现在的中文字也不表意了，中文就是由几千个无比复杂的「字母」组成，这种说法对吗？ 第1页

相关的话题

  logo、boss、bug 这三个词真的有必要翻译吗？ 
  Kotlin语言现在怎么不火了? 
  72岁老人悬赏万元对下联45年未果，上联：易卜生安徒生生生生花妙笔，下联要求名人和注解，如何解下联？ 
  为什么欧洲有些国名、地名，在中文中的音译发音，反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音？ 
  为啥在中学学英语时从来就不理解定语、状语、表语、补语、情态、什么语补足语等到底是啥？现在也理解不了！ 
  手语是全世界通用的吗？ 
  如何理解论调「金庸使我们亲近语文，鲁迅使我们躲离语文」？ 
  杉山正明真的可以精通16门语言吗？ 
  手语是全世界通用的吗？ 
  古代的语言发音和现在的普通话有什么区别？ 
  如何评价2019年高考全国卷I语文作文题目？ 
  为什么很多人说话喜欢滥用量词「一个」，这是英语的影响吗？ 
  为何中国周边国家（除日本）都放弃使用汉字，而英文、法文在欧洲乃至世界盛行？ 
  如何评价姜峯楠（Ted Chiang）在纽约客上的随笔《坏汉字》？ 
  在日常英语对话中有哪些细节中国人不会注意，但是外国人却觉得很重要，并可能认为中国人很无礼？ 
  什么是博弈论语义学？ 
  《孔雀东南飞》中焦母为何如此反感刘兰芝？ 
  好看的文字（包括人造语言的文字）有哪些？ 
  英语的“单复数”有什么实际意义吗？ 
  为什么猪肉的英文不叫「pig meat」？ 
  使用汉字的汉语的语音历时变化速率是否大于其他使用表音文字的字母圈语言？ 
  同时会日语和韩语是什么样的感觉？ 
  如何看待很多人在文章中没有明确指明关系时，习惯把grandfather翻译成「爷爷」？ 
  如果说「他妈的」是中国的国骂，那么西方国家的国骂是什么？ 
  现在用繁体字就是装逼了吗？ 
  历史上有哪些著名的拼写错误？ 
  「All your base are belong to us」笑点在哪里？为什么能在网络上迅速走红？ 
  为什么原神中韩语会成为四种配音语言之一？ 
  你因为汉语的口音问题闹过哪些笑话？ 
  从逻辑学上说，下面这个问题这犯了什么错误？