二简字为什么被废止了？ 第1页
1
lin-xiao-63-71 网友的相关建议:
最近做了个抽样统计，统计中国、日本的一简字造成的字位合并
我抽了普通话的ji4、日语的ki 做样本，这两个音节都含有大量的汉字
结果是出乎意料的：
普通话的 ji4，《康熙字典》正字字位84个，简化后还是84，但因为「系」属于外来的，替代了「繫」，所以可以当做85变成84
日语的 ki，《大辞林》正字58个，简化后「畸」被「奇」合并，所以58变成57
总的来说就是，字位合并的情况极少，连2%都不到
迹、跡、蹟 这种情况属于互为异体字，本来就只有1个字位，不算合并
拼音文，自然就是把 84个ji4 变成1个，58个ki变成1个
中国和日本的文字改革者，误以为一简字就是拉丁化的第一步，结果连2%都没有
1940年代末、50年代初，中国、日本的土地改革如火如荼，
拼音化也好、一简字也好，在那个告别旧势力的年代，都是绑在一起的思潮
可是，简化汉字 vs 拼音化 却是两条不同方向的道路，有一点关联，但还是走不到一起
中国、日本在近代以前白话文学的发达，带来了俗字的实践，却没有拼音文的实践
这使得两国在20世纪折腾的这条拼音化理想之路，
在历史的长河中，只是顺理成章的将民间俗字大规模扶正罢了
传统字位还保留了98%以上
俗字在一代人当中普及后，新旧时代的转换完成，汉字简化也就失去了他原来被赋予的使命
da-qing-20-98 网友的相关建议:
我怎么感觉教主是在暗度陈仓，开始在汽车领域布局？
未来华为做智能汽车的软硬件，长城做整车？然后扩大到其他车企？
1
相关话题
今年（2021）某建行网点在金融活动手工广告打破陈规采用了废而不止的二简字「歺」，未来会恢复这个字吗？如何看待网上有些人使用繁体中文，还把「軟體」打成「軟件」？
为什么繁体的的“癡”里面是个疑 而简体的“痴”里面是知?
这几个繁体字怎么认？
为什么很多人认为简化字是合理正确进步的？
古代文学老师说汉字越来越简化是丢传统，古代汉语老师说汉字简化是趋势有利于普及汉字，应如何看待二者？
为什么陈佩斯的回答都用繁体字写？
如何评价香港理工大学的大陆生，对香港部分人喜欢攻击大陆用简体字的反击？
为什么在中国文盲基本消失之后不恢复繁体字？
为什么总是有人认为繁体字好比简化字更好？而事实上繁体字真就比简化字更好吗？
下一个讨论
学习韩语和日语的作用有哪些？
相关的话题
汉字会重新变成繁体字吗？台湾人阅读简体字是什么体验？
为什么现在总有人想要恢复繁体字？
为什么现在中国大陆主流的人不用繁体字？
马来西亚新加坡华人为什么普遍使用普通话写简化字，而非家乡话繁体字？
建国初为书写方便而造出简化字，而今问题已经被输入技术解决，是否意味着恢复功能完备的繁体字的时机已成熟？
简化字「国」首先由中国简化还是日本简化？
为什么《现代汉语词典》的封面书名作“現代汉語詞典”而非“現代漢語詞典”，以致繁简不统一？
汉字为什么不继续简化和改革？
香港学生是不是用繁体字写作文的，这会花更多时间写吗？
简化字会被废除吗？
为什么一些游戏已经有繁体中文版，还有人要求出简体中文版？
今年（2021）某建行网点在金融活动手工广告打破陈规采用了废而不止的二简字「歺」，未来会恢复这个字吗？
传统汉字究竟该称「繁体字」，还是现在台湾所称的「正体字」？
如何反驳这段简化字的评论？
为什么陈佩斯的回答都用繁体字写？
简化字“团”中间为什么不是“专”？
中国大陆有没有可能重新推行使用繁体字？
传统汉字究竟该称「繁体字」，还是现在台湾所称的「正体字」？
港澳台人平时写字用繁体字吗？
汉字是继续维持现在的简化字好，还是恢复到繁体字好？
在知乎使用繁体字，是否给其他人造成困扰？
为什么总是有人认为繁体字好比简化字更好？而事实上繁体字真就比简化字更好吗？
「東方航空」的「東」字使用繁体字，符合法律规定吗？
大陆为什么要简化汉字？
如何反驳这段简化字的评论？
为什么第一批简化字成功，而第二批简化字却失败了？
「繁体字」和「简体字」哪个好？
若中央政府統一了大陸和台灣，會強迫台灣人改用簡化字嗎？
简化字“团”中间为什么不是“专”？