中世纪时的欧洲人认为拜占庭是罗马的残余部分还是希腊人帝国？ 第1页

中世纪的范围太广泛，而且欧洲这个概念在彼时也并不明确。

所以我就简单谈下当时的东部帝国周边人群的看法。注意这里讨论的基本上不是大众的看法，在不是相邻地区的大众的看法是：关我鸟事。

首先是西地中海世界的情形，在10-11th之前，都毫无疑问是把东边看作罗马帝国的。包括弗莱德加编年史里提及希尔德里克一世向莫里斯皇帝寻求认可与支持（事实上这个故事是虚构的，因为希尔德里克和莫里斯时代隔了一百多年，但是背后却体现了7-8th西部的观点），都是用的罗马皇帝。而10-11th随着东部帝国的权威的崩塌以及西部世界的发展使得东西之间的隔阂加深，而且双边都对彼此形成了刻板印象：法兰克人/拉丁人野蛮粗暴，希腊人狡诈善变。在这之后，这种标签便与这种刻板印象一起构建了互相之间的“他者”形象，形成了新时期的东西关系。

那么斯拉夫人眼中呢，他们并不是很在乎罗马与希腊的区别，比如《往事纪年》中直接把南边的这个国家称为希腊。但是他们的印象是：这是南边的一个文明而强大的国家，而并不在乎这个国家是啥。

最后是在东部帝国的更东边。格鲁吉亚人根本不区分古代希腊，罗马元首国与罗马帝国他们一直把西边的这个邻居叫做saberzhneti，聪明人的国度。而阿拉伯（应改为伊斯兰）世界很多时候也不区分这个，所以才有罗马人的国王亚历山大”这种诡异的说法（见《列王纪》）。

而在10th的阿拉伯学者马苏第的《黄金草原与珠玑宝藏》中则详细地探讨了一番“希腊人”与“罗马人”的区别，最后论证的结果是：罗马人是希腊人拙劣的模仿者。