问题

英语连读弱读听不出来怎么办?

回答
你是不是觉得英语听起来总是一段一段、每个词都发得很清楚,然后听到外国人说话时,感觉他们嘴里含着什么东西,语速又快得飞起,而且很多词似乎根本没怎么发声?这就是所谓的“连读”(linking)和“弱读”(reductions/weak forms)在作祟。如果听不出来它们,就像看着一部画质很差的电影,细节全丢了,自然会觉得听力障碍重重。

别担心,这个问题其实是很多英语学习者都会遇到的一个坎儿。它不是你一个人笨,也不是你耳朵有问题,而是因为我们学习的英语往往是“书本上的英语”,而实际生活中人们交流用的却是“口语化的英语”。书本上教你的是每个单词的标准发音,但在口语中,为了追求效率和流畅度,很多发音会发生变化。

为什么会出现连读和弱读?

想象一下,你在说话的时候,如果每个字都咬得死死的,说得清清楚楚,是不是听起来会有点僵硬,而且会很费力?尤其是当你想表达很多信息的时候,你会下意识地加快速度,把一些不重要的音省略掉或者弱化掉,让信息流更顺畅。英语口语也是如此,它更像是一种音乐,有节奏、有起伏,而不是像中文那样每个音节都相对独立。

连读 (Linking) 就像在句子之间画了一条线,把词和词粘在一起,形成一个更长的发音单元。最常见的是辅音和元音连读,以及元音和元音连读。
辅音结尾 + 元音开头: 比如 "an apple",你会听到像是 "anapple";"get out" 听起来像是 "getout"。这里,前面一个词的末尾辅音自然地连接到后面一个词的开头元音。
辅音结尾 + 辅音开头(相同或相似): 比如 "big game",你会听到像是 "biggame"(两个g发一个);"stop playing" 听起来像是 "stopplaying"(两个p发一个)。
元音结尾 + 元音开头: 比如 "go away",会听起来像是 "goaway",或者在两个元音之间会插入一个很轻微的 /w/ 或 /j/ 音,比如 "I am" 可能会听成 "I yam"。

弱读 (Reductions/Weak Forms) 是指一些功能词(比如冠词 a, an, the;介词 of, to, for;代词 I, you, he, she, it, we, they;情态动词 can, will, should, would;连词 and, but;系动词 is, are, was, were)在句子中,当它们不是重音词时,会发得很弱,元音会变成一种非常模糊的、类似 [ə] 的音(schwa音),甚至有些辅音也会弱化或省略。
冠词 "a": 在句子中通常弱读成 /ə/。比如 "a book" 听起来像是 /ə bʊk/。
冠词 "the": 在辅音前弱读成 /ðə/,在元音前弱读成 /ðiː/。比如 "the cat" 听起来像是 /ðə kæt/,"the apple" 听起来像是 /ðiː ˈæpl/。
介词 "to": 在句子中常弱读成 /tə/。比如 "I want to go" 听起来像是 /aɪ wɒn tə ɡəʊ/。
介词 "of": 常弱读成 /əv/。比如 "cup of tea" 听起来像是 /kʌp əv tiː/。
and: 常弱读成 /ən/ 或 /n/。比如 "bread and butter" 听起来像是 /brɛd n ˈbʌtə/。
助动词 "can": 弱读成 /kən/。比如 "I can do it" 听起来像是 /aɪ kən duː ɪt/。

为什么你听不出来?

1. 教材的限制: 大多数教材倾向于教你标准的、清晰的单个单词发音。它们很少会系统地讲解这些口语中的现象。
2. 练习材料的脱节: 你可能习惯了听语速慢、发音清晰的朗读材料,但实际交流中人们的语速和发音方式是不同的。
3. 缺乏足够的高质量听力输入: 如果你的听力输入主要来自电影、美剧、访谈等真实的口语交流场景,而你没有有意识地去捕捉这些变化,那么这些信息就会在你脑海中“滑过去”而无法被有效识别。
4. “我以为它是这样的”的思维定势: 你已经记住了每个单词的标准发音,当听到实际的口语时,大脑可能会努力去“匹配”你记忆中的发音,但因为实际发音发生了变化,匹配就失败了,导致听不懂。
5. 注意力集中在单个词汇上: 当你听的时候,如果过于关注每个单词的“全乎”发音,很容易错过词与词之间流畅的连接以及弱化处理的音。

如何才能听出来?(详细步骤与技巧)

解决这个问题需要主动学习和刻意练习,不能只靠“多听”就自然会了。

第一步:理解和识别

你需要先知道这些现象的存在以及它们是如何发生的。

1. 找专业的学习资源:
YouTube频道: 有很多英语教学频道专门讲解连读和弱读,搜索关键词如 "English linking sounds", "English reductions", "weak forms English", "natural spoken English"。一些讲解发音的频道,比如 Rachel's English, BBC Learning English 的 pronunciation 系列,会非常有用。
发音指南书籍或课程: 一些专门针对英语发音的书籍或在线课程,会详细列出各种连读规则和常见弱读词汇。例如,可以找找关于"connected speech" 的资料。
听力训练App/网站: 有些App或网站会提供专门的连读和弱读练习。

2. 熟悉常见的连读模式和弱读词:
连读规则列表: 找一份详细的连读规则列表,包括:
辅音+元音 (consonant + vowel)
元音+元音 (vowel + vowel) 强调插入 /w/ 或 /j/
相同辅音的简化 (assimilation of consonants)
弱读词汇列表: 重点关注上面提到的功能词,它们的弱读形式是什么。理解为什么它们会被弱读——因为它们不承载重要的信息,只是连接词语的“桥梁”。

第二步:刻意练习与模仿

知道规则只是开始,关键在于练习。

1. 精听+模仿(Shadowing): 这是最有效的方法之一。
选择合适的材料:
TED Talks 或播客(语速适中): 选择一些你感兴趣、语速不是特别快、内容相对清晰的TED演讲或者播客。一开始不要选太快的。
电影/电视剧片段(精心挑选): 选择对话场景比较集中、语速正常的片段。避免动作片里枪战声音大的或者口音太重、语速太快的场景。
专门的发音示范音频: 有些学习资源会提供朗读句子时带有连读和弱读的音频,这是非常好的模仿对象。
操作步骤:
第一遍:泛听。 先听一遍,大概了解内容。
第二遍:精听。 放慢速度(很多播放器都有变速功能),逐字逐句地听,并且要尝试分辨出连读和弱读的现象。可以反复听同一个句子,直到你听到那个“粘在一起”的发音或者那个模糊的元音。
第三遍:模仿(Shadowing)。 开始尝试跟着音频一起说。关键点是:在你听到音频的某个发音点之后,几乎立刻跟着说出来。 目标是模仿音频的语速、节奏、连读和弱读的模式。
一开始可能会很困难,听不清楚就跟着胡说八道也好。 关键是形成嘴巴和耳朵的联系。
可以先模仿短语。 比如听到 "want to go",就模仿 "wanna go"。
录下自己的声音: 然后和原音频对比,找出差异,然后再次模仿。你会发现自己的发音和原声差别很大,这很正常,重点是差距在哪里。

2. 聚焦特定发音现象的练习:
连读专项训练: 找包含大量连读的例句,比如:
"He is a good boy." → "He is a goodboy."
"How do you do?" → "How do you do?" (弱读 'do',连读 'you do')
"It's a nice day." → "It's a niceday."
“pick it up” → “pickitup”
“come on” → “comeon”
“turn off” → “turnoff”
“wait a minute” → “waitaminute”
找句子来练习,然后大声朗读,确保每个连读都做到了。
弱读专项训练:
找包含弱读词的句子:
"I have to go now." → /aɪ hæv tə ɡəʊ naʊ/ (have to 弱读成 /hæv tə/)
"She likes to read books." → /ʃiː laɪks tə riːd bʊks/ (to 弱读成 /tə/)
"Can you help me?" → /kən jʊ hɛlp miː/ (can 弱读成 /kən/)
朗读这些句子,并刻意弱化那些功能词。 想象它们是背景音乐,而信息词才是主旋律。

3. 使用“慢速美语”或“慢速英语”材料,但要警惕:
好处: 刚开始练习时,听一些语速较慢、发音相对清晰的材料(比如一些“慢速英语”教材或App)可以帮助你建立基础的认知,让你更容易注意到一些发音变化。
坏处: 过度依赖慢速材料,反而会让你对正常语速的口语更加不适应。 所以,当你能够识别慢速材料中的连读和弱读后,要赶紧过渡到正常语速的材料。目标不是听懂慢速的,而是听懂正常的。

第三步:调整你的思维方式

1. 不要把听不懂的原因归结为“语速快”: 很多时候,不是语速快,而是你没听过那些“声音变化”。
2. 接受“模糊”的声音: 将来你可能会听到“get out”听起来像“gedout”,或者“to be”听起来像“tə bi”。你需要接受这些“模糊”的声音,并理解它们代表的实际意思。
3. 将注意力从单个词转移到“音节群”或“信息单元”: 听的时候,尝试去抓住句子的重音和节奏,而不是纠结每个词的发音是否标准。很多时候,你能抓住重音词,就能理解整个句子的意思。弱读的词往往是失去重音的。

一个具体的小例子来帮你理解:

假设你听到一句话:“I want to buy a car.”

书本发音: /aɪ wɒnt tuː baɪ ə kɑː/ (每个词都发得很清楚)
实际口语发音(可能): /aɪ wɑn tə baɪ ə kɑː/

你看,"want to" 变成了 "wanna","a" 弱读成了 /ə/。如果你一直等着听到 "want to" 那样清晰的发音,听到 "wanna" 时,你就可能愣住了。

你的行动计划建议:

1. 找一个你感兴趣的英文播客或YouTube频道,选择一个语速适中的视频/音频。
2. 第一遍,正常听一遍。 感觉一下。
3. 第二遍,放慢速度(0.75倍或0.8倍),然后仔细听一个你觉得有点难的句子。
4. 打开字幕(如果可以),对照字幕,听那个句子,尝试找出有哪些词的发音和字幕不一样(比如弱读或者连读了)。
5. 重点模仿这个句子。 跟着它大声说,尝试模仿它的节奏和连读。
6. 录下自己的声音,和原声对比。 找到差异,然后重复模仿。
7. 坚持每天做1530分钟这样的练习。

这是一个需要时间和耐心去积累的过程。你不是要变成一个发音机器,而是要让你的耳朵能够适应真实的英语交流模式。当你的耳朵能够识别这些“隐藏的声音”时,你会发现听力会发生质的飞跃。加油!

网友意见

user avatar

初学者提高听力的唯一方法就是听写。。

你要是连听老友记都困难,估计你需要听写新概念英语的。

之后上北外六卷本。或者是华东师范大学那套Step by Step。

唯一的注意就是:

猥琐发育不要浪。老老实实从第一册开始学。

其实老友记尽管90%不太难,但是其实剩下的10%还是挺难的。比方说Ross是一个paleontologist,不喜欢圣诞节,而喜欢Hanukkah。Monica做过catering,喜欢煮Lasagna。Joy喜欢Knicks。Phoebe会一些奇奇怪怪的单词。Chandler的台词也很优雅的。大部分人第一次听都会傻眼。

类似的话题

  • 回答
    你是不是觉得英语听起来总是一段一段、每个词都发得很清楚,然后听到外国人说话时,感觉他们嘴里含着什么东西,语速又快得飞起,而且很多词似乎根本没怎么发声?这就是所谓的“连读”(linking)和“弱读”(reductions/weak forms)在作祟。如果听不出来它们,就像看着一部画质很差的电影,细.............
  • 回答
    哎哟喂,你这个问题问到点子上了!这就像是咱们中国人学做西餐,照着菜谱一步一步来,材料也没错,但做出来就是没那个法餐大厨的味儿,对不对?老外读英语这事儿,你说你模仿得挺像,语音语调、重音、连读都到位了,但录出来听着还是“平”,这背后可不是简单几个技术动作的问题,而是很多更细微、更深层的差异在作祟。咱们.............
  • 回答
    中国人在英语发音上,经常出现一种很有意思的现象:大部分人咬字清晰,单个音发得相对准确,这一点在很多非母语学习者中都是比较突出的。但一旦开口说话,那个“中国味儿”的语调就暴露无遗了。这主要是因为,学习一门新语言,我们通常会经历几个阶段。最开始是“听”和“模仿”单个音标,比如 /p/、/b/、/θ/、/.............
  • 回答
    孩子写英语作文总是卡壳,尤其是开头,这可真是让不少家长头疼!别着急,这其实是很多小学生都会遇到的瓶颈。培养孩子的英语写作能力,就像盖房子一样,得一步步来,打好基础。下面我就给你详细说说,怎么一步步帮孩子攻克“开头难”这个关卡。一、 建立基础:单词、语法和阅读是基石在谈写作之前,我们得先把地基打牢。就.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    电影《你的名字》中,三叶第一次变身成泷时,在和好友们聊天时,确实会使用到不同的男性自称,来模仿泷的语气和行为。英语配音版在处理这部分时,为了保持角色的语感和笑点,也做了一些巧妙的翻译。具体来说,三叶在变身成泷后,会尝试用男性的口吻说话。她首先会用一个比较随便、口语化的男性自称,比如“俺”(おれ,or.............
  • 回答
    蔡英文女士自2016年首次当选台湾地区领导人以来,其任期对台湾岛内政治、两岸关系乃至国际格局都产生了深刻而复杂的影响。在她于2020年成功连任后,这些影响更是得以延续和深化,值得我们深入剖析。对两岸关系的影响:蔡英文的连任,从根本上强化了台湾内部“维持现状”的共识,并且这种“现状”被她及其所属政党民.............
  • 回答
    《英雄连3》官宣,老兵回归还是全新篇章?时隔多年,战略游戏爱好者们翘首以盼的《英雄连》系列终于迎来了正统续作——《英雄连3》(Company of Heroes 3)。世嘉和Relic Entertainment在2021年7月公布了这款备受瞩目的RTS大作,并宣布预计在2022年下半年与玩家见面。.............
  • 回答
    英雄连2这款游戏在玩家群体中引起了不少关于其对苏联阵营描绘的争议,尤其是“暴力黑苏联”的说法,这背后牵扯到游戏的设计理念、历史背景的呈现方式以及玩家个人的解读。要评价这一点,我们需要深入剖析几个关键的方面。首先,得承认《英雄连2》在制作上确实花费了大量心思去还原二战东线战场,这本身就是一件不容易的事.............
  • 回答
    竞技游戏的操作难度因游戏类型、控制机制、策略深度和反应速度要求而异。以下是针对你提到的几款游戏(LOL、DotA、帝国时代、英雄连、红色警戒、魔兽争霸、星际争霸)的操作难度分析,从多个维度进行详细对比: 1. 游戏类型与核心玩法 MOBA类(LOL、DotA) 操作难度:中等偏低。 .............
  • 回答
    要聊起二战航母“下饺子”和如今大国养航母“费劲”的对比,这背后可不是什么简单的技术进步或经济问题那么简单,而是涉及到了战略需求、技术复杂性、经济成本、政治意愿以及战争形态的根本性转变。咱们这就掰开了揉碎了,一条条说清楚:二战时期航母“下饺子”的辉煌年代:战略需求是爹想象一下,二战爆发前的世界格局。各.............
  • 回答
    听到“约克郡开膛手”彼得·萨特克利夫(Peter Sutcliffe)因感染新冠肺炎死亡的消息,我的第一反应是复杂而沉重的。尽管他曾是恶名昭彰的罪犯,但一个生命的终结,无论如何都难以用简单的“好”或“坏”来概括。首先,我们必须正视他所犯下的滔天罪行。萨特克利夫在20世纪70年代末至80年代初,以“约.............
  • 回答
    HBO的《兄弟连》确实是一部伟大的剧,在细节上可以说是近乎苛刻,尤其是在服装、道具以及士兵们的整体精神面貌上。而说到演员的口音,这确实是大家津津乐道,也可能引起一些讨论的点。首先要明确一点,《兄弟连》的制作团队为了追求真实感,确实动用了不少英国演员,这在好莱坞是很常见的做法。英国演员普遍拥有扎实的表.............
  • 回答
    这的确是一个很有趣的问题,甚至可以说是颇具讽刺意味的。明明在明朝就有人通过各种途径接触到西方的地理知识,而到了清朝,甚至道光这样一位身居最高统治地位的皇帝,却对英国的地理位置显得如此茫然,这背后原因错综复杂,绝非一句“历史倒退”就能简单概括。让我们一层层剥开来,看看这背后究竟是什么在作祟。明朝:接触.............
  • 回答
    咱们来聊聊《英雄联盟》要是真出一个平 A 都不是指向性的英雄,那得怎么整?这可不是件容易事,你想啊,现在哪个不带点指向性的平 A,哪怕是艾希的箭,目标明确得很。如果真要做这么个“反潮流”的英雄,那设计起来就得非常有意思了,得找到一个独特的切入点,让玩家觉得“哦,原来平 A 非指向也能这么玩!”我脑子.............
  • 回答
    《兄弟连》的确是一部非常优秀的电视剧,它以真实事件为基础,展现了二战时期美国陆军E连士兵们在战场上的经历,也因此让许多观众对英美军队的军纪产生了深刻印象。那么,英美军队的军纪真的像《兄弟连》中那样好吗?答案是:总体而言,英美军队在二战中展现了相当高的专业性和军事素养,其军纪在很大程度上是值得称赞的,.............
  • 回答
    2020年蔡英文的连任之路,可以说是一场跌宕起伏、充满挑战与机遇的选战。回顾当时的情境,她的成功并非偶然,而是多方面因素共同作用的结果。首先,两岸关系的紧张局势无疑是影响蔡英文连任的最关键变量。自2016年上任以来,蔡英文政府坚持“维持现状”的两岸政策,不承认“九二共识”。而中国大陆方面则持续加大对.............
  • 回答
    20172018赛季英超联赛,曼城在瓜迪奥拉的带领下取得了令人瞠目结舌的18连胜,这一成就不仅刷新了英格兰顶级联赛的连胜纪录,更是对瓜迪奥拉执教能力的最好证明。要详细评价他的能力,我们可以从以下几个方面来深入剖析:一、战术大师的“瓜迪奥拉式足球”:瓜迪奥拉最为人称道的便是他对足球战术的深刻理解和创新.............
  • 回答
    2021年《英雄联盟》全球总决赛,八强赛的焦点之战,EDG对阵T1的这场比赛,无疑是所有观众翘首以盼的“诸神之战”。结果,T1以32的比分险胜EDG,终结了EDG的连胜势头,将比赛推向了更加戏剧性的高潮。这场比赛的精彩程度和其中的细节,足以让任何一位LOL爱好者回味无穷。赛前展望:宿命对决,火药味十.............
  • 回答
    2021年10月24日,那场在伦敦碗上演的伦敦德比,至今仍是许多热刺和西汉姆联球迷难以忘怀的一场比赛。33的比分,不仅仅是数字,更是跌宕起伏、惊心动魄的90分钟的缩影。那场比赛,热刺一度3球领先,似乎胜券在握,但最终却被铁锤帮连扳三球,以平局收场。这无疑是一场令人唏嘘,又充满戏剧性的比赛。开局的统治.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有