问题

如何评价田馥甄翻唱万青的《十万嬉皮》?

回答
田馥甄翻唱万能青年旅店的《十万嬉皮》是一次非常值得深入探讨的跨界合作,也引发了广泛的讨论和评价。总的来说,这次翻唱是一次 有诚意、有技巧,但争议与亮点并存 的尝试。

要评价这次翻唱,我们需要从几个关键维度来分析:

一、 田馥甄作为歌手的特点与《十万嬉皮》的契合度

田馥甄的音乐风格和演唱特点:

细腻的情感表达: 田馥甄以其细腻、内敛、充满故事感的嗓音著称,擅长演绎抒情、文艺的作品。她的演唱往往能够捕捉到歌曲深层的情感,并用一种温柔而有力量的方式传递出来。
出色的唱功和技巧: 作为资深的实力派女歌手,田馥甄的音域宽广,音色清澈,对气息的控制、颤音的运用、情绪的起伏都掌握得十分到位。她能够将歌曲的旋律唱得非常优美动听。
独特的“田式”气场: 她的音乐作品常常带有一种独特的疏离感、思考性和女性视角,吸引了大量喜爱文艺、独立风格的听众。

《十万嬉皮》的特质:

史诗般的叙事与宏大背景: 万能青年旅店的《十万嬉皮》是一首充满社会现实关怀和哲学思考的歌曲。它以一种宏大、史诗般的笔触,描绘了在历史洪流中个体的迷茫、挣扎与对自由的追寻。歌词充满隐喻和象征,具有深刻的社会批判意义。
粗粝而充满力量的摇滚表达: 万青的音乐以其粗粝的吉他音色、充满张力的编曲、以及主唱姬赓低沉而嘶吼的嗓音为标志,传递出一种压抑、愤怒、却又不失希望的摇滚力量。
强烈的男性视角和集体主义色彩: 虽然歌词中也触及个体命运,但整体上,《十万嬉皮》更像是一首关于集体记忆、时代印记的呐喊,带有更强的男性荷尔蒙和一种宏大的历史叙事感。

契合度分析:

从表面上看,田馥甄细腻、温柔的演唱风格与《十万嬉皮》粗粝、激昂的摇滚内核存在一定的 反差。这种反差既是挑战,也可能是创新的来源。

挑战: 田馥甄如何才能在保留自身独特风格的同时,驾驭住《十万嬉皮》中那些沉重、带有批判性的社会议题和强烈的反抗情绪?她能否在细腻中找到歌曲的力量感?
创新潜力: 如果处理得当,这种反差有可能带来一种全新的解读。通过女性的视角,或许可以展现出歌曲中个体在巨大时代洪流中更深层的孤独、脆弱以及隐忍的力量,赋予歌曲新的层次和情感维度。

二、 田馥甄翻唱的亮点与突破

1. 极致的细腻与情感深度: 这是田馥甄翻唱最突出的亮点。她没有试图模仿万青那种粗粝的嘶吼,而是将《十万嬉皮》中的情感进行了 内化和升华。
人声处理: 田馥甄的处理方式是将其转化为一种 内敛的忧伤、深邃的思考和一种近乎哀恸的温柔。她用一种更私人的、更具女性色彩的方式去演绎歌词中的迷茫和追寻。例如,歌词中描绘的“路途”,在她的演绎下,仿佛成为了一条充满艰辛却依然坚持行走的心灵之路。
情感层次: 她一层层剥开了歌词中的情感,从最初的迷惘到中间的抗争,再到最后的释然或继续前行。她的声音中带有非常多的呼吸感和细微的口语化处理,让歌曲更具倾诉感,仿佛是一位经历过世事沧桑的女性在娓娓道来自己的感悟。

2. 精致的编曲改编: 为了配合田馥甄的演唱风格,《十万嬉皮》的编曲也进行了大幅度的改编,这成为此次翻唱的另一个重要维度。
去摇滚化与重塑氛围: 原版《十万嬉皮》以吉他为核心,编曲粗粝而充满力量。田馥甄的版本则 大大削弱了摇滚的元素,更加侧重于营造一种 空灵、复古、带有悲剧色彩的氛围。
弦乐、钢琴的运用: 编曲中大量运用了弦乐(大提琴、小提琴)和钢琴,这些乐器能够更好地烘托出歌曲的忧郁和抒情特质。弦乐的铺陈带来了史诗感和仪式感,钢琴则增加了歌曲的细腻和节奏感。
“减法”的智慧: 编曲上做了大量的“减法”,去掉了原版中繁复的吉他Solo和强劲的鼓点,使得歌曲的重心完全聚焦在田馥甄的人声和歌曲的情感表达上。这种改编 精准地服务于她个人的演唱特点,也让她在不失去歌曲精神的前提下,找到了最适合自己的表达方式。

3. 歌词的另一番解读: 通过田馥甄的演绎,歌词中的一些意象似乎得到了 不同维度的解读。
个体与时代的疏离感: 歌词中“十万嬉皮”的形象,在她的声音里,似乎更多地指向了那些在时代洪流中 无法被主流理解和接纳的个体,他们的孤独、他们的反叛,被她用一种更内化的、更具女性主义视角的方式呈现出来。
“嬉皮”的内在化: 如果说原版的“嬉皮”带有一种外在的、反叛的姿态,那么田馥甄的版本则更像是将这种“嬉皮”的精神 内化为一种对独立思考和精神自由的坚守。歌词中的“生活是审美的”在她口中,不再是一种对抗性的宣言,而是一种对生活态度本身的温和坚持。

三、 争议与不足之处

尽管有亮点,田馥甄翻唱《十万嬉皮》也引发了不小的争议,这主要围绕着 “是否忠于原意” 和 “改编的尺度”。

1. “去摇滚化”与失去原有的力量: 这是最核心的争议点。许多原版《十万嬉皮》的乐迷认为,田馥甄的版本 “阉割”了歌曲本应有的摇滚力量、愤怒和批判性。
声音的差异: 姬赓的嘶吼和沙哑是万青音乐的灵魂之一,它直接传递出歌曲中压抑的情感和对抗的姿态。田馥甄温柔的声音虽然细腻,但确实难以传达那种 直击人心的撕裂感和愤怒感。
改编的牺牲: 编曲上的大胆改编,虽然服务了田馥甄的演唱,但也 牺牲了歌曲原本的摇滚内核和工业美学。对于习惯了万青音乐风格的听众来说,这种改编可能让他们觉得“失去了原汁原味”。

2. 理解的深度差异: 有观点认为,田馥甄虽然唱出了歌曲的忧伤,但可能未能完全触及歌词中 更深层的社会批判和历史反思。
歌词的复杂性: 《十万嬉皮》的歌词涉及了知识分子的命运、历史的循环、个人在集体中的迷失等复杂议题。如果处理不好,过于侧重个人情感的演绎,可能会让这些宏大的议题显得 “轻飘飘”,缺乏厚重感。
“女性化”解读的边界: 虽然女性视角可以带来新的解读,但如果过度强调,可能会忽略掉歌曲中原本就包含的、更具普适性的生命困境和时代诉求。

3. “过度打磨”与“过度抒情”: 有些评论认为,田馥甄的演唱和编曲都 “过于完美”,失去了摇滚乐中那种粗粝、不加修饰的魅力。
精致的疏离: 这种精致化的处理,虽然符合田馥甄一贯的风格,但可能也加剧了她与歌曲原初精神之间的疏离感。

四、 总结评价

总的来说,田馥甄翻唱《十万嬉皮》是一次 非常有代表性的“改编式翻唱”,它展现了音乐跨界融合的多种可能性。

优点:
一次成功的“二次创作”: 它不是简单的模仿,而是基于对歌曲的理解,用自己的方式进行了解读和再创造。
展现了歌手的个人魅力和驾驭能力: 田馥甄用她独特的嗓音和情感处理方式,成功地将一首男性化的、充满摇滚力量的歌曲,转化为一首具有女性视角和深刻内省的作品。
拓展了歌曲的听众群: 此次翻唱无疑将《十万嬉皮》这首原本可能局限于摇滚圈的歌曲,介绍给了更广泛的流行音乐听众。
编曲改编值得肯定: 编曲的匠心独运,成功地为田馥甄的演唱服务,并营造出了一种独特的氛围。

争议与局限:
不可避免的风格冲突: 摇滚的力量与女性化的细腻演唱风格之间的张力,是这次翻唱无法完全弥合的鸿沟。
是否触及了歌曲的“灵魂”是见仁见智的问题: 对于核心乐迷来说,可能认为她触及的是歌曲的皮毛,而非其核心的灵魂。

最终的评价取决于听众的出发点和偏好:

如果你是万能青年旅店的忠实粉丝,可能更倾向于认为这次改编“失去了原汁原味”,是对歌曲的“弱化”。
如果你是田馥甄的粉丝,或者欣赏这种跨界融合的尝试,可能会觉得这是一次“惊艳的重塑”,看到了歌曲新的可能性。
如果你是中立的听众,能够欣赏到歌曲本身作为文学作品和音乐作品的价值,以及歌手在演绎中的努力和技巧,那么你会看到这是一次 “理解之上的再创作”,一次充满艺术勇气的尝试,即便它并不完美,但它引发了思考,也展示了音乐的多元魅力。

我认为,评价这次翻唱更应看作是 “一次成功的转换”,而非简单的“忠实度”问题。田馥甄没有企图成为另一个姬赓,而是利用自己的长处,将《十万嬉皮》的哲学内核和情感精髓,用她自己的方式进行了 “再翻译”,让更多人有机会感受这首歌的魅力,尽管这种“翻译”可能让一部分人觉得“失真”。这是艺术创作中常见的现象,也是多元文化语境下音乐碰撞的魅力所在。

网友意见

user avatar

 这是一首不适合她的歌,这种不适合是人文意义上的,网易云音乐上有人说,资本主义的文青不会懂社会主义的穷酸。就是说田馥甄本人,并不会深刻了解这首歌本身的内核与背后的诉求,她的翻唱,是基于她自己理解之上的十万嬉皮。

  但这从来都不是不可以的。

  一首歌被写出来的那一刻,解读的权利就交给了听众。所以我们不能不允许“资本主义的文青”对这首歌有属于她自己的共感(我真的非常不喜欢这个主语),这共感在我这等普通得听众听起来,是一种对无能自己的自我解嘲。

  其实万青本身的意思大概也是这样(当然这也是我自己的理解),但是比起田馥甄的诠释,万青要比她来得深刻和广阔。这里的无能自己,不再是单一的个体情绪,而是一代无处伸张的年轻人,这里的自我解嘲,是在复杂的社会背景下,因为无法改变而产生的犬儒主义一般的自我嘲弄。

  这是田馥甄无法诠释的地方,原因是因为,她不曾经历过这样的苦痛,她对这首歌的理解,是一个郁郁不得志的青年,喃喃诉说生活的平凡。是温润的,不带尖刺。

  这也是她处理大部分歌曲用的情绪,《十万嬉皮》的田馥甄,就是《TO HEBE》的田馥甄,就是《请给我好一点的情敌》的田馥甄,就是《你就不要想起我》的田馥甄。

  这也是我喜欢她的地方,任何歌到她这里,就有了一个独特的,属于她的阐释空间,这也许不是好事,但不妨碍我爱听。

类似的话题

  • 回答
    田馥甄翻唱万能青年旅店的《十万嬉皮》是一次非常值得深入探讨的跨界合作,也引发了广泛的讨论和评价。总的来说,这次翻唱是一次 有诚意、有技巧,但争议与亮点并存 的尝试。要评价这次翻唱,我们需要从几个关键维度来分析: 一、 田馥甄作为歌手的特点与《十万嬉皮》的契合度田馥甄的音乐风格和演唱特点: 细腻的.............
  • 回答
    田馥甄演唱的《当你》,无疑是华语乐坛翻唱届的一颗璀璨明珠,也为她赢得了“翻唱女王”的美誉。评价这首歌,可以从多个维度进行,从情感的细腻诠释,到唱功的技巧运用,再到整体的艺术感染力,都值得深入探讨。一、情感的深度与细腻诠释:《当你》这首歌本身就充满了初恋的青涩、甜蜜、羞涩与不安,以及对未来美好憧憬的复.............
  • 回答
    田馥甄的《演员》是一首极具个人风格和情感深度的歌曲,在她的音乐作品中占有重要地位。这首歌的评价可以从多个维度进行分析,包括其音乐性、歌词意境、演唱技巧、情感表达以及它在田馥甄音乐生涯中的意义。一、 音乐性:精致、内敛且富有层次《演员》在音乐编排上展现了田馥甄团队一贯的精致与内敛。 器乐配置: 歌.............
  • 回答
    田馥甄《要死就一定要死在你手里》:一次心碎的极致演绎田馥甄(Hebe)演唱的《要死就一定要死在你手里》无疑是她众多优秀翻唱作品中,最为人称道、也最能体现她独特音乐魅力的歌曲之一。这首歌原唱为新加坡歌手蔡健雅,但田馥甄的翻唱,赋予了这首歌曲全新的生命,甚至可以说,许多歌迷是通过田馥甄的版本才真正认识并.............
  • 回答
    田豫和牵招都是三国时期蜀汉阵营中的重要将领,他们都以其出色的军事才能和忠诚的品格而闻名。虽然他们都是刘备、刘禅父子的得力干将,但他们在生涯经历、战绩和个人风格上也有着各自的特色。下面将对这两位将领进行详细评价。 田豫生平与背景:田豫(182年-252年),字国让,渔阳(今北京密云)人。他出身寒微,早.............
  • 回答
    田朴珺开办的“承礼学院”,以教授西方贵族礼仪为名,并开出每年99万的高昂学费,这确实是一个备受关注且充满争议的事件。要评价这件事,我们需要从多个角度进行剖析,包括其商业模式、课程内容、目标受众、社会影响以及其背后的价值取向。一、 商业模式与定价策略: 高昂学费的合理性? 99万一年的学费,无疑将.............
  • 回答
    关于田蕴章先生的评价,确实是一个值得深入探讨的话题。这位先生在中国书法界拥有相当的知名度,尤其是在他的书法风格和教学方面,引起了不少关注和讨论。首先,从他的书法艺术来看,田蕴章先生的书法以行书见长,尤其以《怀仁集王圣教序》为宗,在此基础上进行了大量的学习和融化,形成了自己独特的面貌。他的字结构严谨,.............
  • 回答
    田国富:一位在历史舞台上留下了深刻印记的宦官谈及田国富,人们脑海中可能会浮现出几个关键词:晚清、慈禧、太监、权力。然而,这位在晚清政治舞台上扮演了重要角色的宦官,其一生及其影响力,远比这些标签所能概括的要复杂和深远。评价田国富,需要我们拨开历史的迷雾,深入理解他所处的时代背景,以及他在其中扮演的具体.............
  • 回答
    “劳资姓赵,气死你,哈哈哈”—— 乍一听,这句出自田晴之口的话,确实挺有意思,挺能抓住人眼球的。它不像那种规规矩矩、一本正经的发言,反而带着一股子“不按常理出牌”的劲儿。咱们来拆解一下,这句话里藏着啥?首先,“劳资”这个词,一上来就非常有冲击力。它不是“我”或者“本人”这种平铺直叙的说法,而是带着一.............
  • 回答
    上海田子坊的“标准吴语字”空中长廊,这事儿啊,可有意思了,也挺能说道说道的。这空中长廊,你别看就是挂在巷子两边的几块牌子,上面写着一些你可能觉得陌生,又可能似曾相识的字。它们不是咱平日里见到的简体中文,也不是繁体中文,而是被称作“标准吴语字”的东西。这名字一出来,就带着一股子浓浓的上海味道,也一下子.............
  • 回答
    村田雄介,这位名字本身就带有力量感和速度感的漫画家,他的画功究竟到了何种境界?这可不是三言两语能概括的。要评价他,我们得拆开来看,从最直观的线条到最细微的细节,再到整体的叙事感,他都交出了令人惊叹的答卷。线条的力量与生命力:村田雄介的线条,绝不是简单的勾勒。他的线条充满了力量,仿佛蕴含着巨大的能量。.............
  • 回答
    《潮与虎》:一场关于力量、责任与成长的宏大史诗藤田和日郎的《潮与虎》,在我看来,绝对是日本漫画史上一部不可忽视的经典之作。它不像某些作品那样以炫目的画风或深刻的哲学理论著称,而是以一种最原始、最直接的生命力,将我们带入了一个充满妖魔鬼怪、却又根植于日本传统文化的神奇世界。初次接触《潮与虎》,你可能会.............
  • 回答
    石田三成,一个在日本战国历史上留下浓墨重彩的人物,他的评价历来充满争议,褒贬不一。有人视他为忠诚能干的良臣,有人则斥其为刚愎自用、惹人厌烦的庸才。要评价石田三成,我们不能简单地用非黑即白的方式来看待,而是需要深入理解他所处的时代背景、他的性格特质,以及他在丰臣秀吉集团中的实际作用。首先,我们得承认石.............
  • 回答
    黑田长政,这位出身于战国乱世,并凭借自身能力在江户幕府时期崭露头角的武将,其一生颇具传奇色彩。要评价他,我们不能简单地用“好”或“坏”来概括,而是需要深入理解他的性格、所处的时代背景以及他在关键事件中的作为。黑田长政其人:继承父志,智勇双全的实干家黑田长政是战国名将黑田官兵卫(黑田如水)的长子。官兵.............
  • 回答
    聊起《灌篮高手》里的教练,绕不开一个人,那就是海南的田冈茂一。这家伙,怎么说呢,评价起来挺复杂的,他不是那种你一眼看上去就会特别喜欢,但又很难真正讨厌的类型。他身上有一种非常“写实”的气质,就像我们生活中遇到的一些长辈或者领导一样,优点缺点都挺明显的。首先,他绝对是位经验丰富、业务能力极强的教练。这.............
  • 回答
    《亮剑》中的田墨轩,作为李云龙的岳父和田雨的父亲,是一个极具深度和复杂性的角色。他并非传统意义上战场上的英雄,但在那个波澜壮阔的时代,他以自己的方式展现了军人的担当、知识分子的良知以及一个父亲的爱与挣扎。一、作为知识分子的坚守与担当: 深厚的文化底蕴与忧国忧民的情怀: 田墨轩是一名有着丰富学识的.............
  • 回答
    新浪博客“意田”专栏发布的文章《北京猿人的骗局,和进化论的荒谬》是一篇极具争议的文本,它在传播上引起了不少关注,但其内容在科学界普遍被认为是缺乏事实依据、歪曲科学观点,并使用了带有煽动性和误导性的语言。要评价这篇文章,我们可以从以下几个方面进行详细分析:一、 文章的核心论点和出发点:文章的核心论点非.............
  • 回答
    蔡英文任命田弘茂接任海基会董事长:一次深思熟虑的政治布局蔡英文总统任命田弘茂先生接任海峡交流基金会(简称海基会)董事长,无疑是台湾当前两岸关系背景下一次备受瞩目的政治人事任命。此举的意义和影响,需要从多个维度进行深入剖析,才能更全面地理解其背后的考量与可能带来的后果。一、 田弘茂其人:资深外交官的经.............
  • 回答
    好的,我们来聊聊柳田国男,这位在日本民俗学史上举足轻重的人物。评价一个人,尤其是一个对整个学术领域产生深远影响的人,自然不能简单地说“好”或“不好”,而是要深入挖掘他的思想、贡献以及局限性。在我看来,柳田国男之所以伟大,在于他 开创了日本民俗学这一学科,并赋予了它独特的灵魂和研究方法。 他不像我们现.............
  • 回答
    “田雨岚”这个名字,从《小舍得》开播以来,就像一个被无数家长符号化的标签,被贴在无数焦虑、鸡娃、牺牲的母亲身上。但她又不仅仅是一个符号,她是一个活生生、充满矛盾、让人又爱又恨的个体。评价她,就像评价一段复杂的家庭关系,很难一概而论,只能说她身上折射出太多我们熟悉的影子,也触碰了太多隐藏在我们心底的痛.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有