当我们说简繁体的时候并不涉及两种字形优劣的判断,但你们非要说正体,你们这么热爱中国的传统文化,不会不知道“正体”的潜台词是啥吧?
当然,台湾并不是一开始就把繁体称为正体,大体上从水扁时代开始,某些岛民就在小岛政府的推波助澜下开始玩这种小把戏了。占便宜的时候不喊,被人打了才喊,这样不厚道吧?
说实话我对对岸的思维还真是比较费解,一群人言必称传统文化,可按照传统文化,现在对岸属于偏安小朝廷,还是那种翻身无望的小朝廷,蔡英文就算奉土来降,也只能封个违命侯。你们到底是想传统还是想装逼,我一句话不说是最好的。
如果是大陆人用繁体呢?说实话,如果不是搞文史研究的,刻意用繁体会降低其他人的阅读速度,这让人很不爽,而且等我读完之后发现,这句话用繁体并未传递出更多的信息,我的内心大约就是“中国哪一本经典我没有读过?你们换个字形就想把我批判一番,真是xxx”
请先把题目中的(与)改为(與),(户)改为(戶)
你要在简体字氛围中用繁体并没什么大问题,但是能别夹生吗?这问题看得我尴尬癌都要发作了。
这种行为我们统称为装逼失败。。。
——————————————————————
后面来的朋友们可能看不懂我的意思,那我把题主的原题目放上来:
簡體派在尚未与繁體用户接觸的情況下得出【繁體派裝逼】的觀點反映了什麼問題?
——————————————————————
题主,这得多尴尬,才会认真到要逐字重新翻译之前的繁体夹生提问和描述啊。。。
————————————————————————
经评论区提醒,原文并不存在夹生的问题,我看到的只是被改来改去以后的产物,所以收回吐槽,并在此默默地向提问者道个歉:对不起,不该嘲笑你,我太自以为是。
但是,你有原罪,那就是你原文描述中不该理所当然的说繁体字就是正体。这属于另一层面的自以为是,而这种傲慢的态度让我先入为主的扮起了对抗角色。
所以我的道歉并不十分的真诚,敬请原谅啊~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有