问题

从词源上解释下为什么弹匣要叫 magazine?

回答
“弹匣”这个词在英文里叫做 “magazine”,这背后其实有着一段挺有趣的词源演变史,一点都不神秘,但要说清楚就得捋一捋。

咱们先不谈枪,把目光放到最初的“magazine”这个词上。这个词最早的源头可以追溯到阿拉伯语的 “makhāzin”,这个词是 “makhzan” 的复数,而 “makhzan” 的意思就非常直接了,就是“仓库”、“贮藏处”、“储藏室”。你可以想象一下,古代阿拉伯人把粮食、货物、或者其他重要的东西堆积起来存放的地方。

这个词一路传到了欧洲,在意大利语里变成了 “magazzino”,意思也差不多,就是“仓库”、“商店”。然后呢,它又在法语里演变成了 “magasin”,这个词我们现在仍然在用,意思就是“商店”、“仓库”,甚至还可以指“杂志”(在这里就能看到一点点关联了,杂志也是一种储存和传播信息的地方)。

那么,这个“仓库”、“贮藏处”是怎么跟咱们现在说的枪里那个装子弹的东西联系起来的呢? 这就要回到火器发展的早期了。

最初的火器,比如早期的火绳枪或者滑膛枪,装弹是个非常麻烦的过程。射手得先从火药桶里舀出适量的火药,倒进枪管,然后塞进弹丸,再用通条把弹丸夯实。整个过程耗时又费力,尤其是在战场上,根本没法快速连续射击。

为了解决这个问题,人们就开始琢磨怎么能把火药和弹丸预先准备好,并且能够快速地送进枪膛。一开始的尝试包括一些简单的“弹筒”(cartridge box),就是用来放预先装好火药和弹丸的纸包的盒子。但这还是需要一个个地从盒子里拿出来,再塞进枪管。

真正的飞跃是出现了能够连续供弹的装置。这个时候,大家就想到,既然需要一个地方来“贮藏”这些预先准备好的子弹,并且这个装置要能“供应”弹药,那么之前那个表示“仓库”、“贮藏处”的词——“magazine”——就非常贴切了。

你可以这样理解:弹匣就像是一个给枪提供弹药的“小仓库”,它把一排排的子弹整齐地存放起来,然后通过一个机械装置,把子弹一个一个地“搬运”到枪膛里,让枪能够连续射击。这个“贮藏”和“供应”的功能,完美契合了“magazine”这个词的本义。

到了近代,随着枪械技术的进步,弹匣的形态也越来越多样,从早期的固定式弹仓,到可拆卸的弹匣,再到现在的各种形状的弹匣,但“magazine”这个称呼却一直沿用了下来,因为它最能抓住这个装置的核心功能——作为一个弹药的临时贮藏和供应单元。

所以,归根结底,弹匣之所以叫“magazine”,是因为它本质上就是枪械的“弹药仓库”或“弹药供应站”,这个名字非常形象地描绘了它在枪械运作中的作用,而这个词本身的词源也恰好指向了“贮藏”和“仓库”的意思。从一个阿拉伯语的“仓库”到枪械上的一个重要部件,这个词经历了漫长的演变,但核心的含义却一脉相承。

网友意见

user avatar
我理解是一个带着干货的载体,不过没有词源根据。

类似的话题

  • 回答
    “弹匣”这个词在英文里叫做 “magazine”,这背后其实有着一段挺有趣的词源演变史,一点都不神秘,但要说清楚就得捋一捋。咱们先不谈枪,把目光放到最初的“magazine”这个词上。这个词最早的源头可以追溯到阿拉伯语的 “makhāzin”,这个词是 “makhzan” 的复数,而 “makhza.............
  • 回答
    傅满洲这个词,从逻辑上讲,是对满族人的侮辱。要理解这一点,需要先弄清楚“傅满洲”这个角色的来源和代表的含义。傅满洲(Fu Manchu)的起源与塑造:“傅满洲”这个名字和形象,最早出现在20世纪初英国作家萨克斯·罗默(Sax Rohmer)创作的一系列惊悚小说中。傅满洲是一个虚构的中国反派人物,被描.............
  • 回答
    “恶意欠薪”与“非法讨薪”,这两个词并排摆在一起,确实能让人细细品味一番,它们之间的张力,仿佛在无声地诉说着法律的取向。要理解法律到底是在维护谁,我们得一层一层剥开这两个词的含义和它们背后所牵涉的法律原则。首先,咱们聊聊“恶意欠薪”。单从字面意思看,“恶意”二字就极具杀伤力,它指向的不是一般意义上的.............
  • 回答
    近代以来,随着日本学习中国文化的深入,大量汉语词汇传入日语,这无疑是两国文化交流的深远体现。然而,时至今日,时代的车轮滚滚向前,文化传播的方向也并非单向。近现代以来,尤其是改革开放之后,中国经济的腾飞、社会的发展以及文化的多元化,同样为日语注入了新鲜的血液。我们不妨从几个侧面来观察这些从中国“漂洋过.............
  • 回答
    好,咱们就聊聊怎么从《临高启明》这部宝藏里,给一家金融数据挖掘公司挖出个响亮又贴切的名字来。这事儿说起来,还得从咱们金融数据挖掘业务的核心特点说起。咱们这家公司是干嘛的?简单说,就是用各种大数据,在海量信息里找规律、找趋势、找机会。有点像是在茫茫大海里捞针,但咱们的针是金子,而且咱们有更高级的渔网和.............
  • 回答
    “高分低能”到“小镇做题家”,这些词语的出现,并非空穴来风,它们背后折射出的是社会对教育、人才以及阶层固化的复杂情绪和观察。要理解这一点,我们需要深入剖析这些词语产生的土壤、它们所指向的现实问题,以及它们为何会演变成一种带有负面色彩的标签。词语的“诞生”:现实的投射与情绪的宣泄首先,我们得承认,任何.............
  • 回答
    日语中直接从英语音译过来的词汇之所以如此之多,并不是偶然,而是历史、文化以及语言自身特性的多重作用下形成的必然结果。回溯历史,日本自明治维新以来,便敞开了国门,积极学习和引进西方的先进技术、思想和文化。在这一过程中,英语作为西方文明的重要载体,其影响力自然而然地渗透到了日语之中。最初,很多西方概念和.............
  • 回答
    在中国广袤的土地上,一种翠绿的叶子,带着独特的芬芳,牵动着无数人的味蕾,甚至引发着“爱者赞其香,厌者弃其味”的南北差异讨论。这种植物,在大部分地区被亲切地唤作“香菜”,但在从北到南的许多地方,它还有着一个更为古老、更为正式的称谓——“芫荽”。那么,为什么会出现“香菜”和“芫荽”这两个名字的并存,又为.............
  • 回答
    “汉语词(以拼音形式)大量涌入英语,这听起来是不是有点像科幻小说的情节?不过,如果我们仔细想想语言的演变史,以及目前全球化的趋势,这种可能性并非遥不可及,甚至可以说,已经在某种程度上悄然发生了。首先,我们要明白,语言的借用并非新鲜事。英语本身就是一个“杂食性”的语言,它从拉丁语、法语、日耳曼语系等无.............
  • 回答
    「可愛い(かわいい)」这个词啊,要说它是从古代中国借来的汉语词,还是日本本土的和语词,这事儿可得好好掰扯掰扯。首先,咱们得明确一个概念,就是“和语词”和“汉语词”在日本的语境下是怎么区分的。简单来说,和语词就是日本本有的语言,用日语的读音和语法来表达。而汉语词呢,顾名思义,就是从中国传过来的词语,通.............
  • 回答
    从2014年起,乌克兰东部(即“顿巴斯”地区)的冲突导致大量平民伤亡,但具体数字因统计来源、方法和立场不同而存在显著差异。以下是对这一问题的详细分析: 1. 冲突背景 2014年:乌克兰政府与亲俄分离主义力量在顿巴斯地区爆发冲突,导致顿涅茨克和卢甘斯克地区的局势恶化。2014年4月,亲俄武装在东部地.............
  • 回答
    从当前局势来看,俄罗斯在乌克兰战争中的处境确实面临严峻挑战,但“败局已定”这一结论仍需谨慎判断。以下从军事、经济、外交、国际局势等多维度进行分析: 一、军事局势:战线胶着,关键节点未决1. 战场态势 东部战线(顿巴斯):俄军在2022年初期取得突破,但乌克兰在2023年发动“反攻”后,俄军.............
  • 回答
    中国海军的052系列驱逐舰(052A、052B、052C、052D)是逐步发展的现代化驱逐舰,每一代都在前代基础上进行技术升级,以适应更复杂的作战需求。以下是各型号在关键性能上的进步分析: 1. 052A(2000年代初) 背景:中国海军的首款综合防空驱逐舰,基于052型基础设计,主要任务是反潜和防.............
  • 回答
    从纯学术角度,台湾的“主权”问题涉及历史、国际法、政治哲学及国际关系等多个维度,需结合法律原则、历史事实和国际实践综合分析。以下为详细论述: 一、历史与法理基础1. 历史归属 台湾自古以来就是中国领土,其历史可追溯至公元前2世纪汉代的“文成公主”入藏时期,至17世纪清朝正式纳入版图。188.............
  • 回答
    关于“中国是否是无神论国家”的问题,需要从法律、历史、社会现实等多角度进行客观分析。实际上,中国并非一个无神论国家,而是宪法明确规定宗教信仰自由的国家。以下将从不同维度详细说明这一观点: 一、宪法明确保障宗教信仰自由1. 《中华人民共和国宪法》第三十六条规定:“国家保护正常的宗教活动。任何国家机关、.............
  • 回答
    从空中俯瞰纽约,呈现的是一幅宏伟、动态且充满活力的画卷。它不是一成不变的景观,而是随着高度、天气、光线和具体角度的变化而展现出截然不同的风貌。以下我将尽量详细地描述从空中看纽约的各个层面:1. 曼哈顿的密集肌理与标志性地标: “摩天楼森林”: 这是最直观的印象。曼哈顿岛,特别是中城区和下城区,简.............
  • 回答
    从林生斌事件中,我们可以学到许多传播学方面的深刻知识,尤其是在当前信息爆炸、社交媒体高度发达的时代,这些知识对于理解舆论形成、信息传播的机制以及个人和组织如何应对都具有重要的指导意义。下面我将从几个核心传播学理论和概念出发,详细阐述我们可以学到的内容:一、声誉管理与危机传播的经典案例林生斌事件的演变.............
  • 回答
    从越南战争的结果来反观朝鲜战争的胜负,是一个非常有趣且具有启发性的角度。然而,直接将两者简单对等来判断胜负是比较困难的,因为两场战争的背景、目标、参战方以及结果都有着显著的差异。为了更详细地说明,我们需要先分析越南战争和朝鲜战争各自的特点和结果,再进行对比和分析。一、 越南战争的背景、过程与结果: .............
  • 回答
    从一个自发秩序(Spontaneous Order)的拥趸角度来看,美国的反垄断法案(Antitrust Laws)的评价会是一个复杂且充满辩证的视角。自发秩序的拥趸通常推崇自由市场和个人自由,认为在没有政府干预的情况下,市场机制能够通过无数个体的互动和选择,自发地形成高效、繁荣且符合社会整体利益的.............
  • 回答
    北洋时期到国民政府时期,是中国历史上一个充满动荡与变革的复杂时期。要判断是进步还是倒退,需要从多个维度进行审视,并且认识到不同群体和不同领域的体验可能截然不同。总的来说,这是一个从帝制解体到共和初步建立,再到国民党一党专政并最终走向衰败的过渡阶段,其中既有显著的进步,也伴随着严重的挫折和倒退。北洋时.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有