为什么「前」这个字有时表示「过去」，有时表示「未来」？还有类似的词吗？ 第1页
1
fan-fan-91-21-65 网友的相关建议:
前字在汉语中所表达的就是时间顺序，前一个结束时间的意思
只不过在不同的词语中，对于不同事物的叙述，带给人不同的理解。
前领导，就是已经下位的领导，这是时间顺序表达。如果领导还在位，你不能说前领导。只能说现领导，表示在现在时间中领导没有改变
而前行，就是指迎面方向走。如果你转身就是按照后一个时间顺序走，因为转身这个动作出现占用了时间，你再走就是第二个顺序时间。
向前，也是这个意思，按第一时间顺序，也就是迎面方向，如果你转头，转身，就是后一个时间顺序。
所以“前”字不表示未来或者过去，而是表示的相对时间中已经进行完毕的较近的时间。
举例中国人说前男友时候，一定是默认你最近分手的男朋友，如果你不是指这个男朋友，哪有要加定语前前男友，或者加数量词，第二个前男友。
而中国人说向前看时候，通常会默认看向迎面方向。
如果你是倒退走路，别人一定会说：转身你要向前看路走。
个人看法，仅供参考
1
相关话题
从语言学的角度来说，汉语、日语、韩语是同一个来源吗？会至少三门语言的人有什么感受？对大脑有什么影响？
WTO、DVD 或者 CCTV 算不算汉语？
为什么外国人写地址和中国人是相反的顺序？
外国人的名字翻译过来后都有哪些搞笑的？
如何看待游戏《我的世界》（Minecraft）1.17.1 pre2 版本加入了文言文？
究竟通过什么证据排除了蒙古、通古斯和突厥语之间的系属关系？
你所知道的行业黑话有哪些？
吴语为什么没有粤语的影响力大？
汉语里面有很多的叠词，英语里面有没有类似的叠词？
前一个讨论
为什么很多人推崇儒家是世界最先进的文化？
相关的话题
「看看」是什么时候变成「康康」的？如何看待北大校长将“鸿鹄（hu）”念成“鸿hao”？
为什么要用字母而不用拼音表示顺序？
弱时态语言是怎样形成的？
为什么「支那」是侮辱性词汇而「印度支那豹」、「印支构造期」不是？
什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？
为什么我总感觉用白话文进行自夸感觉特别造作，感情显得不够真挚？
为什么好多人爱用「你国」「贵国」这种词来表述中国？
有没有像“吃醋”这样有典故有意思的俚语，词汇？
全方面综合来看，汉语是否为最优秀的语言？
为什么很多人把“英译中的汉语词汇”误认为是“和制汉语”（例如“物理”和“分子”）？
除了普通话，为什么不能让学生再学会一种方言？
如何传神的翻译“文思如尿崩，谁与我争锋”这句话（英语）？
怎样看待海斯/穆恩/韦兰合著《World History》认为中国文字系统是中国文化进步的阻力的观点？
你们切换语言的时候，会不会不自觉地切换声线？
有哪些全称很冷门，很多人只知道简称的词汇？
有哪些你误以为是方言的普通话用语？
有哪些比较小众的成语？
印地语和梵语是什么关系？
中国需不需要造一个字来表示未知性别时的 TA？
为什么南方人普遍愿意说方言，而北方人越来越多使用普通话了？
印地语和梵语是什么关系？
俄语字母 Р (R) 的发音（大舌音）难学吗？
为什么「前」这个字有时表示「过去」，有时表示「未来」？还有类似的词吗？
汉语中如何区分动词和介词？
各国语言和他们的教材或文学写作风格、科研（思维）的风格，有关联吗，大家在各自的专业中有体会吗？
如果用将日语音译成汉字，那么地名人名等专有名词会有怎样的翻译？
会讲几门外语，是什么体验？
如何设计一门让学习者感觉绝望的人造语言？
「看看」是什么时候变成「康康」的？