介绍一个比较冷门的吧,法国音乐剧《十诫》里的一个唱段:Laisse mon peuple s'en aller(让我的人民走吧)
《十诫》音乐剧之Laisse mon peuple s'en aller(让我的人民走吧)歌词:
Parce qu'il n'est pas permis
既然不允许
De vivre en esclavage
生活得像奴隶
Nous passerons nos vies
我们将在生活中
A contenir nos rages
控制自己的怒火
A nourrir des rancœurs
滋生怨恨
Qui armeront nos bras
武装我们的臂膀
Et qui vaincront nos peurs
在战斗的时刻
Au moment du combat
战胜我们的恐慌
Laisse mon peuple s'en aller
让我的人民走吧
Rend-lui sa liberté
把自由还给他们
Laisse mon peuple partir
让我的人民走吧
M: Laisse le vivre libre
让他们自由地生活
Vivre libre
自由生活
Parce qu'il n'est pas écrit
既然没有任何规定
Qu'on ne peut rien changer
不许人们有所改变
Nous tiendrons le pari
我们接受这个赌注
D'un jour tout bouleverer
未来将被彻底覆灭
De faire que les premiers
让第一批人
Un jour soient les derniers
也成为最后的一批
Et de force ou de gré
不管愿不愿意
Voir nos maitres pleurer
看到我们的主人哭泣
Laisse mon peuple s'en aller
让我的人民走吧
Rends lui sa liberté
把自由还给他们
Laisse mon peuple partir
让我的人民启程
M: Laisse le vivre libre
让他们自由地生活
Vivre libre
自由生活
Parce qu'il est interdit
因为蔑视一个灵魂
De mépriser une âme
是禁止的行为
Nous n'avons pas appris
我们还没学会
A plier sous vos armes
在你们的武器前屈膝
Nous avons des violences
我们暴烈的力量
Qui dorment dans nos chairs
在我们的肌肉中沉睡
Et j'envie qu'elles s'élancent
我希望它像猎犬
Comme des chiens sur nos terres
猛扑向你们的土地
Laisse mon peuple s'en aller
让我的人民走吧
Rends lui sa liberté
把自由还给他们
Laisse mon peuple partir
让我的人民启程
M: Laisse le vivre libre
让他们自由地生活
Laisse mon peuple s'en aller
让我的人民走吧
Rends lui sa liberté
把自由还给他们
Laisse mon peuple partir
让我的人民启程
M: Laisse le vivre libre
让他们自由地生活
Vivre libre . . .
自由生活
Laisse mon peuple s'en aller
让我的人民走吧
Rends lui sa liberté
把自由还给他们
Laisse mon peuple s'en aller
让我的人民走吧
Vivre libre . . .
自由生活
我喜欢《歌剧魅影》里首席女高音,可怜的傻瓜和凯旋的唐璜,《悲惨世界》里骗子夫妇那段儿,还有芝加哥的基本上所有歌……现在听过这几个的大概明白我的画风了,所以接下来这个是我最喜欢的:
蝙蝠侠音乐剧Holy Musical B@man! 基情四射★正义联盟几乎全剧我都好喜欢!但是最常哼的是第一段!!!
民风最淳朴(真的淳朴)的哥谭!!!
最诚实的蝙蝠老爷(而且他真的内裤外穿……真的)!
粉碎最邪恶的阴谋!!!
他们一开场就干掉了小丑…………
当然!还有老爷的好基友,神(kal)奇(el)队(super)长(man)
我们DC粉如此友好,在自黑的时候怎么会忘记带上M家玩呢
还有迷の感动
哎呀要全都截下来太难了!!!!
总之!!!槽点满满歌又带感,不来看吗少年!!!
HOLY MUSICAL B@TMAN~(≧▽≦)/~嗒↘嗒↗!!!
蝙蝠侠音乐剧Holy Musical B@man! 基情四射★正义联盟