「法兰克」这个词是怎么演化为「法兰西」的？另有德国的「弗兰肯」地区又有什么关系？ 第1页
1
mumulaoshi 网友的相关建议:
木木老师来啦，小伙伴萌注意~
以前呀很多小伙伴说法兰西这个词来源于法兰西岛，这个说法呢犯了典型的时代错置的错误。因为就文献来看，大概在14世纪晚期才出现法兰西岛一词。。
那么法兰克究竟怎么变成法兰西的呢，其实这不是历史问题，而是语音流变的问题。
在拉丁语中，法兰克被称为Francia，字母c在古典拉丁语中念成/k/，但在通俗拉丁语中则念/ts/，古法语前期应该也发/ts/，但是到了13世纪左右逐渐就念/s/了，同时在拉丁语向法语演变的过程中，原本的阴性词尾a脱落，变成了不发音的e，法兰克Francia最终就音变成了法兰西France。值得注意的是，在德语里，法国被称为Frankreich，即法兰克王国，而在意大利语和西班牙语里，法国还叫Francia。还需要提到的一点是，以前汉语古籍里曾经称西班牙人和葡萄牙人为佛朗机人，这个佛朗机的词源，也跟Francia相关。
wu-zhao-tian-wang 网友的相关建议:
吴蜀地广人稀呀，就像现在中国胡焕庸线以西领土占64%，人口占6%
1
相关话题
二次世界大战时期，中国空中力量是否有所作为？如何看待全网无论金庸怎么改也不认甄志丙，偏认尹志平？
为什么古代欧洲没有类似中国的科举制度？如果没有那他们如何进行阶级流动的？
为什么感觉明朝与国同休的勋贵比其他朝代多，只是错觉吗？
欧洲宗教改革的内容和历史意义是什么？
有哪些布局精心、长久的骗局?
美国历史上最差的一任总统是谁？
为什么明军面对日军尚可一战，20年后面对八旗军却不堪一击？
为什么萨曼王朝是被喀喇汗灭的而不是伽色尼王朝？
欧洲王室与中国王朝更替的区别是什么？
前一个讨论
大航海时代游戏怎么玩?
相关的话题
崇祯三个儿子最后什么结局？盛唐时期中国普通百姓的生活质量与明清鼎盛时期相比哪个更高？
为什么金国在得知岳飞已死的情况下，没有趁机一举南下，杀掉宋朝最后的支脉赵构，从而灭亡南宋统一全国？
如何评价20世纪初的德国皇帝威廉二世？
辽，金，蒙古的战法有什么异同？
对历史很感兴趣，要不要大学选历史？
徐霞客为什么可以旅游 30 年不工作？
这个是不是真的代表我被法国雷恩一大录取的通知书？
朝鲜核问题为什么难解决？
为什么会有老周这种对伪史论深信不疑的人存在？他们甚至做不到有逻辑地证伪？
日军是怎么对待「汉奸」的？
刘备待人宽厚，但如果遇到无赖怎么办 ？
历史上有哪些真实的祸从口出的事件？
努尔哈赤是不是李成梁儿子?
抗美援朝战争美国为什么不用核武器？
为什么美国在统计朝鲜战争死亡人数的时候，档案馆会起火？
明朝为何最终未能顺利羁縻蒙古？
中国近代以来有哪些看似昏招，实际却十分精妙的国策？
古代舅舅的地位为何很大？
如何评价阎锡山？
如何打脸我朋友的观点：抗日战争中共产党也就百团大战，而国民党是正面战场？
如果人类的所有现有科学知识都丢失了，只有一句话可以传给下一代用来重建文明，那么这句话应该是什么？
中国人很多时候是对自己人非常狠吗？
为诸葛亮跟随刘备不值怎么办？
中国为什么没有遭遇阿兹特克和印加帝国那样的厄运？
我送中世纪一位穷骑士一套中国铠甲，他会穿吗？
蒋介石和物流有什么关系？
女性社会地位越高，生育率越低吗？
英国人怎么看鸦片战争到八国联军这段历史？
中国古人知道月亮是个球体吗？