Sheikha
阿拉伯人,First Name叫这个的,肯定有钱,贵族。
其他的都胡扯。
Rothschild罗思柴尔德
以我在英语国家近30年的经验,英文名通常很难反映出高贵,有钱。因为英文的名,数量大概相当于中国的姓,常用的也就100多个,所以局限性太大,重名的太多了。就好比中文有哪个常见的姓高贵?马?王?刁?哈哈哈,没有吧?如果非要说哪几个名字略显正式一丢丢,我觉得是威廉和维多利亚,参见英国王室。阿尔伯特也还可以。但是这三个也只是比平均水平好一丢丢。比如,威尔.史密斯也叫威廉。威尔是威廉的别称。但是这黑人虽然和英国王子同名,但好像没有什么高贵有钱的感觉,至少刚起名那会儿还没有。英文名还有一个特点就是别称特别多,但其实都是一个名字,所以重名的就更多了。如托尼,安东尼和安东都是一个名字。汤姆,托米和托马斯也是一个名字。杰克,约翰,雅各布,乔纳森,杰奎琳,强尼,詹姆斯,Jay(周杰伦的名字)其实也都是一个名字。
有鉴于此,西方人个人之间互相区别,主要靠姓。西方的姓很多,英文得有几千上万,所以重复的比较少。中文主要靠名来区分个人,中文的名得有几万。所以,中文的姓加上英文的名,那重名率爆表了,如约翰王,大卫李,彼得张,根本不知道在叫谁。
那为什么英文姓上万,中文姓就几百呢?这个值得研究。我认为是因为中国中央集权的历史很久,少量王侯大量繁殖,而贫民5代而亡,所以现代中国人都是王侯之后。英国小贵族很多,后代具多样性。
如果你把姓改成名,那倒可以标新立异,这种情况在英文也有,可能有百分之几。比如把英国王朝的姓用上,温莎张,蒙巴顿王,都铎李,这倒能吓人一跳。路易也有点王气,但用的人很多。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有