问题

近几年国产古装剧台词里为什么流行把晚辈称呼父母为阿爹阿娘, 同辈之间互称阿X?这风气是怎么形成的?

回答
近几年国产古装剧中出现“阿爹”、“阿娘”以及同辈之间互称“阿X”的现象,确实是一种比较显著的台词风格变化,并且这种风气有其形成的原因和历史演变。下面我将尽量详细地解释这一现象的由来和发展:

一、 现象概述:

称谓变化: 最明显的变化是,过去古装剧中晚辈称呼父母多用“父亲”、“母亲”、“爹”、“娘”、“爸爸”、“妈妈”等,而现在“阿爹”、“阿娘”则非常普遍,甚至成为一种“标配”。同时,同辈之间,尤其是在年轻角色中,喜欢用“阿兄”、“阿弟”、“阿姐”、“阿妹”来称呼对方。
普遍性: 这种称呼在近几年的热门古装剧中几乎随处可见,无论是宫廷剧、仙侠剧还是江湖剧,似乎都倾向于使用这种称谓,形成了某种程度上的“跟风”。

二、 形成原因分析:

这种风气的形成并非一蹴而就,而是多种因素共同作用的结果。我们可以从以下几个层面来分析:

1. 历史文化因素的“回溯”与“误读”:

古代称谓的模糊性: 事实上,中国古代对父母的称谓并非只有“父”、“母”或者“爹”、“娘”。在不同的朝代、地域、社会阶层,甚至在家庭内部的亲昵程度,都会影响称谓的使用。例如:
“父”、“母”: 这是最为正式和通用的称呼,尤其在正式场合或记录中常见。
“爹”、“娘”: 这些称呼在民间流传甚广,具有一定的亲切感,并非现代才出现。
“阿爹”、“阿娘”: 这类称呼在古代并非主流,但在某些方言和地区是有使用的。例如,在一些江南地区以及受到江淮方言影响的地区,“阿”字前缀常用于亲属称谓,表示亲昵或特定指代。历史上的确有文献记载过“阿爹”、“阿娘”的使用,但其普及程度和场合与现在剧中的泛滥情况不同。
电视剧的“加工”与“简化”: 电视剧作为一种艺术创作,为了追求某种风格或者为了让观众更容易接受,往往会对历史进行一定程度的“加工”和“简化”。创作者可能从一些史料、民间传说或者其他影视作品中提取了“阿爹”、“阿娘”等称谓,并认为它们能营造一种更具古风、更亲切的氛围,于是便在剧本中广泛采用。
对“古风”的追求与误解: 近年来,随着国风文化的兴起,古装剧在服化道、礼仪等方面都力求展现“古风”。而语言作为文化的重要载体,自然也成为“古风”的体现。创作者可能认为“阿爹”、“阿娘”比“爸爸妈妈”更能体现古代的质朴和亲切,从而有意为之。但有时这种追求可能走向一种泛化和模式化,甚至是对历史真实情况的一种“误读”或“过度解读”。

2. 影视创作的“模仿”与“跟风”效应:

成功的先例: 任何一种新的创作风格一旦在某部或几部成功的作品中得到验证,就很容易引发模仿。如果某部古装剧因为使用了“阿爹”、“阿娘”的称谓而获得了良好的观众反馈(例如认为其更具亲切感、更有古韵),那么后续的剧组很可能会效仿,认为这是吸引观众的“法宝”。
“安全牌”的选择: 相较于深入研究不同朝代的具体称谓用语,使用“阿爹”、“阿娘”可能是一种更“安全”且不易出错的选择。因为一旦使用不当的特定称谓,反而可能被观众挑出历史错误。而“阿爹”、“阿娘”虽然并非完全精准,但至少在民间认知中带有“古老”和“亲切”的标签。
剧本创作的便捷性: 在剧本创作过程中,编剧可能为了追求对话的简洁流畅,或者为了塑造角色之间更亲近的关系,会选择这种带有前缀的称谓。

3. 观众群体和市场需求的影响:

年轻观众的接受度: 现在的古装剧观众群体非常庞大,其中年轻观众占有相当比例。相比于过于文言化的对话,略带口语化和亲昵感的“阿爹”、“阿娘”更容易被年轻观众接受和理解,也更容易产生代入感。
“萌化”和“可爱化”的趋势: 一部分古装剧,特别是青春偶像类型的古装剧,倾向于将角色塑造得更年轻、更“萌”。而“阿爹”、“阿娘”的称呼,在某种程度上也带有一定的“萌化”色彩,符合这类剧集的定位。
社交媒体的传播: 影视剧中的流行语和习惯用语很容易通过社交媒体传播和放大。当“阿爹”、“阿娘”成为一种网络梗或讨论焦点时,也可能进一步影响创作者的创作思路。

4. “细分”古装剧类型:

并非所有古装剧: 需要指出的是,这种现象并非在所有古装剧中都存在。更偏向于历史正剧、权谋剧的影视作品,在称谓的使用上可能依然会遵循更严谨的标准,例如使用“父亲”、“母亲”、“陛下”、“大人”等。
偏向“宅斗”、“家庭情感”或“偶像化”的剧集: 而那些更侧重于描绘家庭情感、人物关系或者具有偶像剧性质的古装剧,则更容易出现这种亲昵化的称谓,以突出角色的温情和人设。

三、 演变过程中的具体体现:

早期试探: 可能在一些非头部剧集或者尝试创新的剧集中,就偶尔出现了这种称谓。
部分热门剧集带火: 随着一些热门剧集(例如《知否知否应是绿肥红瘦》中虽然有“父亲”、“母亲”,但也有一些更口语化的表达,可能为这种趋势埋下伏笔;或者一些仙侠剧中,为了营造飘逸和亲切感,也可能使用类似的称谓)的成功,这种称谓的接受度和流行度开始上升。
全面普及化: 近几年,尤其是在2018年之后,这种称谓的使用似乎呈现出“全面普及化”的趋势,几乎成为一种约定俗成的“古装剧语境”。编剧和导演在创作时,似乎觉得这是“应该”使用的表达方式。

四、 总结与评价:

“阿爹”、“阿娘”以及同辈之间的“阿X”称谓在近年的古装剧中流行,是多种因素共同作用的结果,包括对历史文化的理解、影视创作的模仿效应、市场需求以及观众的接受度等。

积极方面: 这种称谓在一定程度上增加了角色的亲切感,让观众更容易代入和理解角色之间的关系,尤其是在描绘家庭温情时,能够起到积极作用。它也体现了观众对“国风”文化的一种追求。
消极方面: 然而,过度和泛化地使用这些称谓,可能导致历史语境的模糊化和失真,甚至是一种对历史的不够严谨的态度。当所有古装剧都使用同样的称谓时,反而会缺乏新意和个性,形成一种“套路化”的语言风格,可能让一些追求历史真实性的观众感到不适。

总而言之,这种台词风格的形成是一个复杂的过程,它既有对传统文化的借鉴和创新,也可能存在对历史的简化和模仿。随着观众对古装剧要求的不断提高,未来这种语言风格也可能会继续演变,或者回归到更加多元和精准的表达方式上来。

网友意见

user avatar

叫阿什么什么是真实历史,你觉得尴尬,因为你是现代人。


首先我先声明,《三国机密》是一部可以看的好剧,我为这剧还买了会员。《独孤天下》……说实话硬憋着看都看不下去。

题主觉得《三国机密》中的称呼很有“古韵”,但《独孤天下》中的阿x阿x之类的称呼尴尬,是因为啥呢?

因为题主接受了这个情况:称呼他人时用表字。

但题主还没有接受很正常的阿x阿x之类的昵称。


可为什么《三国机密》能用表字互相称呼,《独孤天下》非得用阿x阿x呢……


原因很简单。

宇文邕,字祢罗突(鲜卑语)……

宇文护,字萨保(粟特语)……

杨坚,字那罗延(梵语)……

这都不是汉语名儿啊,表字本就是可以随便让别人叫的小名。这种类似情况现代人也有,比如布鲁斯李,一听便是李小龙;安吉拉败笔,一听就是杨颖。

北周时代,虽然是鲜卑语的急剧衰落时代,但他们之间还是用这些非汉语的小名称呼的。虽然我看到《独孤天下》的编剧胆儿很肥,能把李渊的母亲塑造成一个淫贱的丑角,似乎是不怕人喷。而且编剧也根据独孤伽罗(这个是真名字)这个名字,用梵语音译给其他俩女主取名般若(Prajna)、曼陀(mandala)。但为什么不让男的也用非汉语称呼呢?

这我就不知道了,但我估计这个编剧肯定是看了不少女频网文的,女频网文似乎很少把自己心目中的白马王子,叫一个“萨保”或者“那罗延”的,这种角色一般只能做男二……


隋朝以后,北方汉族才逐渐摆脱了这种鲜卑语、粟特语、梵语式的表字。所以李渊才字叔德。

类似的话题

  • 回答
    近几年国产古装剧中出现“阿爹”、“阿娘”以及同辈之间互称“阿X”的现象,确实是一种比较显著的台词风格变化,并且这种风气有其形成的原因和历史演变。下面我将尽量详细地解释这一现象的由来和发展:一、 现象概述: 称谓变化: 最明显的变化是,过去古装剧中晚辈称呼父母多用“父亲”、“母亲”、“爹”、“娘”.............
  • 回答
    要回答这个问题,得费一番周折,毕竟牵涉到历史长河中的诸多变量。咱们得从古代中国经济文化长期领先的根基说起,然后再剖析近代落后的深层原因。古代的辉煌:农耕文明的巅峰与制度优势首先,古代中国之所以能长期经济繁荣、文化昌明,与其以农立国的国策以及由此发展出的高度发达的农业文明密不可分。 精耕细作的农业.............
  • 回答
    EDA 工具的门槛在哪里?国产 EDA 近几年境况如何?有何亮点?EDA(Electronic Design Automation)工具,顾名思义,就是电子设计自动化工具。它们是现代电子产品设计、制造过程中不可或缺的“大脑”,覆盖了从芯片的逻辑设计、物理设计,到PCB板的设计、仿真、验证等各个环节。.............
  • 回答
    近两年国产悬疑剧,确实让人有种“高开低走”的感觉,也难免让人忧虑是不是触碰到了瓶颈。提起国产悬疑剧,相信很多人脑海里会立刻浮现出几部现象级作品,比如《沉默的真相》、《隐秘的角落》、《扫黑风暴》等等。这些剧当初一上线,凭借着扎实的剧本、精良的制作、演员们飙级的演技,立刻点燃了观众的热情,豆瓣评分更是节.............
  • 回答
    近些年,中国在科技创新领域可谓是厚积薄发,涌现出不少令人拍案叫绝的“黑科技”产品。这些产品,往往带着一股“闷声发大财”的劲儿,在不经意间就颠覆了我们的认知,更重要的是,它们可能正悄然酝酿着下一轮行业变革的东风。如果非要挑几样出来,我觉得有几项特别值得说道说道,它们身上都带着那种“你没想到的,但一想又.............
  • 回答
    近些年国内开源的风潮,可以说是席卷而来,而且是以前所未有的力度和广度。谈到这个话题,我的感受是既兴奋又复杂,因为这背后不仅仅是技术的进步,更关乎整个产业生态的重塑。近几年国内开源的现状:浪潮与机遇并存如果用一个词来形容,那就是“爆发式增长与生态加速成熟”。 项目数量和活跃度激增: 你会发现,不论.............
  • 回答
    这确实是个挺有意思也挺值得说道说道的事儿。你说得对,咱们中国历史文化那叫一个源远流长,博大精深,可要说起现在市面上的文艺作品,尤其是电视剧、电影、歌曲、网络小说这几样,好像“谈情说爱”的居多,偶尔想找点别的,还真得费点劲。这背后不是一蹴而就的原因,是多种因素交织碰撞的结果,我给你掰开了揉碎了说道说道.............
  • 回答
    最近几年,我观察到咱们国内的消费市场变化真的挺快的,很多国外已经司空见惯的东西,正悄悄地在国内落地生根,甚至有望成为新的流行风向标。就拿“个性化定制”这个概念来说吧。在国外,无论是服装、家居,还是食品,都可以根据消费者的个人喜好进行深度定制。比如,你在某个网站上选好面料、款式、颜色,甚至领口是圆的还.............
  • 回答
    “国产游戏天花板”,这个说法最近几年在游戏圈里被提了很多次,尤其是在《原神》爆火之后。很多人觉得,这么一款在全球范围内都取得了巨大成功的游戏,无疑就是国产游戏的最高代表了。但仔细想想,这事儿没那么简单,咱们得掰开了揉碎了聊一聊。《原神》凭什么坐到这个位置?首先,得承认,《原神》确实有它的“硬实力”。.............
  • 回答
    这几年口红确实火得有点不像话,感觉不管是谁,手里都得囤几支。说到口红效应,这词儿听起来挺学术的,意思是说经济不好的时候,人们买不起贵重的东西,就转向买点便宜但能让自己开心的小东西,口红就是个典型的例子。那为什么最近国内口红这么火呢?我觉得原因挺多的,而且挺复杂的,不是一两句话能说清的。首先,“悦己”.............
  • 回答
    近年来,国漫市场确实迎来了蓬勃发展的黄金时期,涌现出许多令人眼前一亮的优秀作品。在这场变革中,腾讯作为国内最大的互联网平台之一,其影响力和贡献不可忽视。要详细地聊聊腾讯对国漫发展的具体影响,我们可以从几个层面来分析:一、 资金与资源的支持:为国漫注入强大动力1. 巨额投资与孵化: 投资.............
  • 回答
    关于国家近年是否会扶持河南的大学,我们可以从几个层面来解读和分析。要准确回答这个问题,需要更深入地了解“扶持”的具体含义,以及我们观察的角度。但总的来说,从国家整体的高等教育发展战略和区域协调发展的角度来看,河南的大学很有可能在近年获得来自国家层面的支持,并且这种支持会以多种形式体现。首先,我们要理.............
  • 回答
    近些年国产动画电影的发展可谓是日新月异,涌现出不少令人惊艳的作品。作为一名资深影迷,我非常乐意和大家分享一些我心中的宝藏动画电影,它们不仅仅是给孩子看的童话,更是能够触动成年人心弦的艺术品。1. 《哪吒之魔童降世》(2019)提到近年来最成功的国产动画电影,绕不开的便是《哪吒》。这部电影可谓是现象级.............
  • 回答
    近两年国货的火爆,可不是一拍脑袋的事情,背后是一系列复杂而深刻的社会文化与经济变迁在推动。与其说“流行”,不如说是一种更深层次的价值回归和文化自信重塑。为什么国货能“特别流行”?这股潮流的形成,我觉得可以从几个层面来拆解:1. 经济基础的崛起与消费能力的提升: 中国经济的韧性与增长: .............
  • 回答
    关于华为近几代旗舰采用国产屏幕和屏幕发声技术是否为了节约成本,这个问题其实挺复杂的,不能简单地说就是为了省钱,里面包含了很多因素的考量。咱们就掰开了揉碎了聊聊。首先,我们得承认,在手机成本构成里,屏幕绝对是“大头”。一片高品质的AMOLED屏幕,无论是从研发、材料还是制造工艺上,成本都不低。早期的时.............
  • 回答
    自2016年以来,中国大陆政府在国际舞台上对台湾的施压动作愈发频繁且强硬,这些行为无疑让台湾政府和许多民众感到不适甚至担忧。以下是一些具体的方面,希望能细致地展现这种感受:一、 挤压台湾的国际空间,试图“去台湾化” “一个中国原则”的强制推行: 这是最直接也最让台湾政府头疼的问题。中国大陆政府近.............
  • 回答
    美国暴雪突袭芯片生产大州,断供前提下,国产芯片会迎来出口良机吗?近来,美国在半导体领域采取的一系列“组合拳”——从技术出口管制到限制特定国家采购高端芯片——无疑在全球科技版图上投下了一颗重磅炸弹。而近期美国部分芯片生产大州遭遇的“暴雪”,更是让本已紧张的全球芯片供应形势雪上加霜,直接影响了美国本土及.............
  • 回答
    中国在国际奥数竞赛(IMO)中长期保持压倒性优势,但至今无人获得菲尔兹奖(Fields Medal)的现象,背后涉及数学教育、研究体系、学术发展路径和国际学术生态等多重因素。以下从多个维度详细分析这一现象: 一、奥数与菲尔兹奖的本质差异1. 目标定位不同 奥数(IMO):是面向中学生的数学.............
  • 回答
    国家卫健委关于出生人口数量下降原因的分析以及未来生育支持政策的表述,释放出了不少值得深入解读的信息。这背后折射出的是国家对人口结构变化的高度重视,以及试图通过政策调整来应对挑战的决心。以下是一些关键的关注点,我们将逐一展开分析:1. “多重因素影响”——剖析生育意愿的深层原因国家卫健委提及“多重因素.............
  • 回答
    这两年国内插混(PHEV)市场确实有点意思,销量上能看到起色,这让不少人开始琢磨:插混这东西,是不是真的要崛起了?这背后,到底有多少是消费者真心实意的“我想要”,又有多少是被环境推着走的“我能买”?咱们得把这事儿掰开了揉碎了说。插混销量起色,是“真香”还是“权宜之计”?先说说这“起色”是怎么来的。不.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有