问题

如何看待加拿大驻华外交官定制武汉蝙蝠图案的文化衫,我外交部提出严正交涉?

回答
关于加拿大驻华外交官定制武汉蝙蝠图案文化衫事件,以及中国外交部对此事提出的“严正交涉”,我们可以从多个层面来解读和分析:

事件本身与引发的反应:

1. 文化衫图案的象征意义解读的复杂性:
蝙蝠的文化象征: 在中国传统文化中,蝙蝠通常被视为“福”的谐音,是一种吉祥的象征,常用于装饰和艺术品中,寓意福气、幸福安康。因此,单纯从中国传统文化角度看,蝙蝠图案本身并无负面含义。
蝙蝠与COVID19的关联(西方语境): 然而,在2020年COVID19疫情爆发后,尤其是在一些西方媒体的报道和公众讨论中,蝙蝠与疫情的起源地——武汉,被联系起来,形成了一种负面的联想。尽管科学界对此存在各种研究和讨论,但这种联想已经在一定程度上形成,并被一些人视为对疫情的“不敬”或“嘲讽”。
“武汉蝙蝠”图案的潜在含义: 因此,加拿大外交官选择“武汉蝙蝠”图案的文化衫,无论其本意如何,都极易被解读为:
一种冒犯或挑衅: 特别是在中国国内民众对疫情经历仍有较深感受的情况下,认为这是一种不尊重、甚至是在揭伤疤。
一种政治影射: 尤其是在当时中加关系本就处于低谷的背景下,可能被解读为加拿大对中国在疫情问题上采取的某种政治姿态或表达不满。
一种无知或不敏感: 或者,这可能仅仅是外交官缺乏对中国文化背景和当下敏感性认识的错误判断,无意中触碰了中国的“红线”。

2. 中国外交部的“严正交涉”:
“严正交涉”的含义: 在中国外交用语中,“严正交涉”是一个比较强硬的表述,意味着中方对某事件持强烈反对或不满的态度,并以此向对方国家表达抗议,要求解释或采取措施。这通常发生在双方关系中出现重大分歧或敏感事件时。
中国外交部立场的核心: 中国外交部提出严正交涉,核心在于认为该行为“有损中国人民的感情”,表达了对加拿大外交官行为的强烈不满和抗议,认为其违反了外交礼仪和基本的外交准则,对中国造成了伤害。

事件发生的可能背景和动机分析:

外交官的个人行为还是官方授意?
个人行为: 如果是外交官的个人行为,可能源于对中国文化的不了解,或者受到了西方对蝙蝠与疫情负面联想的影响,从而在不经意间选择了这个图案。
官方授意(可能性较低但不能完全排除): 另一种可能性是,在当时中加两国关系紧张的背景下,此举可能是加拿大外交部门或特定人员试图通过这种方式表达某种政治信号或不满。但这种可能性相对较低,因为外交部门通常会更谨慎处理这类可能引发外交风波的事务。

中加关系的大背景:
关系紧张: 事件发生时,中加关系已经因为孟晚舟事件、人权问题、加拿大情报部门指控中国干预内政等一系列因素而处于非常困难和紧张的时期。在这种背景下,任何被视为“冒犯”的行为都更容易被放大和政治化。
信息战与认知战: 在全球化时代,文化和象征符号的传播具有政治意义。双方都可能在利用或反击对方的信息传递方式,以争取国际舆论和国内支持。

对中国外交部“严正交涉”的评价:

维护国家尊严和国民感情: 从中国的角度看,外交部此举可以理解为维护国家尊严和保护国民感情的一种必要反应。在经历了疫情的巨大创伤后,任何可能被解读为轻佻或嘲讽的举动都会触及国民的痛处。
外交策略与信息传递: 中国外交部使用“严正交涉”这样的强硬措辞,也是其在外交中常用的策略,用以向对方传递明确的警告信号,并在国内层面展现政府的立场和决心。
“以牙还牙”的可能性: 在某些情况下,这种强硬的回应也可能被解读为在两国关系对抗中的一种“以牙还牙”的策略,以示“我们也不好惹”。
潜在的过度反应或政治解读过深? 另一方面,也有观点认为,对于一个可能仅是外交官个人不当或无意的行为,中国外交部将其上升到“严正交涉”的层面,可能存在过度反应或将事件政治化、敏感化的倾向。尤其是在缺乏明确证据表明该行为具有恶意的情况下。这可能不利于缓和两国关系,反而可能加剧误解和敌意。

事件的后续影响与讨论焦点:

文化敏感性的重要性: 该事件凸显了在跨文化交流和国际交往中,对对方文化习俗、历史背景和当下敏感性的高度重视。外交官尤其需要具备这种敏感度。
政治与文化的界限: 讨论的焦点也可能在于,一个文化图案的设计是否仅仅是文化表达,还是被赋予了更深层次的政治含义。这往往取决于解读者的立场和当时的大背景。
信息透明度与事实核查: 在此类事件中,信息的真实性和透明度至关重要。了解加拿大外交官的真实意图,以及加拿大官方对此事件的态度,有助于更全面地理解事件。

总结来说, 加拿大驻华外交官定制武汉蝙蝠图案文化衫事件,本质上是文化符号在特定政治和历史背景下的解读差异所引发的外交事件。中国外交部之所以提出“严正交涉”,是因为该图案在当时中国民众的情感中,与COVID19疫情的起源地武汉产生了强烈的负面联想,被认为是对中国人民感情的伤害。中国此举旨在维护国家尊严,回应国民关切,并向加拿大方面传递不满。然而,事件的解读也可能存在多元性,既可以是无心之失,也可能被放大解读为政治挑衅。在中加关系本已紧张的背景下,这类事件更容易受到关注并被政治化,对双方关系和跨文化理解都提出了挑战。

网友意见

user avatar

得,还不得不承认,加麻大人做事,比澳袋还是更隐秘、更转圜、更胆小一些。

目前我们的斗争重点:还是要先戳瞎澳袋。

刚才本来想扒一扒加麻大黑料,发现比起澳袋和美国,还真是小巫见大巫。

奉劝加麻大有关人事,早日认请形势,不要被“捂眼联盟”裹胁。

user avatar

我觉得这个新闻最有意思之处并不是加拿大使馆订制蝙蝠文化衫本身。

而是接单的店长实名举报。

用官话讲,这是普通中国老百姓政治敏感性强。往大了说,其实是跟十年前相比,西方敌对势力对中国的意识形态领域渗透,在经历了新冠肺炎疫情的考验之后彻底破产。

很多年轻人不太知道,十年前那会,中国的网民是多么容易被西方民主自由那一套东西忽悠,什么“围观改变中国”“奥巴马为了一只小鸟让一座城市断电”之类乌七八糟的东西让相当一部分网民,尤其是年轻网民趋之若鹜。

但是这场疫情一下改变了很多,中国人民一下子看清了——别看你西方国家平时吹得怎么怎么好,遇到最关键的时候,你死人了,你死了很多很多人。

你之前吹得那么多牛逼一下子全部幻灭了。所以我们现在发现,中国老百姓再面对西方时,那种盲目崇拜的少了。

前不久BBC采访北京和武汉,与多年来的做法一样,还是想挖掘人民对政府防疫措施不满之类的阴暗面,但是非常有意思,哪怕是普通的市民,绝大多数也都看出来BBC不怀好意,直接开怼,毫不客气。



今天这则新闻更加说明了这一点,一个普通的中国店长,接单发现客户是加拿大外交官,订单内容是蝙蝠,非常敏感的认识到:歪果仁又在作妖恶心中国的抗疫工作了。果断向有关部门举报。

不得不说中国人民觉悟就是高,在大是大非面前头脑清醒,不会搞什么business is business这种狭隘的格局。

真印证了新年贺词中那句话:每个人都了不起

user avatar

知乎传统,先问是不是,再问为什么。

1、这个事情不是假的。外交部是真抗议了,加方是真道歉了,称抱歉,这是误会。所以内容不是如某些答案中写的是编造的,说胡编的答案我已经反对,原因是与事实不符。

2、这个LOGO有没有恶意?加方有两层辩解:

(1)W指的不是Wuhan,而是嘻哈乐队WuTang Clan的LOGO。下图就是WU-TANG的LOGO,是一个类似蝙蝠的W字样。

但是,据周小平爆料出来的图像,事情不怎么简单:

好了,上面明明白白写的是武汉嘛!

然后西方主流媒体上,就是不放这张图,一放就完全没得洗了。

(2)第二层意思,加方承认 这个T恤LOGO是一个使馆工作人员设计的,这是2020年初准备从武汉撤出的人员准备的。这个LOGO是嘻哈乐队的,武汉字样指的是准备从武汉撤离的人员。

3、我的观点:加拿大,我信你个鬼!

(1)LOGO清清楚楚写WUHAN

(2)西方一直持的观点是病毒发源地可能是武汉

(3 ) 西方一直持的观点是病毒发源可能是蝙蝠

(4)订购时间就是新冠流行的时间

(5)订购方是和我们外交上僵持的加拿大方外交人员

( 6 ) 所有西方媒体新闻都不敢放这个T恤的LOGO出来,他们只是避重就轻。他们在奇怪,这个事情怎么捅出来了。。。

加拿大使馆我信你个鬼!就是没安好心,就是没想到被揭出来了,好意思说不小心,我呸!

坏人!


user avatar

上个世纪的大国争端:北极圈核潜艇撞冰上浮、巴伦支海歼击机贴脸对冲、朝鲜扔炸弹、越南洒橙剂……你往我家门口埋地雷,我往你家后院塞导弹,你打我客机,我干你渔船……

总之打不死你吓死你!

本世纪大国争端:我衬衫上画个圈圈诅咒你。

恶心死你。

user avatar

下次中国驻加拿大大使去见特鲁多的时候,随行人员脱下外套露出画有“德特里克堡的德古拉”作品的卫衣就可以了。加拿大也没有理由以此把他们定为不受欢迎的人,因为乳的是邻国美利坚。

user avatar

没有英帝国的本事,只有英帝国的蔫坏。

英帝国在近代的惨烈崩溃导致了一个后果,就是原英帝国的属地出现了普遍性的政治智商退化。我们都说英帝国是搅屎棍子,这话没错,但搅屎棍子行为说穿了无非是坏,这是道义问题,但能把屎搅起来这种行为,本身就意味着对地缘政治的痛点和利益攸关方的敏感神经有着极为深刻的理解。

特别是要能够穿透纷繁复杂的国与国之间关系和矛盾的乱麻,直击问题的核心,把一茅坑陈年老屎搅动起来,非得有对当地历史文化社会的精准认识不可。

也就是说,你可以说搅屎棍子不体面,但你不能说它不精明,屎不是所有人都能搅的,让你去搅你还真未必搅的起来,就比如你让知乎诵经师去某个土客械斗矛盾严重的地方搅屎,他们大概率是跑到当地照本宣科高呼阶斗/民主,最后的结果往往是被当地人联合起来先把这个卑鄙的外乡人给扬了,然后接着土客械斗。但你如果让当年的英帝国去当地搅屎,那他们能在当地玩出花来,能把从土客矛盾到宗亲矛盾再到教派矛盾全都调动起来,搅动一池春水,撩起八方惊雷。

但是英帝国崩溃后,事情发生了变化。

首先是当年英帝国的各路海外领(包括美国)纷纷失去了精准认知地缘矛盾关节的能力,英帝国传承百年的穿透纷繁复杂的矛盾冲突,直击问题核心的洞察力基本上荡然无存。其次是英帝国时期损人利己/损人不利己/宁可不利己也要损人的那种一肚子坏水,被完整继承了下来。

坏不可怕,可怕的是又蠢又坏,因为蠢人坏起来往往表现出一种盲动倾向,而盲动行为对所有人都很危险,包括他自己。

于是我们在这些年,就常态化的看到原英帝国海外领国家争先恐后的盲动,而且这种盲动屡屡打破一般政治实践惯例,不具有任何表面或者深层次的利益关系,而是单纯为盲动而盲动,盲动本身即为目的,以至于你试图从政治理论或者政治哲学上去探寻此类行为的动机时,往往会一头雾水,因为这类行为无论怎么看,都既不能服务于国家利益,也不能服务于政治理念,除了闯祸之外别无他用。

就比如前段时间莫里森对乌合麒麟的画大发雷霆,上窜下跳,你说这种行为除了让他和他的国家当众出丑,让澳大利亚的战争罪行经由他自己的嘴闹的满城风雨外,还能有什么别的用处?这里面还能有什么国家利益不成?

习惯于做题家思维,凡事喜欢探究合理性和可行性的中国人,在无法认知此类迷惑行为的内在逻辑关系时,往往喜欢诉诸于不可知论,要么认为是下大棋,要么认为是阴谋论。

其实没有那么复杂,他们就是单纯的蔫坏,还蠢,仅此而已。

对于这种行为,无需给什么好脸色,一盆卸妆洗脸水往他头上泼就完事了。

user avatar

小场面,用不着用真理说服人。中国不是有很多抹屎纸厕纸出口到国外的吗?卷筒纸厕纸是有纹路,花纹的,把厕纸弄上个枫叶图案不香么?不用染色,只要有那个形状就行了,直接搞一波出口到发达国家去,质量弄好点,擦着擦着他们就上瘾了,成为网红厕纸。


然后来个很有我们特色的广告。

大卫:你知道吗?中国产的枫叶厕纸,擦屁股贼舒服!就好像坐着滑梯冲进了巧克力的泳池里一样舒坦!

安妮:我知道,我用过,非常好用,现在还推出了护垫,不变的枫叶图案,不变的品质,用了都说好!

克里斯:你们在用枫叶厕纸?

戴安娜:我们都在用枫叶厕纸!(提着两大袋枫叶卷纸)

四人面向镜头,笑出两排牙齿。镜头一换,旁白:XX牌枫叶厕纸,中国制造,品质有保证,让你拉得舒心,擦得安心,冲得放心。采用全新XX工艺,水溶解程度高,妈妈再也不担心家里的厕所堵啦!远销海外,一百多个国家都在用枫叶厕纸,给世界人民一声亲切问候。


每天一泡屎,枫叶牌厕纸~

冷知识来了

在加拿大买名侦探柯南的漫画,用大量零钱购物是违法的……此外,加拿大虽然有全世界第二大的国土面积,但是只有8.9%是水域,严重缺水,季节也只有冬季,和大约在冬季。一般人移民过去只能当司机……详细请看↓

加拿大冷知识 https://www.zhihu.com/video/1340028440867733505

视频搬运自抖音科普博主地球村讲解员(ID:shutan001),凡是地球上有的,都能讲解。领域覆盖国家地理,各地风土人情,各种神奇的动植物,还有特色景点。

user avatar

离谱,就离谱。

即使是在知乎这种地方既不官方,也不专业的地方讨论新冠起源,大家也都知道没证据不能乱说话。你见过哪个知乎答主说新冠起源国外的时候不摆证据就喊口号的?大家都揣着一颗客观的心,基本上没有咋呼的。

你再看看加拿大,好歹一发达国家,出的这叫什么招?

我把武汉蝙蝠印文化衫上,这一穿出去新冠就是中国起源了。

你告诉所有小朋友坏事是我干的,我就是班上的坏孩子了呗?

你7月份订这文化衫,是因为你二年级下学期考双百了是么?还是说三年级的礼物啊?

好歹也是泱泱大国,咱整点初二水平的怎么样呢?那样您也会写议论文了知道什么叫论据了是不?


user avatar

回答最后update了事主的fb,这哥们有点萌,刚到北京时候还写日记。这基本肯定是误伤了。

原回答:这事真的,大概率是误伤友军了。主要是嘻哈文化在西方太主流太大众,在中国确实还是外来的非主流文化。

但是武当帮和喜欢武当帮的人,大概是所有西方人里,最热爱中国文化,最支持中国的一群人了!!!铁拳无敌虽然不是啥好电影,但是对中国是真的爱得深沉呀。

其他回答也提过,这是武当帮的logo,就是字母W。这是历史上影响力最大的嘻哈团体之一。

这个logo基本上都意思就是嘻哈精神,什么live peace forever,love&peace的意思。一般看见嘻哈歌手比一个类似于w的手势,都是在说武当帮和武当精神。

因为武当帮不是一个商业合约凝聚的团队,是一个比较松散结构,武当帮90年代初出道,也不存在啥解散什么的。所以武当帮有一个老梗:一切不好的事都是暂时的,而武当永远都在。当然这里说的是团队,是武当帮精神,也是武当精神代表的中国文化。

所以疫情的时候有这样的广告:居家隔离是暂时的,而武当永远都在。

选举的时候有这样的牌子:政治家都是暂时的,而武当永远都在。

总统是暂时的,而武当永远都在。

所以大家也很喜欢把武当帮forever peace的logo里的字换成别的内容来表达祝福和期待:不好的都会过去,但是xx是永恒的/永远都在。

武当帮自己的周三嘻哈夜logo

歌手kid francescoli发歌致敬武当帮,也会把自己名字放在logo上用作专辑封面

其他fan制更是各式各样:永远的拉丁嘻哈人

永远的神奇女侠

永远的墨西哥嘻哈人(logo反过来,因为墨西哥美国下面)

永远的耐克么哈哈(๑ᵒ̴̶̷͈᷄ᗨᵒ̴̶̷͈᷅)


所以,武当forever peace的logo里放武汉,其实含义,真的就是,不好的都会过去,但是武汉永远都在。

因为嘻哈和武当帮的w在西方文化里实在太主流了,正常西方人根本不可能把这个w和蝙蝠联系在一起。

武当帮也是美国最早积极号召大家防疫病毒的团体之一,去年3月就开始宣传防疫事项,还贡献出了他们团队的名字来做防疫顺口溜的速记。

所以这次,真的,大概率就是误伤敌后抗战的友军了。

———update———

翻了一下涉事外交官的fb,这基本肯定是误伤了。这哥们有点萌,以前还写日记。虽然他fb后来就没更新了,日记停留在10年前他刚到北京的时候,但是很明显这个人是很喜欢中国的了。

方便墙内大家我就把他北京的日记都贴过来,翻译就是随便翻个大意,没有逐字逐句,大家随便看看。

09年他提前离开越南转到北京,这应该算升迁,评论区他的朋友都在一片祝贺。


到北京后第一篇日记是去宜家买家具,发现很多人自拍,就很后悔自己没带相机。幸好发现买漏了东西,于是第二周又带着相机去了。

为春节做准备,开始购买虎年的装饰品了:如果你想要一个1米5高的唱卡拉ok的水泥老虎,我知道哪里能买到。

有了中文名字,就是要记住怎么写

北京的出埃及记(春运)。火车票都没了。一些同事组织了摄影爱好者小组,会每个月去不同地方拍照。这个月是拍春运。我的被分配到的主题是“耐性”和“动态”。我用慢速快门拍“动态”拍得很开心,但是不知道要怎么拍“耐性”。

超好玩的菜单:很多菜单翻译的英文都挺怪的,这本来很常见,不过有三个翻译还是非常新奇。(前面的我也猜不到是啥菜的翻译,只能看懂最后一个)“犹太人的耳朵”看上去就像个很糟糕的翻译,结果其实这居然真的是木耳的常用翻译(附上了wiki链接)。只要避开这些实在看不懂的菜,我们吃到的所有吃的都超好吃。

新年庙会:去了东阳道君庙的庙会,把名字(中英文)都写上了红木牌挂在了庙里。北京的信仰很实际,每个神都有自己的职责,你可以向几百个神中的一个祈福,还按部门分好了方便找。我觉得我找到了我需要的那个。就是分部门这个好像有一点不好(这句我有点没看懂),可能是让我好好诚实的工作吧。

新年放鞭炮:比起来梅西烟花弱爆了。我们跑去钟鼓楼附近一个天台看。这种时候就特别希望我的相机有视频国内,照片完全不足以展示这个。正好我的相机今晚老出错,看来是时候升级了。

龙潭公园庙会:这是个没有庙的庙会,更像嘉年华的氛围。公园里到处都是人玩嘉年华游戏赢毛绒玩具和各种零食奖品。茶汤有点让我失望:你得自己在各种各样的粉末里选择,然后开水从龙嘴里出来冲泡。可惜我没选好,肯定有更好吃的弄法。不过茶汤之外,肉串和水果串都实在太好吃了!好吃到,我因为选我最喜欢的水果糖葫芦串错过了巴士。我也不知道我喜欢的那个到底是什么水果,但是我现在能指出它来了。

类似的话题

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有