如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？ 第1页
1
chao-piao-yong-fu-tuo-na-neng-ban 网友的相关建议:
这无非说明你的方言水平比较糟糕，你作为河南方言人口是有不少水分的。
对于正常的方言人口，方言在两性关系中的作用是任何其他语言无可比拟的，甚至对于性欲都有维系作用。
xuan-shu-bao 网友的相关建议:
你没抓住关键，那不叫谈情说爱，那根本就是罗曼蒂克。古代男女相处或谈婚论嫁，或情意绵绵，但唯独不懂罗曼蒂克。近代兴起的罗曼蒂克，其传播渠道主要是现代文学，其有声形式为舞台腔，汉语中间唯一系统经历过这波洗礼的只有普通话一门。罗曼蒂克因此单一对应普通话，而方言则负责民俗层面的婚嫁情爱哥哥妹妹。方言操作罗曼蒂克容易出戏，就是这个道理。
1
相关话题
湘南、桂北数不清的各种土话是怎么形成的？通过学习掌握一种冷门的小语种（非方言）是种怎样的体验？
「看看」是什么时候变成「康康」的？
为什么粤语作为一种地方方言会有这么大的文化影响力，直到今天还这么有活力？
一个汉语十级从境外潜入的华裔间谍在中国各地会如何被识破身份？
为什么在很多语言里，「夷狄」一词的发音都与「爸爸」相同？
汉语之外其他语言有声调吗？
为何欧洲面积狭小却有诸多语言？其间区别是否相当于我国诸方言的区别？
如何分析“目前只有两个病人醒了”和“目前只醒了两个病人”这两句汉语的语义区别？
日本有哪些来自近现代中国的词汇？
前一个讨论
儒家文化是不是把中国人训成了羔羊？
下一个讨论
满清真的只问旗民，不问满汉吗？
相关的话题
北京话、东北话中哪些发音习惯有可能受满语影响？信息熵极低的文字会是什么样子？信息熵极高的文字又是什么样子？
有哪些一句就暴露年龄的话？
俄语和阿拉伯语到底哪个更复杂?
真的存在极小地域范围方言差异巨大的地方吗？
假如世界上没有脏话存在，会发生什么？
历史上有哪些翻译得很失败的例子？
为什么把「一把石手」读出来再倒放会变成「我是傻逼」？
你觉得哪些简体字简化得不好，哪些简体字简化得好？
人在切换语言或口音时大脑发生了什么？
吃饭的时候说“来，给你 wǎ 两块肉”，本字哪个字？
在发言后最加一个「以上」是做什么用的？
相比其他非小众语言，汉语的严谨性如何？
有哪些词汇已经失去了原意？
有哪些格言稍一改动，马上意境大变？
现在新事物越来越多，汉字是否应该加字加偏旁部首了？
嘉戎语的否定疑问句（像普通话“你不吃吗”这样的句子）怎么说？
印尼有742种语言，他们是怎么沟通交流的呢？
重庆军统和大日本双料高级特工，代号穿山甲的方言是哪里的口音?
我没有学过繁体字，为什么可以看得懂？
维吾尔语是不是没有自己的文字？
中国大众网民对语言和语言学有哪些误解？
为什么陈佩斯的回答都用繁体字写？
护照为什么要叫「护照」？
为什么在知乎上有很多黑粤语的人?
有哪些方言词汇/用法貌似很土，但其实非常文雅？
波斯语「中国」是音译自「秦」，「晋」，还是「清」？
在语言学中，语言的上层和底层是什么意思？
为什么克苏鲁容易被读作克鲁苏？
为什么uan韵字大都含有「圆」的意思？