如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？ 第1页
1
chao-piao-yong-fu-tuo-na-neng-ban 网友的相关建议:
这无非说明你的方言水平比较糟糕，你作为河南方言人口是有不少水分的。
对于正常的方言人口，方言在两性关系中的作用是任何其他语言无可比拟的，甚至对于性欲都有维系作用。
xuan-shu-bao 网友的相关建议:
你没抓住关键，那不叫谈情说爱，那根本就是罗曼蒂克。古代男女相处或谈婚论嫁，或情意绵绵，但唯独不懂罗曼蒂克。近代兴起的罗曼蒂克，其传播渠道主要是现代文学，其有声形式为舞台腔，汉语中间唯一系统经历过这波洗礼的只有普通话一门。罗曼蒂克因此单一对应普通话，而方言则负责民俗层面的婚嫁情爱哥哥妹妹。方言操作罗曼蒂克容易出戏，就是这个道理。
1
相关话题
先天失聪者在心中「自言自语」时讲的是何种语言？為何大陸不繼續使用注音符號，而要另選漢語拼音？
如何看待黄圣依把「淦」读成「金」？
多语言使用者会遇到失语现象吗？
如何给汉语设计一个优雅且有欧洲语言既视感的拉丁化方案？
为什么很多人会把儿化音默认成北京话中才有的特色呢？
吴语中骂人的「/ʦoŋ sã/（音近“宗桑”）」一词到底是哪两个字？
世界各地的城市地名在当地语言中各有什么含义？
只用同一声调的字可以造出哪些句子？
如果我们日常说话用“吼”字来代替“好”字，会出现什么情况？
前一个讨论
儒家文化是不是把中国人训成了羔羊？
下一个讨论
满清真的只问旗民，不问满汉吗？
相关的话题
在没有推广普通话或者官话的年代，那些讲粤语、闽南语、吴语方言的人能听得懂普通话或者官话吗？“闻”字是如何从“听觉”发展成“嗅觉”的？
能否把你本地的方言用打字的形式表达出来?
怎样看待深圳粤语现状？
为什么杭州一带会管「睡着了」或者「已经做梦了」叫做「去了苏州」？
粤语和普通话的读音之间存在一种转换公式吗？
粤语究竟是「独立语言」还是「方言」？
南方为何只有西南官话，而没有东南官话?
怎么看待陈小春倡保卫广东话「唐诗宋词大多是用粤语写的」？
精通多语言者很多，为啥朝韩间谍还会因为语言暴露？
现代汉语里有哪些日语借词？
为什么别人一听我说话就知道我是山西人，如何说一口标准的普通话？
多语言使用者会遇到失语现象吗？
汉字不表音，那扬雄是怎么用汉字去记录各地方言的？
为什么人们有时虽然并不会外语，但是能够分辨出听见的是哪种语言?
“神女劈观”中的“劈观”一词是什么意思？
恶魔的奶爸的英语学习方法真的有用吗？
韩语、越南语与汉语语法不一样。为何古代韩国、越南士大夫能轻松阅读并书写汉字?
外国人学习中文的难点在哪里？
日语与韩语的语系归属为何如此难以确定？
字母词「VS」出现在中文里，该如何读？
请问完全出于兴趣的话，想挑一个超小语种学学玩，哪一种语言自学起来会相对比较容易？
日本的国字如何用汉语发音？
粤语能和古代汉语对话，是否是古代官方汉语遗存？
你听说过哪些人造语言？它们有什么特点？
为什么现在很多家长不愿意让孩子学习方言？
你专业领域的术语，用在其他地方，都闹过哪些笑话？
南方人和北方人哪个掌握标准普通话的多？
有哪些英语单词倒过来是另一个单词？
世界各地的城市地名在当地语言中各有什么含义？