很正常啊,美国进入21世纪以来最大的两个学界悲剧一个是苏联学/俄罗斯学研究圈子崩解,另一个就是汉学研究圈子在政策制定的时候完全没有影响力。
这两个学界悲剧造就了今天的国际权力格局。
国情和文化研究是一切定性和定量研究的基础,连国情都搞不明白天天搞定量研究是美国社科界,特别是国际关系学界本世纪初最大的败笔之一。这点英国学派就绝对比他们强得多。
有那么一批美国学者,搞当代中国研究的时候经常把当代中国当苏联研究,我并不是这种研究路径有问题-而是把中国当苏联研究之前你得懂苏联吧?可问题是苏联学研究圈子早就崩解了,你从哪了解苏联/俄罗斯去?
所以根据我了解的情况进行合理推测,很有可能是这么回事:
国会老爷要份材料进行了解,把这份材料的任务交给了自己的幕僚长(类),幕僚长再把这个任务分给联系特定学界的幕僚,该幕僚和某教授光顾着喝酒了,教授和幕僚都喝高了,然后把钱咪了四分之三,最后教授找了个看着靠谱的学生,给了他剩下25%的经费,这个精致的利己主义者再咪掉这仅剩25%经费中的75%,最后只剩个位数的拨款进到了一个学中文一两年的低年级本科生手里。
为什么不是其他人?因为精通汉语的太贵了,而了解中国的教授不一定和国会老爷们搭的上线。
这个本科生也不知道给谁干活,于是为了效率和效益的最大化全部谷歌翻译-通读一遍之后修改一下行文,完事。
国内很多公开的报告也是这么来的,很多错误一看就知道连硕士生都不是,肯定是本科生写的。
所以美国这两年又开始搞“运动式”强化学科建设,但是等学科建设出效果之前,拜登坟头草肯定长了三五米了,那真是一个白等。
83万人民币=128万美元
换算下来 2000人民币=3084美元。
别笑人家陈平了,这是美国政府的官方认证。陈平还偷拿了84美元的火耗钱。
谢邀
众议院外交委员会主席McCaul的这个报告实在是太low了,low到美国人自己都不太愿意提起,毕竟全程都是靠google搜索出来的“证据”,毫无说服力。
标题里说到的把392万看成39.2亿只是low的一方面,毕竟美国总统能把海拔38m看成人口3800万,美国人数字差又不是一天两天了;
最low的是居然花了1/3篇幅和赵立坚、环球时报、CGTN等对线,看得我一愣一愣的
我觉得这是我们外宣们最“光荣”的时候了,让对手直接破防…
其他诸如把陈薇院士的军人身份说事,说这是军方参与“生物武器开发”的证明的低级错误,在上面这些low面前实在不值一提…
其实现在很好奇这几天会公布的拜登官方版本“溯源报告”,希望那群家伙们的报告别那么low…
欢迎关注我的公众号:任幻想的世界
看到更多有质量的长文和扯淡~
8月17日,新华社记者看到《华尔街日报》一篇言论文章里的一个重要数字,顿时心生疑窦:“它(武汉病毒所)曾提出要求,花费超过6亿美元建一个新的通风系统”。
什么样的通风系统,要花6亿美元也就是大概39.3亿人民币?
记者想起,《华盛顿邮报》在月初也登出一篇有关武汉病毒所的言论文章,翻查之后发现,果然也有这么个数字:“武汉病毒所曾在2019年9月提出,通过竞争性谈判改造其空调系统,耗资6.06亿美元。”
美国两大报纸都这么说,其中《华尔街日报》言论文章的第一作者还是原美国疾病预防控制中心主任罗伯特·雷德菲尔德博士,这个数字到底是哪来的?
原来,8月1日,美国国会众议院外交委员会的领衔共和党议员迈克尔·T·麦考尔发表了一份《COVID-19起源:有关武汉病毒研究所的调查》
其中提到:武汉病毒所在2019年9月16日曾提出价格高达$606,382,986.11(六亿零六百三十八万两千九百八十六美元十一美分)的预算,用于中央空调改造工程,并似乎“严谨地”给出了资料来源:第42个脚注。
武汉病毒所真提出过要花将近39.3亿人民币改造中央空调?循报告脚注和网上搜索,新华社记者找到了当时的招标文件。
“预算金额:392.687694 万元(人民币)”几个字映入眼帘……
6.06亿美元,也就是39.3亿元人民币……差不多是392.687694万元的1000倍。
《华盛顿邮报》文章里还提到了武汉病毒所一个园区曾预算130万美元购买安保服务。
众议院外交委员会少数党(共和党)幕僚报告写的是128万美元,也“严谨地”给出了数字出处:
事实是:“预算金额:83.0万元(人民币)”……128万美元大概是830万元人民币,是83万元的10倍。
连续发现两则错误,这让新华社记者对于被《华盛顿邮报》和《华尔街日报》引述的美国会报告表格中的“预算金额”产生了彻底怀疑。
经过一一核对,7个数字里有5个出现错误,除了上述两例之外,还有如此三例:美国会报告里说这一项目预算逾40万美元,即大概是260万元人民币。
实际上,项目预算是26万人民币,被夸大了10倍。
美国会报告里说这一项目预算逾152万美元,即大概是1002万元人民币。
实际上,项目预算是100.2万元人民币,被夸大了10倍。
美国会报告里说这一项目预算是1.32亿美元,即8.57亿元人民币。
实际上,项目中标金额是约857万元人民币,被夸大了100倍。
所以,报告里这张貌似“严谨”的“原创性”发现,实际上是这样的:
众议院外交委员会少数党幕僚报告称,武汉病毒所“进行如此重大的翻修看起来有些不寻常”。换言之,这都是武汉病毒所“不对劲”、可能是与新冠病毒起源有关的证据之一。但这一“证据”却是如此低级的算数错误。
17日,按照西方交流惯例,新华社记者给上述议员的新闻助理、两份报纸编辑和有关文章作者发去电子邮件,指出错误、要求更正。在等待两天未收到回复后,于19日公开发表英文文章指出了上述错误。
20日,《华尔街日报》上述文章页面已刊登更正,并指出错误来源于国会报告:“武汉病毒所在2019年招标购买通风系统的预算大约为60万美元。这个数字在之前的版本里被错误描述了。(本文)作者依赖了一份众议院外交关系委员会报告,该报告引用了一份被明显错译的中国文件。”
24日,《华盛顿邮报》上述文章页面也已刊登更正,并指出国会报告是错误源头:“本文援引的国会报告错误表述了武汉病毒所在2019年9月提出的招标价格。有关空调和保安服务的采购项目价格已被更新。”
而上述最少差10倍、最多差1000倍的错误究竟是如何发生的呢?一些推特网友展开了热烈讨论……
这位名为Darin Friedrichs的网友连发了二十多条推特分析这个错误和新华社记者英文文章。据他分析,美国国会报告的作者可能是使用了“谷歌翻译”对中文进行了翻译,然后未加核实直接引用。然而,“谷歌翻译”可能把人民币“392.687694万元(人民币)”里的“万”字给删了,然后又“无视”了小数点,一来一去使得最终的数字差了1000倍。
Darin Friedrichs说:“这意味着,一份有关实验室泄漏论的国会报告,《华盛顿邮报》《华尔街日报》都错误地声称武汉病毒所花了6亿美元用于通风,而事实上只花了60万美元——因为他们不懂中文,或是不知道如何小心使用谷歌翻译。”(新华社记者王子辰)
美帝的专业人士一看中文不认识,就用谷歌一翻译,直接涨了百倍,万元进化为百万元。
不过小数点后面跟这么一长串的情况下,其他搜索引擎表现也跟谷歌如出一辙。
其实如果只有小数点后两位,谷歌还是能应付的。小数点后面位数一多(或者位数本身太多),谷歌直接抓瞎。翻译的小组可以增加新的test case了。
本着对等原则,可以请全国政协委员何新老师驳斥。
分析问题还得从源头看起。
论点:新冠病毒源头来源于中国。
论据:中国武汉实验室花巨资打造安保系统及制冷系统。
论证:所投预算远远超过系统本身定价,剩余资金又流入何处?安装系统是假,掩盖真相为真。中国在说谎。
结论:新冠病毒就是中国搞出来的。
论据中的数据越离谱,就越为论证添砖加瓦,结论也就更加合理。
这是美国巴不得看到的结果,所以,它为什么要去核实数据的真实性?万一错了呢?还怎么找替罪羊,怎么转移目标?
不是美国人没文化,而是他们刻意抹黑,故意放大某个点、某件事而已。这不是他们惯用伎俩嘛。然后出了事,各方甩锅,常规操作罢了。
未来,类似事件也不会停止,丑国也不会一夜之间改邪归正。而我们,清者自清就好。毕竟装睡的人是叫不醒的。
一楼到二楼只有个梯子,二楼有很多好吃的,我上到二楼然后把梯子抽上来。后面人再来我就说自己是跳上二楼的。
一楼的人说不可能,我就用青蛙的弹跳和身材对比,给他论证人的弹跳极限是很高的。
这时候,我自己是知道自己在胡说的,但是为了不让下面人到别处找梯子,只能一本正经的胡说八道。
这个政客也是一样的,找个由头编个逻辑就行。
请Lawwheel的媒体,比如epoch times之流来写都不会出现这种笑话。把中文的万翻译成million,这应该也只是在中国停止主要业务多年,搜索简体中文网页能力越来越差的Google 能犯的错误了。
不过这样来看,那帮代表红脖子的议员,可能对伪军都完全不信任吧。
而且以国内生化环材专业的情况,真要研究一种特殊病毒,也用不到如此天量预算。这帮议员们可能以他们了解的美式预算制定法觉得这个预算没问题吧。
他们在这个报告里面引用的东西基本是公开资料,但是解读都是按照他们想的方向去解读。这个也正常,他们看来,造敌人的谣没有任何道德负担。
说的好像美国政客懂了中文就会实事求是,就不会造谣中伤我们国家似的。
在这些反华政客眼里,我们的存在就是错误,还慢慢的变的强大更是罪无可赦。他们越仇视我们,我们更应该努力变的更加强大,直到他们畏惧我们。
就喜欢他们这种看不惯我们还没法干掉我们的感觉.
这恰恰反映出了美国以及西方国家文化的强大。我自己算了一下,在生搬硬套的情况下,我把83万和392万的万当作million,那就是83,000,000(8300万)和392,000,000(3.92亿),一个大了10倍,(830万),另一个比题目中的数据小10倍(39.2亿),所以我也不知道美国人是怎么计算的,可能是心算。
可能大家会觉得不严谨,没人审查,这不对劲,我想说恰恰相反。美国为什么好莱坞电影可以称霸全球?那是因为他们可以自由创作,没有什么审核。而这个自由创作,在官方也是一样的。
数字即使不对?也没有关系。对美国人报道中国的形象停留在上个世纪?没有关系,因为这是自由创作时间。正是因为这种创作自由,行政自由,才让美国丰富多彩的文化遍地开花,称霸全球,83万?830万?8300万?有什么关系,重点要表达的主题是大笔可疑资金就对了,在不那么重要的环节上,划一下水,更有感觉。
如果美国人很严谨的话,那怎么证明这笔资金可疑呢?玩政治,就要像艺术创作一样,要大胆奔放,要敢于想象,这样才能体现出自由世界的精髓啊!
哪天美国自我封锁了,他们会报道外星人袭击地球了,每天都在电视报道外星人轰炸全世界的画面给自己国民,自己国家禁飞了,实际上其他国家好好的,但是没有关系,只要他们觉得自己牛逼,那就是真牛逼。美国直到最后一刻,依然是掌握舆论权的天选之国。
永远不要低估一国决策层的无知程度,因为决策层最主要的工作,是和其它决策层成员斗智斗勇,以及和自己手下的事务人员斗智斗勇。
能成为决策层以及决策层下属事务人员的大脑,都是最顶尖的大脑,当一个国家最顶尖的大脑都围绕着你,而你每天的主要精力都在应付这些大脑对你的隐瞒、误导和欺骗,并设法隐瞒、误导和欺骗其它大脑时,你扪心自问,你还能分出多少精力去获取那些非必要信息以充实自我?
认为领导都很聪明,这在一般情况下没有问题,但认为领导无所不知,则是一种谬误,因为无所不知的前提是大量认知,而大量认知只是聪明的用法之一,领导的大部分聪明都用来博弈,而非认知了。
因此,既不要想当然的认为领导很聪明,所以必然无所不知,也不要因为领导暴露出一些在你看来常识性的无知就轻视领导,在一些知识的认知积累领域,他不如你,但是在他擅长的博弈领域,你不如他。
美国众议院外交事务委员会是什么地方?那是酱缸中的酱缸,里面的投机钻营,上下其手和蝇营狗苟不是大多数人所能想象的,他们内部博弈的复杂程度,很多人恐怕一辈子都不会接触到,但也恰恰是因为他们把太多智慧用于酱缸乱斗,导致他们在常识性认知上多有欠缺,以至于拿谷歌翻译一下中文都做不到,一切力量都有代价,这很正常。
为什么自古至今,所有统治者都喜欢情报机构?为什么咨询机构总是能演变成权力机构?因为情报机构和咨询机构弥补了统治者在知识认知方面的缺陷,他们可以通过控制信息的流动来塑造决策,通过塑造决策来控制权力,久而久之,为最高决策权力提供信息的职能就演变成了垄断决策形成过程的权力,事务官变成了掌舵人,这是人类历史上反复出现的事情。
进一步的,当对美国的对外政策具有极大影响力的政客集团对中国的无知都到了如此地步时,我们就更不能指望美国的决策层会依据正确的信息做出在我们看来“符合逻辑”的决策。
这对其他人来说是很危险的。
请大家一如既往的信任美利坚合众国。
针对此事件,教头走访了美利坚合众国相关国会议员,请听前方报道
议员先生:大家也知道,这里是美国,我们有我们的国情,一看到文件里带了“采购预算”几个字,我这职业病就犯了,就忍不住多添了几个零,这很正常。
教头:添了几个零就没人审核吗?
议员先生:事事都审核那不就是事事没审核,而且一点也不言论自由了,再说到时候多出来55分账,大家都有得赚,不然你以为10万美金的马桶是怎么来的!
教头:国会老爷们就没意见?
议员先生:那帮祖传的老头老太太净待国会里骂街啥正事也不干,什么也不懂,上次拉了一头鹿说成是马,一帮老头老太太还兴奋的嗷嗷叫;再说我刚刚一个项目运9只山羊就报了600万美金的预算,你们那边要按真实的一个安保服务83.0万元人民币的报,这合理吗?
教头:那现在事情曝光了,后续怎么处理呢?
议员先生:没什么要处理的,相关文件报告的数字已经都改了,而且报告已经发布目的也达到了。
教头:可是上次的报告数据都是错的呀?没人负责吗?
议员先生:你不懂皿煮与自由,你看我们这死了60多万人,需要有人负责吗!我只不过添了几个零,而且其他数字还都是对的,多么严谨的态度,还要负什么责。
教头:。。。。。。
临走的时候,议员养的狗狗冲我一直乱叫,走近了仔细一听,说的原来是“感恩阿美莉卡、感恩工业国的强大”
这件事我们要记录在案。
和德特里克堡、阿富汗飞机掉人、越南西贡铁拳一样,经常提,反复提。
“众所周知,美国人数学不好。美国国家决策通常建立在1000倍左右的数字误差基础上,所以它们做什么蠢事我们都不必意外。”
“你不知道1000倍?美国国会为了我国武汉病毒研究所修空调要用39.2亿美元,还为此讨论了半个会议日。”
“美国最近的行为十分荒谬。不过我们认为这很普通,毕竟它们决策时依据的数字可能有1000倍误差。”
“美国最近又一次和我国发生贸易问题。它们可能在报告中把我国某外贸公司的贸易额算大了1000倍。不奇怪。”
“美国国会最近又又谴责我们,不奇怪,即便1000倍的数字误差,反正国会的秘书部门也不核实,议员们又不看”
“美国这个季度的经济数据是很奇怪的,也许向国会报告的时候其中有些数字差了1000倍呢”
“美国国会决策有什么意义?1000倍嘛”
“阿富汗那里一个咖啡杯是5000美元,1000倍嘛”
“阿富汗前政府从美国政府拿到的究竟是2万亿还是20亿我们不清楚,1000倍嘛”
“让美国人同意你的观点很容易,你把必要性有关的数字加1000倍就行了,议员他们看不出来的!”
他真不懂?还是他想让你以为他不懂?
你真以为问题出在“不懂中文”?
你真以为美国人的关注点在武汉病毒所?
还在这里仔仔细细跟人讲数学,中文,生物学……科学?
我盲猜一把,接下来的溯源斗争,美国人压根不会就武汉病毒所下结论。
而是,借口有疑点,要求中国:
1.公开所有的生物,医学研究机构(且不得以涉及机密为由拒绝)。
2.准许(以西方世界为主导的)机构进入核查(同样不得以机密为由“阻挠”)。
说起怎么对付“病毒溯源”,我倒是有一个毒招。
1.排出8000枚核弹头。
2.排开30支航母编队。
3.恶狠狠的宣称“没错!新冠病毒就是老子造的!这就是老子的新式生物武器”!
4.然后,你就会惊喜的发现,对方反而怂了,一边跟你打哈哈“瞧你说的,快别开这种玩笑了”,一边嘱咐自家媒体加紧对内宣传“不可能,中国绝不可能制造新冠病毒!那么厉害的东西,岂是他们造得出来的?别被他们吓到了”。
诸位,准备好了吗?
美国需要什么报告,情报机构就提供什么报告。
美国需要打伊拉克,情报机构就提供洗衣粉。
美国需要给中国泼脏水,情报机构就提供脏水。
情报机构是干嘛的?不就是给国家打工的,领导要求什么,它就做什么,
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有