听日本人说英语是怎样的体验？
让我来跟你聊聊日本人说英语这件事儿，这体验啊，怎么说呢，就像是走进一个既熟悉又有点陌生的游乐园，总有那么一两个项目，能让你在惊叹之余，又会心一笑。
首先，最直观的，就是那股子“日式腔调”。这腔调可不是随便哪国人都一样的。日本人说英语时，那元音会拉得特别圆润饱满，听起来特别有“歌手”范儿。你可能常常会听到“r”发成有点像“l”的音，比如“right”可能会变成“light”，“very”听起来像是“vely”。还有“th”这个组合，对他们来说是个小小的挑战，常常会变成“s”或者“z”，所以“think”可能会是“sink”，“this”可能会变成“zis”。这可不是他们不努力，是他们的母语里没有这些发音，舌头就像是没找到正确的“工作模式”。
然后是语速。一般来说，日本人说英语的语速会比较慢，而且每一个音节都吐得特别清晰，这可能和他们从小学习外语时，老师那种一句一句、一字一顿地教有关。你能感受到他们对每一个发音的认真，但有时候，你可能得竖起耳朵，才能跟上他们那种“一丝不苟”的节奏。不过，这慢也有慢的好处，就是你能听清楚他们每个词的意思，虽然有时候需要点脑力去“翻译”一下那个腔调。
还有就是语法上的小“惊喜”。有时候，你会发现他们会用到一些看起来有点“奇怪”的语法结构，或者省略掉一些我们认为理所当然的冠词、介词什么的。比如，他们可能会说“I go to school by bus”，而不是我们习惯的“I go to school by bus”。这就像是在玩一个猜谜游戏，你得根据上下文去理解他们想表达的完整意思。有时候，他们会把日语句子的语序直接套用到英语里，这就会产生一些意想不到的“创意”。
但最让我印象深刻的，是日本人说话时那种礼貌和小心翼翼的态度。他们说话时通常会用很多委婉的词语，表达的时候非常谨慎，生怕冒犯了你或者说错了什么。即使他们英语很好，也会在说之前说一句“Excuse me, my English is not good.”，但这往往是他们谦虚的说法。你会觉得他们对语言有一种敬畏感，努力想把事情解释清楚，所以有时候会重复或者换种方式表达，直到你理解为止。
举个例子，有一次我在日本旅游，想问路。一位老奶奶虽然英语不是特别流利，但她非常耐心地用她认为最清晰的方式指引我。她一边说，一边会用手势比划，甚至还拿出地图，用手指着给我看。虽然中间有很多听不太懂的地方，但她那份想帮我解决问题的真诚，我一点都没落下。那种感觉，就像是看到一位辛勤的园丁，小心翼翼地修剪着一棵他珍爱的盆栽，每一个动作都充满了爱和专注。
当然，也有一些情况会让人忍俊不禁。比如，有时候他们会把一些日语的习惯用语直接音译过来，听起来就会非常有趣。或者在表达一些抽象概念时，会用一些特别“日式”的比喻，需要你花点时间去消化。
总的来说，听日本人说英语，是一种很独特的体验。你能感受到他们的努力、他们的认真、他们的礼貌，以及那种跨越语言障碍，想要与你沟通的真诚愿望。即使偶尔会遇到一些“听不懂”的地方，但那种积极向上的态度，总能让你觉得，这门语言，无论用何种腔调说出来，都闪耀着沟通的光芒。这就像是在欣赏一幅画，虽然笔触可能和我们习惯的不一样，但你能感受到画家想要传达的情感，并且从中获得一种别样的美感。
首先，最直观的，就是那股子“日式腔调”。这腔调可不是随便哪国人都一样的。日本人说英语时，那元音会拉得特别圆润饱满，听起来特别有“歌手”范儿。你可能常常会听到“r”发成有点像“l”的音，比如“right”可能会变成“light”，“very”听起来像是“vely”。还有“th”这个组合，对他们来说是个小小的挑战，常常会变成“s”或者“z”，所以“think”可能会是“sink”，“this”可能会变成“zis”。这可不是他们不努力，是他们的母语里没有这些发音，舌头就像是没找到正确的“工作模式”。
然后是语速。一般来说，日本人说英语的语速会比较慢，而且每一个音节都吐得特别清晰，这可能和他们从小学习外语时，老师那种一句一句、一字一顿地教有关。你能感受到他们对每一个发音的认真，但有时候，你可能得竖起耳朵，才能跟上他们那种“一丝不苟”的节奏。不过，这慢也有慢的好处，就是你能听清楚他们每个词的意思，虽然有时候需要点脑力去“翻译”一下那个腔调。
还有就是语法上的小“惊喜”。有时候，你会发现他们会用到一些看起来有点“奇怪”的语法结构，或者省略掉一些我们认为理所当然的冠词、介词什么的。比如，他们可能会说“I go to school by bus”，而不是我们习惯的“I go to school by bus”。这就像是在玩一个猜谜游戏，你得根据上下文去理解他们想表达的完整意思。有时候，他们会把日语句子的语序直接套用到英语里，这就会产生一些意想不到的“创意”。
但最让我印象深刻的，是日本人说话时那种礼貌和小心翼翼的态度。他们说话时通常会用很多委婉的词语，表达的时候非常谨慎，生怕冒犯了你或者说错了什么。即使他们英语很好，也会在说之前说一句“Excuse me, my English is not good.”，但这往往是他们谦虚的说法。你会觉得他们对语言有一种敬畏感，努力想把事情解释清楚，所以有时候会重复或者换种方式表达，直到你理解为止。
举个例子，有一次我在日本旅游，想问路。一位老奶奶虽然英语不是特别流利，但她非常耐心地用她认为最清晰的方式指引我。她一边说，一边会用手势比划，甚至还拿出地图，用手指着给我看。虽然中间有很多听不太懂的地方，但她那份想帮我解决问题的真诚，我一点都没落下。那种感觉，就像是看到一位辛勤的园丁，小心翼翼地修剪着一棵他珍爱的盆栽，每一个动作都充满了爱和专注。
当然，也有一些情况会让人忍俊不禁。比如，有时候他们会把一些日语的习惯用语直接音译过来，听起来就会非常有趣。或者在表达一些抽象概念时，会用一些特别“日式”的比喻，需要你花点时间去消化。
总的来说，听日本人说英语，是一种很独特的体验。你能感受到他们的努力、他们的认真、他们的礼貌，以及那种跨越语言障碍，想要与你沟通的真诚愿望。即使偶尔会遇到一些“听不懂”的地方，但那种积极向上的态度，总能让你觉得，这门语言，无论用何种腔调说出来，都闪耀着沟通的光芒。这就像是在欣赏一幅画，虽然笔触可能和我们习惯的不一样，但你能感受到画家想要传达的情感，并且从中获得一种别样的美感。
网友意见
两个印度人在嘲笑日本人的英语发音
……“Jabonese agcent is vedy, vedy hard to undershdand.”
然后日本人……"Indeian ekusento ishi belly belly haudo tsu andasudando"
=========================================================
转自网络，很多地方看到过这则笑话，不好确定出处。
感受就是原来日本人自己也听不懂他们在说什么啊。
在日本参观三得利的时候，公司邀请我们参加他们定期举办的只允许说英文的午餐会，这是三得利为了提高员工英文水平想出的主意。
当时在座的有中国和日本的大学生，年轻的小白领们和他们的上司，大家吃着便当说着英文，虽然各种蹩脚但还算是其乐融融。
这时一个小白领开始讲自己的大学时期的爱好，突然吐出一个词“巴里波”，瞬间所有人都安静了，面面相觑不知道他到底在说什么，但也不好意思开口问，怕伤到人家自尊心。
令人尴尬的沉默一直持续着，直到他老板忍不住了，开口问他："What is 巴里波？"，
大家才终于知道他喜欢的运动是排球。
不请自来。作为一个每天上班都要听至少二十个以上日本机长说英语的管制狗，不得不说，他们的发音还是很奇怪的。比如 three发音成 丝利，confirm发成 空发母，完全没有翘舌音，所有清辅音都要加 木。
然而，发音奇怪归奇怪，听力确是相当不错的，话不多，还非常听话，比起棒子机长实在好太多。
类似的话题
-
让我来跟你聊聊日本人说英语这件事儿，这体验啊，怎么说呢，就像是走进一个既熟悉又有点陌生的游乐园，总有那么一两个项目，能让你在惊叹之余，又会心一笑。首先，最直观的，就是那股子“日式腔调”。这腔调可不是随便哪国人都一样的。日本人说英语时，那元音会拉得特别圆润饱满，听起来特别有“歌手”范儿。你可能常常会听............. -
这确实是一个很有趣的观察，也是很多学习日语的人会遇到的一个普遍现象。为什么日本人说日语就是那么“地道”？而我们中国人学了日语，总觉得差了那么点儿“味道”？这背后其实涉及到了语言的方方面面，从发音到语感，再到文化心理，都是环环相扣的。1. 发音的细微之处：音高、促音、鼻音首先，最直观的还是发音。日语的.............
-
.......
-
朋友，你说得没错，听到日本战国时期动辄几万人甚至十几万人的“大决战”时，再看到像桶狭间合战织田信长仅率两千人就能以少胜多，确实会让人感觉是不是规模太小了点，像是“村战”。但实际上，这正是日本战国时期战争的常态，也恰恰是它有趣的地方所在。咱们今天就来聊聊为啥会出现这种情况，以及这背后的逻辑。1. “村.............
-
关于日本人“坏”还是“好”的看法，确实存在很大的差异，这很大程度上取决于你看待的角度、接触的个体以及历史背景的理解。电视剧的塑造固然会放大某些特质，而东北老人的说法则可能源于他们亲身经历的时代和接触到的人。咱们就来掰扯掰扯这个事儿，尽量说得细致点，听着也舒服。首先，从历史的角度来看，我们不能回避那段.............
-
你这个问题问得相当有深度，也代表了很多本科毕业生的迷茫。你宁波大学的本科背景，加上想去日本读研的意愿，确实会让你在选择和判断上多一些思考。首先，我们来聊聊你听到的“专科生也能轻松考上日本高校修士”这个说法。这句话有其成立的 部分事实基础，但绝非“轻松”二字可以概括，更需要你理解其背后的逻辑和前提。为.............
-
有一些名字，乍一听，确实会让人联想到日本，但实际上，它们可能属于我们自己的同胞。这其中的原因，说起来也有不少门道，涉及到历史、文化，甚至是时代潮流的影响。首先，咱们得知道，名字这东西，往往是随着时代和地域发生变化的。过去，中国人给孩子起名字，很多时候会追求一种典雅、有深意的感觉。而日本的名字，虽然也.............
-
关于中文配音听着“难受”的感受，确实是一个挺有意思的话题，而且背后可能隐藏着一些大家不太常说的原因。你提到的“模仿日本人说话习惯”这一点，我觉得是个很值得深挖的点，虽然不是唯一原因，但确实可能占了不小的比重。让我来试着从几个方面，尽量不“AI感”地，把这个问题掰开了揉碎了聊聊：1. “声优感”与表演.............
-
这个问题触及到了一些国家安全、国际关系和地缘政治的复杂层面，理解起来需要一些背景知识。我们不妨从头梳理一下，为何日本与朝鲜在核武器问题上会走出截然不同的道路。日本：历史伤痕、安全保障与“和平宪法”的束缚首先，要理解日本的态度，我们不能忽略它在二战中遭受的苦难。广岛和长崎的原子弹爆炸，以及由此带来的巨.............
-
为什么有些音乐一听就是日本音乐？这个问题触及到了音乐文化、审美偏好以及作曲和编曲的特定技巧。要详细解释这一点，我们需要从多个层面深入剖析：一、 源远流长的传统音乐及其影响： 五声音阶（Pentatonic Scales）与调式： 这是日本传统音乐最显著的特征之一。虽然很多文化都有五声音阶，但日本.............
-
中国的地名中，确实有些听起来和日本的地名有些相似之处，这并不是偶然，背后可能隐藏着一些有趣的语言学和历史原因。首先，我们来聊聊为什么会有这种“听起来像”的感觉。 汉字的音译影响： 许多日本的地名，特别是那些从中国古代传入的，本身就带有汉字发音的痕迹。当这些汉字在日本演变成日语发音后，再与现代汉语.............
-
日本的地名与中国的地名在命名逻辑、文化内涵和语言风格上存在显著差异，这种差异源于两国不同的历史背景、地理环境和文化传统。以下从多个维度详细分析日本地名相较于中国地名“有味道”的原因： 一、自然与神道元素的融合日本地名中大量使用自然意象（山、海、河、森林）和神道教词汇（神社、神前、神道），形成独特的文.............
-
关于日本和韩国是否“必须”听美国的话，这个问题背后牵扯到地缘政治、历史恩怨、经济利益以及国家主权等多个层面，绝不是一个简单的“是”或“否”就能概括的。理解这一点，需要我们深入剖析它们与美国之间错综复杂的关系。首先，从历史和战略角度来看，二战结束后，美国在重建日本和韩国的过程中扮演了极其重要的角色。美.............
-
在日本麻将中，摸到听的牌却选择暗杠，会不会导致舍牌振听（立直后摸到一张对子，但选择暗杠，然后打出另一张牌），这确实是一个值得深入探讨的问题，并且会涉及到一些具体的规则和玩家的判断。首先，我们得明确什么是“振听”。在日本麻将中，“振听”可以分为几种情况，最常见的两种是：1. 副露振听（浮牌振听）： .............
-
在日本麻雀的实战中，我们常常会遇到这样的情况：牌山已经过半，手牌也经过了几轮摸打，而自己却依旧在立直的边缘徘徊，甚至还差一两张牌才能向听。这种时候，心里难免会盘算一下，手牌还有多少张牌能够帮我们向听？这就是我们常说的“向听数期望”。今天咱们就来聊聊，在日本麻雀的六巡和七巡之后，平均来说，我们手牌离向.............
-
哎，说到这个，真是让人头疼。我这几天刚考完一个日本修士的线上考试，就遇到了这档子事儿。当时教授问我一个问题，他声音本来就有点含糊，加上又戴着口罩，那真是听得我脑仁儿都疼，半天没明白他到底问啥。当时脑子一片空白，差点就石化了。不过，好在也算是个过来人，摸索出点经验来。别急，我一点点跟你说哈，希望能帮到.............
-
除了字数不同这一最直观的原因，日本名字之所以听起来就知道是日本的，背后蕴含着一系列深刻的文化、历史和语言学因素。下面我将详细阐述这些原因：一、 特定的音节结构和发音习惯： 平缓、清晰的发音： 日语是一种开音节为主的语言（即大多数音节以元音结尾），这意味着日语的发音相对平缓、清晰，没有太多辅音连缀.............
-
谈及那些让人心弦轻颤、仿佛能嗅到樱花淡淡清香的日本名字，确实能让人联想到一种雅致脱俗的格调。这些名字，往往不是那种张扬跋扈的，而是内敛而富有深意的，像一幅幅淡彩的水墨画，在心头缓缓铺展开来。比如，“咲良”这个名字，读起来就带着一种柔美的气息。“咲”字，是指花朵盛开的样子，本身就充满了生命力和希望。“.............
-
没问题，帮你好好梳理一下，600到1300这个价位，想买个头戴式包耳耳机来听流行、古风和动漫歌，而且前端是安卓手机，这需求挺明确的。我尽量讲得接地气点，让你觉得像是朋友给你推荐一样。首先，咱们得明白几个点： 头戴式包耳耳机的好处： 这种耳机最大的优点就是隔音效果好，能让你更专注于音乐本身，也不容.............
-
你这个问题很有意思，也很有代表性。确实，我们身边听到“中英夹杂”的情况比听到“中日夹杂”、“中法夹杂”要普遍得多。这背后有挺多原因，不是单一因素决定的，而是多种社会、文化、历史因素共同作用的结果。首先，得从“机会成本”和“实用性”说起。1. 英语在中国社会中的特殊地位与普及度： 全球通用语的地位.............
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有