为什么有词语长度、高度、厚度等等，却没有短度、矮度、薄度？ 第1页
1
mo-fa-shao-nu-ai-pan-ni 网友的相关建议:
兩種形容詞的參照點不一樣，「長」「高」「厚」這一類詞有兩個參照點，一個是絕對參照點，也就是0點，我們說姚明兩公尺高，用的就是絕對參照點，即姚明的頭距離高度軸的零點（地面）有兩公尺；另一個是相對參照點，也就是統計平均水平，我們說姚明很高，意思是姚明的身高高於人群平均水平
而「短」「矮」「薄」這類詞只有相對參照點，是相對於統計平均水平來說的，我們可以說郭敬明很矮，但不能說「*郭敬明1.4m矮」，因為「矮」是相對於人群平均水平來說的，沒有零點。
「X度」這一類名詞用的都是絕對參照點，我們一般說「長度」「高度」甚麼的，都是給出一個具體數值，比如長度一公分，高度兩公尺甚麼的，所以通常用比較大的那個形容詞來代表，因為它們有絕對參照點。
不光是漢語，在外語裡面也有同樣的現象，可以說這是人類語言的普遍特點。比如英語的length，height；日語的高さ，長さ，都是用比較大的那個形容詞來代表這個物理量
1
相关话题
至少要掌握几门现代方言/语言，才能在不查资料的情况下准确推出一个字在中古汉语中的读音？为什么我一眼就能判断出某个汉语词汇是否有「文学感」，英语却做不到？
如何看待《新华字典》的一步步“妥协”，这对传统文化或者具体到汉语言文化的发展与传播有何利弊？
「之」和「的」意思相近，为什么「影分身之术」很顺耳，「影分身的术」就很怪，而「影分身术」还好一点？
傻逼的逼是副词吗?
如何评价央视将「安徽六安」读作「六（liù）安」，主持人称「系字典唯一读音」？
是「纹身」还是「文身」？
如何看待 70 国将中文纳入国民教育体系，中国以外约 2500 万人在学中文？目前中文在世界地位如何？
中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家（如新加坡）的汉语使用情况是否合理？为什么？
有哪些词像「遮阳」「遮阴」这样，有字是反义，但是整个词是同义？
前一个讨论
二战后的战争中，手枪使用频率很低吗？
相关的话题
汉字是否属于较落后的文字系统？汉语存在日语概念里的「敬语」吗？
中国企业的英文名为什么有的用 Sino，有的用 Chinese？两类企业是否有区别？
「菜」是怎么发展出「弱」的意思的？
有什么成语是近现代产生的？
「萝卜」这个词是外语借词吗？
为什么中文中有「一『个』亿」的说法，却没有「一个万」「一个千」的说法？
有哪些音译词让你察觉不到是音译的？
为什么现代汉语中的「借」与「贷」都有「借入」「借出」的双重意思？
汉语语法有什么特点？为什么普通人对汉语语法知之甚少？
讲一口带中国口音的英语会不会被嘲笑？
中国向日本二次输出的汉字词语有哪些？
有什么词语原来跟现在的意思恰好相反？
汉语演变成典型的屈折语或黏着语会是什么样？
少数民族和家里人打字聊天用的是少数民族语言还是汉语？
为什么普通话里包含i的音节这么少？
梦，标准读音是 mèng，为什么很多歌手唱出来的是 mòng？
汉语里有从句吗？
打着教外国人汉字的旗号就可以胡批乱讲汉字了吗？
女国音是一种自然口音吗？
你会因为方言和老城区或省城不一样而感到羞愧，并「纠正」自己的方言口音吗？
汉语中如何区分动词和介词？
请问有没有方法能够量化方言之间的语言距离？
维吾尔语的共和国一词是「Jumhuriyet」，而乌兹别克语是「Respublika」，为什么？
“旋转”的“转”究竟读几声？
如何看待汉字拉丁化？
如果全中国都说普通话，这是好事吗？会导致方言消失吗？
有哪些常以为没有本字的方言词汇确有其本字？
「萝卜」这个词是外语借词吗？
缅甸语里，tarut（中国）的词源是什么？