汉字是继续维持现在的简化字好，还是恢复到繁体字好？ 第1页
1
chi-jiu-19 网友的相关建议:
大陆实行漢字简化方案至今已逾六十年，浩如烟海的出版书籍皆是简化字，当下恢复传统漢字成本太高，徒增麻烦。
但如果有可能的话，我倒是希望可以修正一下简化方案：
㈠ 简单漢字应恢复：
一些本来就比较简单的字就没必要简化了，如「貝—贝」、「這—这」、「見—见」。
㈡ 毫无规律可循的简化字应修改：
简化字中大量运用「乂」、「又」作替换符号，如「漢—汉」、「雞—鸡」、「歡—欢」、「對—对」。
㈢ 不可类推的简化应统一：
同一部件「昜」却有不同的简化，如「陽—阳」、「楊—杨」。
㈣ 合并字应拆解复原：
毫无关系的合并字导致一简对多繁，给繁简转换造成了不必要的麻烦，如「日曆—日歷」、「漏斗—漏鬥」、「頭髮—頭發」。
shuo-shu-44-10 网友的相关建议:
不是不可以简，只是定“一简方案”的人，根本不懂汉字，胆子又出奇地大。
比如，草稿用字，只是一种速记手段，从造字原理上讲，是不通的。“因为”这个词组，逻辑符号只有三点，写得多快。但这就不叫语言了。
1
相关话题
有哪些生僻字才是正字？「爲」「為」二字有何区别？
为什么现在总有人想要恢复繁体字？
港澳台人平时写字用繁体字吗？
为什么很多人认为简化字是合理正确进步的？
如何看待日本关西大学在疫情通报的繁体中文版里，使用「武汉肺炎」的措辞？
韩语、越南语与汉语语法不一样。为何古代韩国、越南士大夫能轻松阅读并书写汉字?
现在用繁体字就是装逼了吗？
日本麻将牌中的「發」字是什么字体？
马来西亚新加坡华人为什么普遍使用普通话写简化字，而非家乡话繁体字？
前一个讨论
请问“对标”如何翻译成英文？
相关的话题
只会繁体字的人能轻松看懂简化字吗，反过来情况如何？越南历史上是如何使用汉字的？
大唐拿到一篇简化字文章，举国之力破解，他们能看懂吗？
中国人以汉人自称，中国的文字叫汉字，中国的语言叫汉语，中国的服饰叫汉服的说法正确吗？
汉字「二」的读音明明与 er 有很大不同，但是为什么拼音是 èr 呢？
「頭」的简体（头）是怎么来的？
是否有一套大陆官方承认的繁体字，有的话是否与香港、台湾繁体字相同？
能否用汉字来书写汉藏语系下的所有语言？
为什么很多日语、韩语的汉字词是相同的，却都和汉语同义词不一样？
除了「正」字，还有什么字适合计数？
你觉得哪个繁体字简化得最好？哪个繁体字简化得最差？
哪些汉字是通过把某字倒着写创造出来的？
汉语拼音能完成表达吗？我们必须要要学汉字吗？
「繁体字」和「简体字」哪个好？
傳統漢字「丑」和「醜」字能否互相替代？
「武」字为何没撇？
为什么现在总有人想要恢复繁体字？
如何看待“报到”和“报道”两词的混淆使用现象？
只有拉丁字母、希腊字母和汉字是合格的文字，其余各族文字都是不合格的文字。这种说法正确吗？
为什么大部分中国人没学过繁体字却能看懂？
中国的车牌为何要有一个代表省的汉字，为何不用代码替代？
你在生活中见过或是使用过哪些有趣的异体字？
应该恢复传统汉字为官方文字吗？
汉语汉字真的是很难学的语言文字吗？
为什么韩国在1970年放弃汉字，但是身份证上又保留了汉字名字？
为什么出版古书一定要印成繁体字并排成竖版？
为什么万字的书写顺序不是横，撇，横折弯钩？
文盲的认知中同音字都是一个字吗？
应该恢复传统汉字为官方文字吗？
为什么现在中国大陆主流的人不用繁体字？