百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



越南原属于汉文化圈,之前也一直使用汉字,为什么独立后就废除了汉字而使用法国殖民者创造的文字? 第1页

  

user avatar   lin-xi-63-55-14 网友的相关建议: 
      

越共上台后只是承认了既定事实。

基于拉丁字母的「越南国语字」早在17世纪就已由传教士设计出来了。

从1884年法国殖民越南后,殖民当局大力推广拉丁国语字的普及。到越共在1945年宣布越南独立时,国语字已经在越南推行了60年,基本取代了漢字。

越共事实上已经不可能恢复漢字了

1935年调查显示,越南识字人口中70%认识罗马字,只有10%认识漢字。

越共如果想团结底层贫苦大众,就只能选择拉丁国语字,反而是南越反动集团的精英阶层们,漢字普及度更高。

而当时东亚共产阵营都主张全面字母化,废除腐朽落后和封建的漢字

换句话说,(至少在越南)拉丁国语字代表了最广大工农贫民阶层,而漢字则是保守的旧贵族与宗教反动的代表。

漢字能在越南扎根千年,直接原因在于代表了最先进的思想与生产力。

而漢字蜕化保守后,自然会跌落神坛

共产阵营反对旧封建精英主义,对于上层专属的漢字自然没有好感。

所以越南、朝鲜相继废除了代表旧贵族专属地位的漢字,用字母扫盲。

反而是封建残余严重的日本、韩国始终都没有从政策层面上废除漢字,韩国虽然民间用的少了,但并非彻底不用。

越先进的主义,越支持废除漢字




  

相关话题

  为什么「肉夹馍」不叫「馍夹肉」? 
  黄鹂,雄鹰,天鹅,锦鸡不是同类词语的是哪个? 
  汉字“露”原意是“露水”,为什么后来会衍生出“露出”的意义? 
  越南和中国比,哪个国家的生活幸福指数高? 
  如何看待越南人剽窃中国文化? 
  为什么对越自卫反击战后越南还敢持续攻击我军边境十年之久? 
  为什么“胸”字在当下生活中用来指代“女性乳房”呢? 
  如何理解论调「金庸使我们亲近语文,鲁迅使我们躲离语文」? 
  三国志里有没有哪些字比较容易读错? 
  华人的成就在世界上瞩目耀眼,影响巨大。日韩人是否会因为华人取得的成就,而同是东亚黄种人而感到骄傲? 

前一个讨论
大家知道鬼灭之刃剧场版无限列车什么时候在中国内地上映吗?
下一个讨论
为什么大陆没有买《LoveLive!SuperStar!!》的播放版权?





© 2025-04-26 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-26 - tinynew.org. 保留所有权利