如何看待日语成为中国第二大外语？第1页

inversioner 网友的相关建议:

借鉴什么？不是啊。

难道不是单纯的感兴趣嘛（｡ò ∀ ó｡）？

欧洲一系列语言，比如法语德语，还有斯拉夫民族的俄语，都有一些中国人比较难发出来的音，发得出来自然可以去学，可是我舌头不行，学不来那些。其他一些国家的语言，什么泰语越南语缅甸语什么的看着不太感兴趣，阿语太难了。那么一般人脑子里有印象的外语基本上就只有日语韩语了。都是汉文化圈的，日语没废除汉字好上手，有时候还能在岛国的一些词语里找到中国古文化的痕迹，当然很有可能会感兴趣了。

大家学语言不总是要这里借鉴那里借鉴的，现在中国强大了，对外国文化精华的需求没有那么急迫了，但是这与个人学外语无关。

chen-zi-jian-23 网友的相关建议:

1.朴正熙-全斗焕-金泳三-金大中-卢武铉时代，刚好是韩国经济起飞到进入发达国家大门这段时间，这一时期韩国的第二大外语也是日语，可是这一点并没有减损韩国的民族自信心，现在韩国的对日清算仍然如火如荼。

(在韩国1970年代恢复日语教育之前，日语学习在韩国被禁止了十几年。)

2.以我个人的经验，日本的外国文学翻译界也算是积累丰富。在翻译一本西班牙语/英语/法语名著的时候，如果能把日译本放在手边做参考资料，在质量和速度上都能得到帮助。我们国内现行的多个版本亚森罗宾全集参考过日译的少儿版。

duo-lin-guo-duolingo 网友的相关建议:

日语“成为”中国第二大“外语”已有数十年了。

~~~~~~~~~

感谢知友 @八猫P 提到~

至于问题描述中提到的某软件数据报告，从这个角度解读的意义不大，可能的影响因素包括：