。要深入分析为什么会出现这种“在日华人评价日本普遍高于在美华人评价美国”的现象，需要从多个维度去考量，而不能简单地归结于某一个原因。这其中夹杂着个人经历、文化适应、社会制度、生活便利性以及价值取向等多种复杂因素。首先，从“门槛”和“选择.............
-
近年来，日本民众对中国的反感程度确实有所上升，这是一个复杂且多层面的现象，并非单一因素所致。要深入理解这一点，我们需要从历史、政治、经济、社会以及文化等多个角度进行剖析。历史遗留与现实交织的阴影：首先，历史问题始终是中日关系中一道难以逾越的鸿沟。虽然两国建交已久，但日本侵华战争的历史伤痛，以及由此带.............
-
3月16日上海高中招生政策的改革，无疑是上海教育领域乃至房地产市场近期最受瞩目的大事之一。这次改革的幅度不小，涉及到了几个关键点，对学区房的市场走向，必然会产生连锁反应。这次改革主要聚焦于“优化初高中衔接”，核心在于： “名额分配到校”比例的进一步提高： 这是最直接、影响最深远的变化。以往，上海.............
-
这话题很有意思，也挺值得聊一聊的。要说日本玩家对竞技游戏接受度不高，倒也不至于完全这么绝对，但确实能感觉到他们和欧美市场在这一块儿的画风不太一样。我试着从几个角度来掰扯掰扯，看看这背后可能藏着什么原因。首先，日本游戏文化本身的积淀和侧重，这应该是最根本的一点。日本的游戏产业起步早，而且很早就形成了自.............
-
在探讨经团联在日本的地位以及内阁对其经济恢复要求的反应之前，我们需要先了解经团联究竟是什么，以及它在日本经济和社会中的角色。经团联（日本经济团体联合会）在日本的地位经团联，全称日本经济团体联合会，是日本最有影响力的经济团体，其成员几乎囊括了日本所有主要的行业协会和大型企业。你可以将经团联理解为日本工.............
-
在现代日本社会，一个人的姓氏确实可能对其在某些方面产生微妙的影响，但笼统地说，对源、平、藤原、橘、德川、武田这些人比对田中、井上等人“微微高看一眼”的说法，需要非常谨慎地看待，并且在大多数情况下，这种“高看”是基于历史的联想和一种文化上的认知，而不是直接的社会地位上的优越感。要详细地讲述这一点，我们.............
-
国内起点读者对一些“毒点”的容忍度似乎确实比日本轻小说读者来得低一些，这背后原因挺复杂的，涉及到文化、市场培育、读者习惯乃至内容生态的方方面面。咱们就掰开了揉碎了聊聊。首先，得承认一个事实：国内网络文学市场起步更早，且商业化运作得更彻底，这塑造了读者口味的“重口味化”和对“爽点”的极致追求。起点作为.............
-
观察者网在2020年5月17日的“亚洲特快”节目中，以《高达》系列为例，对一系列日本动漫进行了批评。这次的评论引发了不小的关注，也触及了许多观众和动漫爱好者心中敏感的议题。要评价这次批评，我们需要从几个层面来深入分析。首先，观察者网这期节目的核心观点，据我理解，主要集中在对日本动漫中“精致的利己主义.............
-
作为一名高中生，听到历史老师强调“全面抵制日货”的说法，这确实是一个值得我们深入思考的问题。老师的出发点可能是基于历史经验，希望我们能够铭记历史教训，维护国家利益。但“全面抵制”这种做法是否真的“对”，是否是唯一或最优的解决之道，这背后牵扯到很多复杂的因素，需要我们更全面地去看待。首先，我们得明白为.............
-
这真是一个让人纠结的问题，就像面对一个初学的画家，他拿起画笔，告诉你梦想是成为米开朗琪罗一样。 不过，咱不能上来就给人泼冷水，这孩子的心劲儿在这儿呢。先说说“劝退”这俩字儿。这词儿听着就硬邦邦的，有点像封建社会老爷甩袖子赶人走。我觉得吧，直接说“劝退”有点太武断了，而且对一个有志向的孩子来说，这打.............
-
听到刘不言老师去世的消息，心里真是五味杂陈。我不太确定是不是你说的这位“刘不言”老师，但医学考研圈里确实有位讲课特别有特色、深受学生喜爱的刘老师，如果就是他，那真是太令人惋惜了。说起对刘老师的印象，最深刻的莫过于他那极具个人风格的讲课方式。他不是那种照本宣科的老师，总能把枯燥的医学知识讲得活灵活现。.............
-
关于在日本发生灾难时，某些视频制作人在介绍时使用《好运来》作为背景音乐的做法，我的看法是：这是一个非常值得商榷，且很可能是不妥当、不恰当的做法，并且可能引发负面评价。要详细阐述这一点，我们可以从几个方面来分析：一、 《好运来》的固有属性与受众情感的错位： 《好运来》的性质： 这首歌曲是一首典型的.............
-
这是一个沉重而复杂的问题，答案并非简单的“能”或“不能”。对于日本在中国犯下的罪行，中国人是否能忘记，以及如何看待这个问题，涉及到历史记忆、民族情感、现实关系等多个层面。历史的烙印：侵华战争的伤痛首先，我们必须正视那段极其痛苦的历史。从1931年的“九一八事变”开始，到1945年日本投降，日本在中国.............
-
福岛核事故的后续处理，特别是核处理水的排放问题，确实是一个备受关注且争议巨大的议题。日本政府决定将经过处理的福岛第一核电站核泄漏废水排入太平洋，这一决策触及了环境、健康、国际关系等多个层面，并且引发了广泛的担忧与反对，其中就包括了日本国内的渔民以及许多国家和地区。首先，我们得了解一下这“核处理水”究.............
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有