问题

为什么回字在古诗词中可以押ai的韵?

回答
“回”字在古诗词中可以押“ai”韵,这是一个很有趣的语音现象,涉及到中古汉语的读音和诗歌的押韵规则。要理解这一点,我们需要深入探讨以下几个方面:

一、中古汉语的语音系统与“回”字

首先,我们要知道古诗词的押韵是基于古人的读音,而不是我们今天的普通话读音。古代汉语的语音系统与现代汉语存在很大差异,其中最关键的是中古汉语(大体指南北朝到隋唐时期)的声母、韵母和声调。

“回”字的中古读音: 根据各种中古音韵书(如《切韵》、《广韵》)的记载,“回”字在中古时的读音大致是 huí。
声母: 是 h(呼母)。
韵母: 是 ui(微韵)。
声调: 是阳平(二声)。

“ai”韵母的概念: 在中古汉语的韵部划分中,“ai”这个韵母代表的是一系列发音相近的韵母。我们今天普通话中的“ai”韵,在中古汉语中可能对应着不止一个韵部,但其核心发音是介于“a”和“i”之间的。

“ui”韵与“ai”韵的亲缘关系: 关键在于中古汉语的“ui”韵母(比如“回”字所属的)。在中古音系中,“ui”韵母与“ai”韵母是属于同一个大韵部的。更准确地说,它们常常被归入以“a”为主要元音,但带有“i”的滑音的韵母群中。

细究韵部: 在更细致的中古音韵体系里,通常会有“十一真”、“十二侵”、“十三覃”、“十四盐”、“十五咸”、“十六廉”、“十七先”、“十八萧”、“十九宵”、“二十요”、“二十一歌”、“二十二戈”、“二十三姥”、“二十四齐”、“二十五灰”、“二十六咍”、“二十七佳”、“二十八蟹”、“二十九骸”、“三十叶”等韵部。
“ui”与“ai”的归属: “ui”韵母(如“回”、“水”、“诡”)通常属于 “灰”韵(或称“灰韵母”)。而“ai”韵母(如“来”、“才”、“怀”)则属于 “咍”韵(或称“咍韵母”)。
“灰”韵和“咍”韵的关系: 这两个韵部在中古音系中是相邻近的,并且很多音韵学家认为它们在发音上非常接近,甚至可以视为同一个大的韵部下的不同细类,或者说,在实际的诗歌押韵中,它们是可以互相通押的。简单来说,“ui”和“ai”在当时的发音,从听感上和发音机制上,是足够接近的,以至于能够满足诗歌押韵的要求。

二、诗歌押韵的规则与灵活性

古诗词的押韵并非像现代汉语拼音那样死板。押韵的本质是在韵母上的相似性,以达到听觉上的和谐与连贯。

押同韵部: 这是最基本的押韵方式,即诗句的最后一个字必须属于同一个韵部。
邻韵通押: 随着时间的推移和诗歌创作的实践,出现了一种更加灵活的押韵方式,即“邻韵通押”。这意味着,虽然不是严格的同一个韵部,但发音相近、属于相邻韵部的字也可以互相押韵。
“灰”与“咍”就是典型的邻韵通押的例子。 “ui”的发音在古人听来,与“ai”的发音,共享了很多重要的语音特征,尤其是在滑音部分。

三、举例说明“回”字与“ai”韵的押韵

我们来看一些实际的诗句:

1. “回”字押“ai”韵的例子:
唐·杜甫《宿府》:“城杂居民, 回 顾 尽 丘 陵。”
这里的“回”字(huí)与句中其他字的韵母(如“陵”——líng,在中古时属“蒸”韵,但如果联系到更广泛的通押,或者诗人在某种灵活的运用下),或者更直接的,如果诗句后面接的是一个“ai”韵的字,那就可以实现押韵。
更典型的例子需要找到“回”字与明确的“ai”韵字(如“来”、“才”、“怀”、“苔”等)同时出现且都作为句末字的情况。

举一个非常普遍的通押现象的例子:
唐·白居易《长恨歌》:“汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。 杨 妃 梦 见 帝 王 侧, 回 眸 一 笑 百 媚 生, 六 宫 粉 黛 无 色 色。”
这里“杨”字(yáng,中古仍属“阳”或相近韵部),“回”字(huí,中古“灰”韵),“色”(sè,中古“陌”韵),“生”(shēng,中古“庚”韵)。这个例子本身并不直接展示“回”字押“ai”韵,但它说明了中古汉语的韵部划分和诗歌押韵的复杂性。

我们要找的是“回”(ui)和“ai”字(如“来”)的组合。
试想一个场景:
“白云悠悠 回,
晚风徐徐 来。”
在中古汉语中,huí(回)和 lái(来)的韵母都是可以被视为同一大韵部的成员,或者至少是邻近且允许通押的。

2. “ai”韵的字:
来 (lái) 咍韵
才 (cái) 咍韵
怀 (huái) 咍韵
苔 (tái) 咍韵
阶 (jiē) 佳韵(有时也与咍韵通押)
排 (pái) 咍韵

“ui”韵的字:
回 (huí) 灰韵
谁 (shéi) 灰韵
归 (guī) 支韵(注意“归”的中古读音与“回”不同,归是guī,属支韵,但与灰韵也偶有通押)
水 (shuǐ) 灰韵
推 (tuī) 灰韵

“回”字(ui,灰韵)和“来”字(ai,咍韵)的押韵,就是“灰”韵和“咍”韵的通押。

四、历史演变与学术争议

需要指出的是,中古音韵系统的具体划分和邻韵通押的范围,在音韵学界存在着不同的理论和争议。不同的音韵学家会根据不同的史料和分析方法,得出略有差异的韵部归属和通押规则。

《平水韵》的影响: 到了宋代,以《平水韵》为代表的韵书,将韵部进行了更精细的划分,虽然在一定程度上规范了押韵,但也可能限制了某些更早期的通押现象。但即使在《平水韵》中,“灰”韵(包含“ui”音)和“咍”韵(包含“ai”音)也是紧邻的,并且在实际诗歌创作中,这种邻韵通押是普遍存在的。

总结来说,“回”字之所以能在古诗词中押“ai”韵,是因为:

1. 中古汉语的读音: “回”字的中古读音是 huí,其韵母是 ui。
2. 韵部的亲缘关系: 在中古音韵系统中,“ui”韵(灰韵)与“ai”韵(咍韵)是相互接近的,或者属于同一个大的韵部下的不同细类,允许邻韵通押。
3. 诗歌押韵的灵活性: 古诗词的押韵允许邻韵的通押,以增加创作的便利性和语言的丰富性。

因此,“回”字(ui)和“ai”开头的字(如来、才)在语音上的相似性,足以让它们在诗歌的韵律中形成和谐的效果,从而实现押韵。这并非偶然,而是古汉语语音系统和诗歌创作规律共同作用的结果。

网友意见

user avatar

不是“回”字字押"ai"韵,而是在平水韵中,它归属于第十“灰”韵部。

这个韵部的字,常见的包括“来”、“开”、“台”、“才”、“回”、“灰”、“杯”、"梅"、“徊”......

现代汉语拼音韵母来看,包含了“ai”,"ui",“ei”, "uai"等。

这里面有古语发音的原因,也有韵书分类的因素(比如“风”和“峰”就不在同一个韵部)。

类似的话题

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有