西方的内阁制度是学习了明朝的内阁制度吗？ 第1页
1
网友的相关建议:
多亏了日本人当初把英语Cabinet翻译成了内阁，才能在这儿YY。日本人要是翻译成“朝廷”的话，那岂不是就可以说，那岂不是可以说学习汉唐？要是日本人翻译成“卡宾特”的话，估计就天下太平了。
还有那个被日本人译为枢密院的Her Majesty's Most Honourable Privy Council，难道也要YY是抄袭唐宋的枢密院？
关于翻译，话说，明朝将蒙古的“布哈图”翻译成“不花兔”，难道真的跟兔子有关？
1
相关话题
三国后期除了姜维、钟会、邓艾、陆抗，羊祜外，还有哪些不为人知但实际能力很强的人 ？最早使用铁器的文明（部落）是哪一个？是中国还是赫梯？还是西亚的其他文化？
美国如何开展爱国主义教育？
国民革命军腐败和补给问题？
如果溥仪活到现在，会是什么境遇？
在女子无地位的古代，甄宓为什么可以再嫁曹丕为正妻且登上后位？
韩信对项羽的评价客观吗？
崔杼弑其君为什么不杀光史官？
古罗马灭亡的根本原因有哪些？
唐朝之间明明有一个武周，为什么不分开叫北唐南唐或者西唐东唐？
前一个讨论
王安石保甲法的特点及其作用是什么？
下一个讨论
大怂与辽国打仗基本上能赢，为何还要向辽国进贡？
相关的话题
如何评价杨继绳及其作品？台湾对美国来说有多重要？
与诸葛亮齐名的庞统是否过誉了？如果庞统不死，对三国结局是否会有影响？
如何评价「范景中：学者应年薪30万，不能将其推向贫寒之路」？
大陆有可能解放台湾么？
项羽失败的原因是贵族精神吗？
历史上有哪些经典的谣言八卦？
为什么近二十几年来在中国，几乎所有的家长都很重视上学？
各国侵略中国时往往夹杂着各种施虐，历史上中国与他族或国家交战时，发生过类似的事情吗？
明军有大炮，后金没有，为什么萨尔浒之战明军还输了？
为什么很多特别好笑的笑话都跟政治和性挂钩？
如何评价萨沙的军事历史类作品《蒋介石指挥的长征》（海外已出版）？
有什么关于太原的冷知识？
同为外族，元朝与清朝的治理方式有什么不同？
历史真的很容易被篡改吗？
为什么宋朝能撑上三百多年才灭亡？
周公旦长子封鲁、世代为侯，次子世代为周公、为王卿士，这反映了什么价值观？
如何理解现在中国的左和右？
怎么看待“非我族类，其心必异”？
在历届民选总统都无所作为的情况下，韩国是否只能重走军政之路来消灭财阀政治，军政的可能性又有多大？
中国古代有慈善机构吗？
为什么蔡英文这么讨厌（在我的观点里），还是有很多台湾人支持她？
中国历史上所谓的圣主、明君、庸君、昏君、暴君是如何界定的？
你在哪一刻突然感受到资本主义的恶臭？
为清朝洗白翻案是从什么时侯开时的？动因是什么？有什么发展变化？
如何评价知乎上的“明黑”莱托？
何为古代？何为政治？何为哲学？它们的意义何在？它们的区别在哪？区别何在？
如何评价特朗普总统近日宣称他对电磁弹射航母不满，并且希望美国海军改回使用蒸汽弹射？
1952年院系调整中拆分了当时亚洲排名第一的国立中央大学是利还是弊？
为什么Napoleon要翻译成「拿破仑」这样具有贬义的名字？