维吾尔语 natoghra 和 xata 有什么区别？ 第1页
1
reseted1579091819694 网友的相关建议:
含义上基本差不多
toghra=对
xata=错
natoghra=有误
现代维吾尔语一般普遍使用xata，基本不怎么使用natoghr。有些需要否定长辈言论或者公共场合反驳他们时，可能碍于用xara过于无礼，可以选用natoghra。
如同汉语在某些词前面加否定式可以表达互对应反意思一样，在维吾尔语中也可以词汇前后加表否定的na+、bi+、+siz的方式来表达反意词，natonghra就是这种模式组合的。
但是，维吾尔语中还有一种特例，有些无法确切定义的概念是没有独立的词汇可表达。如，维吾尔语中没有与“危险xeter”对应的独立词汇“安全”，而是使用“bixeter无危险”来表达“安全”。
1
相关话题
在印度的方言邦中，不会印地语的年轻人依然是多数吗？情况和刚建国时相比有多大变化？如何看待「湾湾」在台湾被选为「最不可接受词汇」，国台办回应「系大陆民众对台湾民众昵称，有萌萌的感觉」？
萨克森语究竟是不是德语?
现在新事物越来越多，汉字是否应该加字加偏旁部首了？
为何感觉粤语在海外华人圈中强势？
山姆会员店被曝下架新疆产品后，全国多地出现「山姆退卡潮」，如何看待这一现象？
汉语拼音能完成表达吗？我们必须要要学汉字吗？
有哪些比较小众的成语？
civil engineering 为什么翻译为「土木工程」？
为什么原神中韩语会成为四种配音语言之一？
前一个讨论
无机成油理论究竟是什么？
相关的话题
中文是不是比其他语种的信息摄取速度快很多？汉族是比维族更早到达新疆的民族吗？
「最……之一」的用法正确吗？为什么？
为什么英语中十一、十二用eleven和twelve？
新疆为什么受到这么多偏见?
“爱吃不吃”这四个字是以什么样的语言逻辑组合在一起从而表达出来其丰富内涵的？
为什么德语和英语同源，但是法语和英语相似词汇最多，相反感觉英语和德语又没有那么像呢？
「处女作」一词是否是对女性的不尊重？为何不能叫处男作？
现代汉语没有日语韩语的复杂敬语，没有德语法语的性、格和位，可为什么许多外国人依旧认为汉语并不好学？
弱时态语言是怎样形成的？
知乎上有哪些值得关注的维吾尔族用户？
恶魔的奶爸的英语学习方法真的有用吗？
原始汉藏语是原始阿尔泰语+原始南岛/壮侗/苗瑶语形成的克里奥尔语吗？
为什么克苏鲁容易被读作克鲁苏？
7月27日新疆维吾尔自治区报告新增新冠肺炎确诊病例57例，新增无症状感染者13例，目前防疫情况如何？
互相听得懂对方的语言并互相用自己的母语交流是否可行？
如何提高英文写作水平？如何提高英文写作用词准确度？
如何评价「日文里有汉字，没学过也能大概看得懂」这类说法？
现在新事物越来越多，汉字是否应该加字加偏旁部首了？
在新疆摘棉花是怎样一种体验？
各种语言的音素丰富程度不同，和哪些因素有关？
为什么“Mr. King”的汉语翻译不是王先生而是金先生？
有什么中文词汇可以描述“看到他（她）的第一眼，我就爱上了他（她）这层意思吗”？
除了汉语以外，还有其他语言用作为天体的「日」「月」来表示时间的吗？
埃及阿拉伯语、黎凡特阿拉伯语和标准阿拉伯语有什么区别，以及与古埃及语、阿拉米语的联系是什么？
为什么几乎所有的汽车媒体人都在用「调教」一词？
有哪些外语的音是大部分国人发不出来的？
未来全球人口都会说英语吗？
如何看待 BCI 官网下架「抵制新疆棉花」声明？将会产生哪些影响？
Rust 语言是否反人类?