你好,我是德国人,我想和你们分享一下我的第一次淘宝购物…
我第一次听说淘宝,它听起来像是中国亚马逊对我来说,我希望有一个我可以使用的英文网站,因为亚马逊是可以用任何语言。
很快我发现网站只有中文的,我甚至已经注册并填写我的资料的问题,所以我放弃了我的第一次尝试。在寻求我一个同事的帮助买东西,我甚至可以支付我的外国信用卡,这是可怕的,在那个时候,所有我的其他外国同事一直想知道我是如何能够使用淘宝。他们总是问“你怎么能用中文网站而不用说中文呢?”
我的诀窍是把这句话翻译成谷歌翻译,例如,如果我想买牛奶,那么我就把牛奶译成中文,然后搜索到它。幸运的是购买过程只需2步或3步,超级简单,甚至当你无法理解中文。
问题是:退回的产品需要更多努力,直到今天我尽量会避免。
那是我的第一个订单:)
今天我在淘宝上买更多,因为我有支付宝,使事情更加方便,运输大部分时间是不快,但它也不错了。在德国亚马逊也不提供快速投递,所以我习惯了这个速度。
随时问我进一步的问题…
Hello im German, and i want to give u a quick review how my first time with taobao was...
The first time i heard of taobao it sounded like the chinese amazon to me, to i expected to have an english website which i can use because amazon is available in any language.
Quickly i figured out that the website is just in chinese and i even have problems to signup and fill in my profile, so i gave up my first try. After asking a college to help me things where ready and i could even pay with my foreign credit card which was awesome at that time, all my other foreign college were always wondered how i was able to use taobao. They always asked 'how can you use a chinese website without speaking chinese?'
Trick for me was to translate the words in google translate, for example if i wanted to buy milk then i translated milk to chinese and searched it. Luckily the buying process in just 2 or 3 steps so its super easy even when u are not able to understand chinese.
Where the problems starts: Returning products is a bit more effort and until today i avoid that.
That was my first order :)
Today i buy way more on taobao, because i have alipay and that makes things even more convenient, the shipping is most of the time not that fast but its okey. In germany amazon also does not delivery soo fast, so im used to that speed.
Feel free to ask me further questions...
我和一个金发妹子两人一起住,自从朋友给她推荐了淘宝,我帮她填写了收货地址以后,她就开启了疯狂淘宝模式,到什么程度呢,毫不夸张,我一早上要帮她收五个快递,因为我房间离我们家大门更近,门铃一响我只能从被窝出来去开门,至于买些什么呢,五花八门什么都买,锅碗瓢盆衣服鞋子,中国女孩子买什么,她们就买什么。每次帮她收完快递就会发现家里又多了些东西,一口新锅,一个新咖啡机等等。她们买了以后也爱像中国姑娘一样拍个照,发个朋友圈,对,很多老外都用微信,基本上在中国的都用。附上一张室友妹子秀的淘宝买的裙子
至于她们是怎么看待淘宝的呢,觉得便宜呗,快递很快,一旦开始用淘宝,用过都会上瘾,就都停不下来了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有