意大利为什么没有肯德基？ 第1页

因为意呆利喜欢P~A~S~T~A~~ ヾ(o◕∀◕)ﾉ

像imapollo说的那样，意大利人喜欢自己的饮食，有各种不同的小店可以让他们慢慢选择，抵制快餐文化坚持就餐这种事情一定要慢。

如果仅仅是因为饮食诧异而选择不进入意大利这实在不科学，继续翻阅了一下发现投资进入意大利非常困难。

开始的时候大家纷纷表示要去抢占意呆利，但铩羽而归。

“In 10 years they had managed to open 20 lossmaking restaurants.” In a book he co-authored, Mr Resca writes: “To the Americans it seemed that they had got out on another planet, full of enemies and with traps everywhere.”

麦当劳讨到了便宜但表示它其实很心酸，政府以及各种组织都好难缠啊嘤嘤嘤。

Although McDonald’s now has a profitable network of 360 outlets in Italy, along the way it battled bureaucracy, anti-imperialism and corruption.

McDonald’s made it through patience and, seemingly, the right partner in Mr Resca. He had 15 years as a headhunter with Egon Zehnder and good political connections – he was offered a cabinet post by Silvio Berlusconi, former prime minister. But other countries appear an easier prospect for rivals.

很多国外投资者表示很同意，大家纷纷不是撤资就是在政府的低效率下等了又等就是开不了工。

意大利人民表示虽然地方小，但是有地域差异也不错，一体化什么的最讨厌了，进不来如果真要怪谁就怪政府吧╮(￣▽￣")╭

every town is different, in contrast to countries such as the UK where urban centres can tend towards a dreary sameness. Mobile-mad Italy shares only the countless phone shops.

country’s political or business culture or legal framework can be blamed, high-profile investment projects have a persistent habit of falling apart.

想到在这种低效率的环境下投资回报率很低，肯德基想想决定算了。

KFC says it is “extremely interested” in Italy but has “no immediate plans of opening”. It has 52 stores in France and plans to double that tally over three years.

大家纷纷表示：遇见这种风俗商业环境以及低效率政府活该你们经济增长慢，慢慢吃pasta和pizza吃一辈子去吧！