「法兰克」这个词是怎么演化为「法兰西」的？另有德国的「弗兰肯」地区又有什么关系？ 第1页
1
mumulaoshi 网友的相关建议:
木木老师来啦，小伙伴萌注意~
以前呀很多小伙伴说法兰西这个词来源于法兰西岛，这个说法呢犯了典型的时代错置的错误。因为就文献来看，大概在14世纪晚期才出现法兰西岛一词。。
那么法兰克究竟怎么变成法兰西的呢，其实这不是历史问题，而是语音流变的问题。
在拉丁语中，法兰克被称为Francia，字母c在古典拉丁语中念成/k/，但在通俗拉丁语中则念/ts/，古法语前期应该也发/ts/，但是到了13世纪左右逐渐就念/s/了，同时在拉丁语向法语演变的过程中，原本的阴性词尾a脱落，变成了不发音的e，法兰克Francia最终就音变成了法兰西France。值得注意的是，在德语里，法国被称为Frankreich，即法兰克王国，而在意大利语和西班牙语里，法国还叫Francia。还需要提到的一点是，以前汉语古籍里曾经称西班牙人和葡萄牙人为佛朗机人，这个佛朗机的词源，也跟Francia相关。
wu-zhao-tian-wang 网友的相关建议:
吴蜀地广人稀呀，就像现在中国胡焕庸线以西领土占64%，人口占6%
1
相关话题
为什么安史之乱时，哥舒翰带领的陇右，河西镇的军队正面对决打不过安禄山的叛军？如何评价川军？
英国议会与王室决裂乃至内战的根本原因，是否在于斯图亚特王朝入主？
从土木堡看明朝的军队数量是多少？
皇汉出现的原因到底是什么？我们应该怎样去看待皇汉？
古时的秀才，举人，进士，状元摆到当今社会应是什么地位？
亚瑟王或者其原型是否存在？
你们有没有觉得《论语》其实很肤浅?
如何理清宋朝的历史？
为什么作为战败国的日本、德国比战胜国中国得到了更好的发展？
前一个讨论
大航海时代游戏怎么玩?
相关的话题
了解罗马的可以解释一下什么是紫罗;绿罗;蓝罗;红罗;三罗;神罗分别是什么吗？明末为什么那么穷？
某些西方国家为什么要废除死刑？
为什么冷战末期德国可以统一但朝韩不能统一？
巴黎治安那么差的话为什么法国政府不治治？
为什么襄阳在古代军事中的地理位置如此重要？
有哪些文献中看似带有夸张色彩的记录，如今被考古证据所证实？
你觉得中国历史上最伟大的皇帝是谁？
如果可以低限度地带着现代化军队穿越，短时间地回到过去，如何最大化地影响历史，你会如何改变历史？
历史上贵族挥霍无度对国家造成了怎样的影响？
法国人是高卢人的后代吗？
罗马连骑兵都没有，是怎么击败帕提亚的？
18世纪北欧贵族的衣服是怎样的？
为什么国共内战时，外国没有集体干涉中国？
为什么康熙能关门扳倒鳌拜，而汉献帝无法关门诛杀曹操？
朝鲜战争中，志愿军大规模装备的步枪主要是什么？其中的狙击手（精确射手）又使用什么？
中方重申支持阿根廷对马岛完全行使主权，英国外相称「中国必须尊重马岛的主权」，如何评价英国这一回应？
如果给诸葛亮一个诸葛亮，能否北伐成功？
欧洲是否有能力独立研发五代机？
历史上有哪些真正为人民服务的好官？
《史记》中的某些天文现象，可以用现代天文学进行解释吗？
假如你可以凭空召唤方便面，可以在明末混到什么位置？
有哪些关于上海的冷知识？
为什么三国以后再也没出现过藤甲兵？
宋军战斗力弱是否是因为士兵生活富裕的缘故？
为什么湖北六千万人可以支撑起除武汉外的两个副中心，河南一亿人口却只有洛阳一个副中心城市？
人说汉武帝为一己之爽身，独尊儒术，害了万世华夏精英。对吗？
《史记》中的某些天文现象，可以用现代天文学进行解释吗？
为什么清朝如此专制，大兴文字狱，屠杀汉人，被外国列强肆意欺压，却仍能统治中国这么长时间？
为什么中国各个朝代始终没有吞并朝鲜地区？