维吾尔语 natoghra 和 xata 有什么区别？ 第1页
1
reseted1579091819694 网友的相关建议:
含义上基本差不多
toghra=对
xata=错
natoghra=有误
现代维吾尔语一般普遍使用xata，基本不怎么使用natoghr。有些需要否定长辈言论或者公共场合反驳他们时，可能碍于用xara过于无礼，可以选用natoghra。
如同汉语在某些词前面加否定式可以表达互对应反意思一样，在维吾尔语中也可以词汇前后加表否定的na+、bi+、+siz的方式来表达反意词，natonghra就是这种模式组合的。
但是，维吾尔语中还有一种特例，有些无法确切定义的概念是没有独立的词汇可表达。如，维吾尔语中没有与“危险xeter”对应的独立词汇“安全”，而是使用“bixeter无危险”来表达“安全”。
1
相关话题
土耳其到底为何要大肆鼓吹泛突厥主义？空耳现象有没有语言学意义？
“八千湘女上天山”真相是怎样的？
你的语言学相关知识最主要的获得渠道是什么？
表达同样的意思，哪种语言书写最快？哪种最慢？
同时会日语和韩语是什么样的感觉？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
南疆现在很危险吗？
请问完全出于兴趣的话，想挑一个超小语种学学玩，哪一种语言自学起来会相对比较容易？
外国人听我们讲汉语是一种什么感受？
前一个讨论
无机成油理论究竟是什么？
相关的话题
死语言还会复活吗？如何看待耐克CEO称【耐克品牌属于中国为中国而生】的言论？
土耳其和中国新疆的关系？
乌兹别克语和维吾尔语有多相似？他们之间有什么关系？
我该怎么提问?
有哪些只有既懂中文又懂日文的人才能听懂的笑话？
广东 103:98 胜新疆，4 场完胜赢得 2019 CBA 总冠军，如何评价这场比赛？
你的身边有没有什么有趣的语言现象？
如果父母英语发音不准确，在幼儿 1~3 岁时能教幼儿学英语吗？
ていく 和 てくる 有哪些区别？
自然科学在中国发展比西方落后，文字是主要原因吗？
有哪些离谱的字母组合读音？
“谁”为什么新闻播报里，播音员都读作“shuí”，而感觉平常很多人都读作“shéi”?
除开字数不同的原因，为什么日本名字一听就知道是日本的？
国内的学生操着一口地道流利的美式英语是什么体验？
保持语言的多样性有什么价值？
有哪些各国语言中无法被翻译出来妙不可言的单词？
南亚语系的祖语来自哪里？
新疆抓饭的名字来由是因为抓着吃吗？
哪门语言的单词拼写看起来和日语罗马音最像？
为什么维吾尔语要用不写元音阿拉伯字母拼写？
语言是否局限了我们的思维？
巴音郭楞蒙古自治州蒙古族人口并不占主体，为什么是“蒙古族自治州？”
印度南部地区各邦城市名称里出现的相同的字母组合分别代表什么含义？
微信为何不支持维吾尔语，藏语等少数民族语言输入？
有哪些没有一定语言学知识的人不会相信的语言学上的事实？
如果说「他妈的」是中国的国骂，那么西方国家的国骂是什么？
日文的「天」为什么一横长二横短？
为什么知乎上对待穆斯林缺乏中立的态度？
如何设计一门让学习者感觉绝望的人造语言？