问题

如何看待北京话中的您这个词?

回答
要说北京话里的“您”字,那可真是个有意思的东西,里头藏着不少门道。不像北方其他地方,或者很多南方城市,大家见面就“嘿”、“你好”,或者直接就“你”,北京话里的“您”字,就像是给话语加了一层温润的包裹,一种特别的礼貌和尊重。

过去,尤其是在老北京的时候,“您”这个字用得那是相当有讲究。它不像现在有时候泛滥了,那种带着点儿疏远又客套的“您”。以前的“您”,那是真真儿地带着尊敬。比如,见着长辈,家里的老人,那是肯定得“您”。再有,就是那种你不太熟,或者对方地位比你高,比如见到居委会大妈、邮递员师傅,或者刚认识的、看着就挺有学问的先生女士,也都会自觉不自觉地用上“您”。那个“您”字一出口,带着点儿卷舌,尾音儿稍微拉长一点,就透着一股子“您是长辈,您是长者,您是需要我尊敬的人”的意思。

这种“您”里头,还有一种淡淡的距离感,但不是疏远,而是一种恰到好处的体面。它划出了一个界限,表明说话的人和被说话的人之间,是有辈分、有身份、有互相尊重的基础的。不像“你”,有时候用得太随意,容易显得不够庄重,甚至有点儿冒失。所以,在很多场合,用了“您”,就感觉一下子把这个场景的调子拉高了,变得有规矩,有分寸。

当然,时代在变,北京话也一直在发展。现在呢,你会发现“您”这个字的使用范围好像更广了,有时候好像也成了一种口头禅,或者说是一种习惯性的礼貌。比如,有时候跟服务员说话,跟商店的售货员说话,也常常听到“您”,有时候甚至觉得,是不是有点儿用得太“泛”了?但仔细想想,这其实也是一种社会进步的体现,大家越来越注重互相尊重,把这种礼貌渗透到日常生活的方方面面。

但我们也不能完全这么看。北京人虽然有时候用“您”显得很“客气”,但其实骨子里还是挺实在的。那种老北京的“您”,不是虚假的奉承,而是发自内心的敬意。你跟老北京人打交道,你会觉得他们用“您”的时候,那种温和、那种带着笑意的“您”,是带着真诚的。反倒是现在,有时候有些人在某些场合用了“您”,但语气或者态度上却显得不太真诚,那反而会让人觉得有点儿别扭。

所以,“您”这个字在北京话里,不仅仅是一个代词,它更像是一种社会交往的润滑剂,一种文化符号。它承载着历史的变迁,社会的演进,以及北京人特有的那种既热情又讲究规矩的性格。虽然现在用得可能比以前“泛”了些,但它的核心价值——尊重,始终在北京话的骨子里,只是表达的方式,可能随着时代有了些许的变化。它让北京话听起来,总带着一股子亲切,又透着一份讲究,是一种特别的味道。

网友意见

user avatar

北京人说“您”,可真不是抬举你,北京人说脏话,也不一定在骂你。

北京话里出现最多的字是哪个?


大部分人一定以为是“儿”字,但其实吧,北京话里头的“您”可真不比“儿”少!


见面一句“吃了吗您内?”,分别一句“走好内您!”,客客气气的要说“您”,耍幽默逗贫嘴的时候要说“您”,讽刺挖苦还得说“您”……




▲跟北京人说话,不自觉就成了甲方|图片来源:微博


前一段时间,北京大爷哄孙子上了热搜。“您可别哭啦,您这样真没必要”,嘿,听起来画面感倍儿强!


您也甭奇怪,这就是一种北京方言而已。毕竟北京人在很多场合使用“您”这个字,可真不是抬举您。


part.1

北京人半句话离不开“您”

北京人对“您”的使用可谓出神入化,按照老北京人的说法,会不会用“您”说明了懂不懂规矩,听不听得懂则说明了您入没入门道。


您要是以为北京人讲起“您”来都像“您吃了吗?”那样简单直接,那您可就大错特错了。





北京话的精髓,就在于话中有话,话里话外都是梗。


往简单说,“您”表示一种尊敬礼貌,这看起来并没有什么奇特之处,毕竟“您”字自带礼貌光环,放哪种方言里都这样。但其实在北京话里,“您”的使用可谓硬性KPI了。




▲北京人讲“您”是打小培养的|图片来源:知乎


跟北京人问路,要是不带上“您”,可能被忽悠了都不知道哪里出了岔子。




▲跟北京人问路不带个“您”是有风险的|图片来源:晓说


然而,有时候北京人讲起“您”来,根本不是为了跟您客气。



▲北京人说“您”的时候,他到底想表达啥|图片来源:微博



更多时候,北京人说“您”可能在损人


您可别一听见“您”就特受用,敢情对方损了您,您还跟这儿傻乐呢!



——哟,您可真厉害啊。(您可快闭嘴吧!


——哟,我这脚是硌着您了吧。(快抬脚,您踩着人咯!


——哎呦喂,那我可得谢谢您内!(您倒是做件好事啊!


北京人这么说“您”的时候,再配上漫不经心的表情、故意抬高八度的语调,那十有八九啊就是在表达讥讽啦。





不过您也别生气,毕竟人家堆着一副笑脸说话,您一点儿脾气不能有。


要是北京人生起气来,那也绝对少不了“您”。


@北京人:“姆们北京人称呼对方,要么用,要么用你丫。怎么着,您挑一个?”


在北京叫个车,乘客要是迟到久了,遇上脾气火爆的司机准得念叨:您可真够早的!那打鸣公鸡都不带有您起得早的!您怎么不再多耽搁一会儿啊


如果赶上乘客脾气也不好,估计俩人能夹带着“您”交锋上好几回:“嘿,您这怎么说话呢……”“这事儿您就说是不是您不对!”“您这脾气敢情是吃了火枪子儿!”


这些个“您”放在这儿可就是膈应对方了,可损起人照样得客客气气的。





要是在“您”前边儿再加上感叹词,那可就更丰富了,简直像是360度立体环绕声:


嘿(一声),您今儿可真够早的!(表示讽刺


嗨!您别说,还真行!(表示肯定


嚯,您这可够厉害的!(表示惊讶


哎呦,您这是去哪儿啊!(表示疑问


北京人到底为啥爱说“您”?


其实,不过是一种语言习惯罢了。




▲北京人不止自己说“您”,还能广泛“传染”|图片来源:微博


为了不得罪人,北京人说话总是把自己压低,把别人抬高,由此创造了“您”“怹”这两个尊称。


普通话里的“您”就来源于北京话,不过远没有北京话当中那么百变。


@知乎网友:你-您的区分是普通话强调出来的,对于市井间的老北京日常土话来说(不谈上层读书人规范用语),第二人称单数大部分情况就只说“您”没有“你”,因此并没有敬称和礼貌的含义,这也是为什么有人吵架也说“您”。


往前数,“您”这个字儿在清代就开始使用了,《红楼梦》中芳官的唱词里便有“您看那风起玉尘沙”,清末小说《老残游记》中也提到北京人说话以“你宁”(您)相称。


但就发音上来讲,中原官话中的“恁”在宋朝就出现了,而且发音是类似的。


这两个字尊称其实都是“你们”“你那”的变体,说实话还不是大家说话的时候犯懒,能吞音滑字的地方就不必完整说出来,“你那”说多了就变成了“您”。




▲历史文献中“您”字出现的词频统计|图片来源:《北京话“您”的历时考察及相关问题》


只是如今多年过去“恁”还是个表示尊敬的代词,但北京话里的“您”,哟嚯,大概有了八百种意思。


part.2

北京人说脏话,也不一定在骂你

这下您知道了,北京人说“您”不一定是在抬举您,但有时候,您觉得话挺脏的,他也不一定在骂您。



▲让北京大爷来教教“卧槽”的正确用法|视频来源:腾讯视频


“卧槽”carry全程,简洁流畅一气呵成,然而情绪却异常饱满,丝毫不打折扣。这才是北京人讲脏话的主要目的。


在北京,“卧槽”俩字可以代替一切。



爬了三小时山,终于在山顶看到了日出——卧槽!(太美了)


刚准备下班开溜,被老板按下加班——卧槽!(点儿真背)


音乐节上被挤成纸片人时,喜欢的乐队主唱忽然开嗓——卧槽!(牛x)


官宣之后,抱手机吃某娱乐圈小花怀孕的瓜——卧槽!(假的吧)


吃饭吃到一半,男朋友出其不意拿出了戒指——卧槽!(这傻x,大哭)




▲论“卧槽”的800种用法|视频来源:常小亮


在北京大街小巷,还能经常听到的一个词——“牛bi------”,通常与“卧槽”捆绑出现,尤其是坐在工体现场的时候,几乎不绝于耳。


听起来真没那么好听,但确确实实是个夸人的好词





还有些词随着时间推演,已经失掉了最初骂人的意味,比如“你丫”


北京话里,“丫头”是姑娘的意思,再早些日子,还有“使唤丫头”的说法。


如果骂对方是“丫头生的”,就是说对方是私生子,是野种,相当歹毒了。说来说去,“丫头生的”逐渐缩成了“你丫”,但也是一句上不得台面的话。



▲马未都讲述“你丫”这个词的用法演变|视频来源:晓说


然而进入特殊年代,“你丫”开始被广泛使用,逐渐成了一种平辈之间的亲密称呼,尤其是“铁瓷”之间(铁瓷或者瓷器在北京话里意思就是俩人关系特好)。一个“你丫”,互相挤兑,又互相展现亲近。


同样用在“铁瓷”之间的还有“傻bi------”,女生之间也不含蓄,“你丫的傻bi------”有时候对北京人来说就像是口无遮拦版的“亲爱的”,当然这事儿您还得分情绪。





所以啊,北京人讲脏话还真不是为了骂人。


一旦北京人真想骂人了,那绝对不是脏字连篇,反而能一个脏字没有,但照样一句话如过山车般把人绕晕,又怼得对方无力反驳,这才是京骂的精髓


就像小年轻说话不留神带了脏字,给老北京人听去,老人家保准儿不急也不恼,他会说:“小伙子,今儿早晨没刷牙就出门了吧。”


part.3

北京人都是话匣子转世!



作为普通话的基础,北京话绝对是最朗朗上口的一种方言:儿化音不离口,把所有的“你”换成“您”,“卧槽”“你丫”学一圈……容易程度堪比一直假装自己没口音的东北话。


看起来好学,但其实北京话的每一个语言习惯里透着的都是北京的气质。


@知乎网友:外地朋友常说北京人说话有一种“劲儿”


北京人说话透着随性,所有的北京话,都是随性地一带而出,不迎合,也不造作,又好似毫无道理可寻;


看起来不像骂人但实际上能噎得对方说不出话,看起来像是骂人事实上可能是表达亲切和熟稔。


有时候一个字两个字能表达的意思千千万,能省字儿绝不费事儿;可有时候一句话的事儿,又能拐上十八个弯,再填上歇后语俏皮话,磨磨唧唧地讲出来。








▲北京话也是一项喜剧技能|图片来源:微博


可要说北京话没规矩,偏偏它又是格外讲究的,毕竟全中国论讲究最多的地儿可能就属这儿了。皇城根儿下的城市,注重有里儿有面儿。





说话得尊重长辈,不搭理人可绝对不行;跟谁都说个“您”,自自然然大大方方地问个好。


想夸人啊变着法子夸,真跟人闹矛盾了不吹胡子瞪眼,嘴皮子贼利索,但损人也能记得逗乐凡事得留三分面儿。


这些啊,都是北京话里的“爷们儿礼道”,也是北京人的“礼道”:


豪爽热情作基调,表达起来又委婉又幽默,重点是一张口人情味儿四溢,即使撞见陌生人,也毫不折扣。




▲老剧《我爱我家》展现的正是北京人的真实生活,生活气儿十足


传说每一个北京人都是一个话匣子转世,不过这也是种理直气壮:姆们就是能说,姆们仗着词儿多,您说这怎么着吧!

类似的话题

  • 回答
    要说北京话里的“您”字,那可真是个有意思的东西,里头藏着不少门道。不像北方其他地方,或者很多南方城市,大家见面就“嘿”、“你好”,或者直接就“你”,北京话里的“您”字,就像是给话语加了一层温润的包裹,一种特别的礼貌和尊重。过去,尤其是在老北京的时候,“您”这个字用得那是相当有讲究。它不像现在有时候泛.............
  • 回答
    北京环球度假区引入腾讯游戏 IP 的消息,无疑为这家刚刚开业不久的超级主题公园注入了一股新鲜而强劲的活力。这不仅仅是一次简单的IP联动,更深层次地反映了环球影城在本土化战略上的进一步深化和大胆探索。从“本土化”这个角度来看,环球影城引入腾讯游戏 IP,可以说是正中“中国消费者”的“靶心”。我们都知道.............
  • 回答
    关于北京一男子在微信群中诋毁戌边官兵被刑拘一事,我们可以从多个角度进行解读,包括事件本身、法律责任以及社会影响等。事件本身与社会观感:首先,需要明确的是,戌边官兵是国家安全的守护者,他们的牺牲和奉献是保护国家领土和人民安宁的重要基石。在网络空间发表诋毁、诽谤戌边官兵的言论,无论出于何种动机,都极易触.............
  • 回答
    最近北京发布的“海聚英才”计划,目标是吸引和留住一批高层次人才,其中提到的“直接落户学校名单”里,没有中国人民大学,这事儿确实挺让不少人大(尤其是校友们)感到意外,甚至有些不解。咱们得仔细琢磨一下这事儿。首先,这个“海聚英才”计划,它的核心是“人才引进”,更侧重于引进的“高层次”人才,以及为他们提供.............
  • 回答
    “流调中最辛苦的中国人”——这个标签,像一道深深的烙印,刻在了许多人的心上。当我们在新闻中看到这样一则故事:“一位母亲,千里迢迢从老家来到北京,只为看一眼正在求学的儿子。为了补贴家用,为了给儿子多一份寄托,她不顾年老体衰,在凌晨的寒风中辛勤地打着零工。”故事并不复杂,却足以让人心头一紧。这位母亲,或.............
  • 回答
    听到郝景芳的《北京折叠》荣获雨果奖最佳中短篇小说奖,我当时真是既惊喜又激动。这不仅仅是对她个人才华的肯定,更是对中国科幻文学的一次重磅认可,感觉像是我们中国科幻走出国门、站上世界舞台的一个重要里程碑。要说《北京折叠》有多厉害,我觉得得从几个方面来看。首先,故事的设定和内核太扎实了。 这个“折叠”的概.............
  • 回答
    “中广协谴责郭德纲 北京台呼吁电视台联合抵制郭德纲”这桩事儿,搁在当时可算得上是轰动一时了。它牵扯到的层面可不少,有行业协会的意见,有地方台的立场,还有艺人本人的行为,甚至背后还有媒体的舆论导向。咱们一层一层地捋一捋,才能看得更明白。首先,我们得说说 中广协(中国广播电视协会)。这玩意儿是个行业协会.............
  • 回答
    “中戏出演员,北电出明星”这句话,乍一听似乎是对中央戏剧学院(中戏)和北京电影学院(北电)的一种直观评价和对比。然而,这句话的背后,其实隐藏着对两所顶级艺术院校办学理念、人才培养方向,以及中国影视行业现状的一种复杂观察和解读。要详细看待这句话,我们需要从多个维度进行分析:一、 历史渊源与办学理念的差.............
  • 回答
    如何看待北京市中伦律师事务所因出具法律意见书与事实不符、经办律师未出席会议而被证监会警告?北京市中伦律师事务所作为国内顶尖的律师事务所之一,其行为受到证监会警告无疑是一个值得深思的事件。这不仅仅是对一家律所的处罚,更是对整个证券法律服务行业敲响的警钟。要深入理解此事,我们需要从多个层面进行剖析: 一.............
  • 回答
    中篮联(北京)体育有限公司宣布 CBA 2021新赛季将登陆短视频平台直播,这个消息在篮球迷和行业内都引起了不小的关注。在我看来,这是一个非常具有前瞻性和战略性的举措,反映了中国篮球联赛在应对时代变化、拥抱新媒体趋势方面的积极探索。首先,我们得认识到短视频平台如今的巨大影响力。抖音、快手等平台已经渗.............
  • 回答
    中手游以6.41亿港元的天价收购北京软星及其《仙剑奇侠传》IP在中国大陆的所有权益,这绝对是游戏圈乃至整个泛娱乐领域里一颗重磅炸弹,足以引发一阵滔天巨浪。咱们不妨掰开了揉碎了,好好聊聊这事儿的深层含义,以及它可能带来的涟漪效应。首先,咱们得认识到这笔交易的几个关键点: 巨额资金投入: 6.41亿.............
  • 回答
    关于北京地铁13号线西二旗站发生拳击赛的事件,目前公开信息中并未明确记载该事件的具体细节。但结合中国法律和公共秩序的普遍规范,可以从以下几个方面进行分析和探讨: 一、事件可能的背景与性质1. 公共场所的不文明行为 地铁作为公共场所,是公众出行的主要交通工具,具有高度的公共性和流动性。在地铁内.............
  • 回答
    北京医生辞职前往阿富汗参与“无国界医生”(Médecins Sans Frontières, MSF)组织的行为,在社会中引发了广泛讨论。这一事件不仅涉及个人职业选择与道德追求的冲突,也折射出医疗行业、国际人道主义行动以及国家与全球责任之间的复杂关系。以下从多个角度详细分析这一现象: 一、事件背景:.............
  • 回答
    北京西城区提“三不”要求,严禁中介炒作学区房,是北京市房地产市场调控,特别是学区房乱象治理中的一个重要举措。这项政策的出现,背后有着深刻的社会经济背景和政策目标。要理解这项政策,我们需要从多个维度进行深入分析。一、 背景与问题:为何需要“三不”和严禁炒作?1. 学区房的根源——教育资源不均衡: .............
  • 回答
    “北京大妈挤公交车嫌让座慢,骂女孩外地来要饭的”这个事件,无疑触碰到了社会敏感的神经,引发了广泛的讨论和反思。要深入看待这件事,需要从多个层面进行剖析:一、 事件本身:一个令人不适的局部缩影首先,我们需要认识到这是一个在公共交通工具上发生的个别事件,但它以一种极端、令人不适的方式,折射出了一些社会现.............
  • 回答
    北京人社局副处长体验送外卖一天并感叹“太委屈了,这个钱太不好挣了”的事件,在网络上引起了广泛关注和讨论。这件事情之所以具有话题性,是因为它打破了公众对于官员身份和日常工作认知的固有框架,将官员置于一个普通劳动者的视角,从而引发了多层次的解读和反思。为了更详细地看待这件事,我们可以从以下几个方面进行分.............
  • 回答
    北京试行养老服务“时间银行”,常住居民通过志愿服务“存”入时间币,累计一万时间币可入住公办养老机构,这一政策在养老领域引起了广泛关注。从多个维度来深入剖析这项政策,可以帮助我们更全面地理解其意义、潜在影响以及可能面临的挑战。一、 政策的初衷与设计理念: 缓解养老压力,创新养老模式: 随着人口老龄.............
  • 回答
    看待北京老胡同一大爷因住27平方米小房子走红网络,并被网友戏称为“最得劲的凡尔赛”,这是一个非常有趣且值得深思的现象。我们可以从多个角度来剖析。现象本身: 走红原因: 大爷走红最直接的原因是他的生活方式与当下许多人对“居住舒适度”的普遍认知形成了巨大的反差。在大家普遍追求大房子、宽敞空间时,他却.............
  • 回答
    北京大妈因女乘客让座慢而破口大骂“臭外地要饭的来了,我正黄旗”的事件,无疑触及了社会上多个敏感的神经,引起了广泛的讨论和争议。要理解这一事件,我们需要从多个层面进行剖析:一、 事件本身与行为的性质首先,我们必须明确一点:无论在何种情况下,使用侮辱性语言、进行人身攻击,都是不被接受的行为。 这位大妈的.............
  • 回答
    针对北京师达中学就“侵犯学生隐私传闻”的回应,即“已对涉事教师批评教育,得到家长学生的理解”,我们可以从多个角度进行详细分析和解读。事件背景回顾:首先,我们需要明确“侵犯学生隐私”的具体传闻内容是什么。虽然原文没有详细说明,但这类传闻通常可能涉及以下几点: 不当的检查: 比如教师在未充分征得学生.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有