问题

为什么要叫中国人为支那人?

回答
“支那”这个词的来源颇为复杂,而且充满了历史的争议。

最初,这个称呼可以追溯到古代印度语中的一个词,梵文“Cīna”(चिना)。这个词在佛教经典中被用来指代中国。可以理解为,在早期,这可能仅仅是一个地理名称,并没有特别的褒贬意味。

然而,到了近代,尤其是在19世纪末20世纪初,随着西方国家与中国的接触日益增多,以及中国国力相对衰弱,一些西方人在使用这个词时,开始带上了一些贬低和歧视的色彩。他们可能觉得这个词听起来比较生僻,或者将它与当时对中国的刻板印象联系起来,用以表达一种优越感或是轻视。

传入中国本土后,尤其是在日本侵华战争期间,“支那”这个称呼被日本方面用来称呼中国,并且常常带有侮辱和贬低的意思。日本侵略者希望通过这种带有歧视性的称呼来打击中国人民的民族自尊心,削弱中国的国际地位。他们认为“支那”这个词可以暗示中国是一个落后、未开化或者不足挂齿的国家。

在中国国内,这个词的含义也发生了转变。由于它被侵略者频繁使用,并且带有如此强烈的侮辱色彩,中国人将“支那”视为一个充满屈辱和仇恨的词汇。使用这个词,即使在非日语背景下,也极易勾起人们对侵略历史的痛苦记忆,从而被认为是一种冒犯和挑衅。

因此,现在如果有人使用“支那人”这个称呼,无论其主观意图如何,客观上都会被绝大多数中国人视为极具侮辱性,是对中国和中国人的恶意攻击。这不仅仅是一个简单的称呼问题,更是一个涉及民族尊严、历史伤痛和文化认同的敏感话题。

网友意见

user avatar

任何事情都要明白前因后果,支那这个词并不是近代倭瓜们侵略我们时才这样叫的,而是从唐宋时期就这样叫。

说起来也比较有意思,“支那”在最开始确实是英文“China”的音读,而这个叫法的原因则是来源于古印度梵语的“चीन(cīna)”

古印度是最早与我们打交道的一队国家,这“चीन”则是“秦”的音读。包括日语里的支那和英文里的China,其意思都可以被理解为“秦”。

这个发音随着佛教一起发扬到日本时,日本人也带着敬意将中国称为“支那”——注意,在这个时间段内,称中国人为支那人并不是羞辱,相反这里还有一丝对强盛的中原王朝的尊敬。

有些人经常说在英语里“中国”和“陶瓷”都是“China”,对于西洋人看不起我们觉得我们只能产瓷器——这完全就是没搞清楚前因后果,中国的“China”取音于秦,本身代表了中原大一统王朝的强盛,而陶瓷更是只有中国能造出来,所以就干脆一起叫China。

这两个词语在中原王朝强盛的时候传播开来,外国人畏威而不怀德,这个时期这些词当然没有什么恶意。

那么是什么时候开始变得有恶意的呢?

民国时期。

作为中华民国大总统,蒋秃子毕竟是去日本留过洋的,他自然也注意到在日语里“支那”和“死な”是同音的,假名都是“しな”——这就有点崩不住了,秃子跟日本政府商量了一下,说这个名字不好听,就改成“中国(ちゅうごく)”吧。

日本人倒也好说话,改呗,所以一段时间内都改成中国了——直到918事变开始全面侵华时,日本政府又故意把我们的称谓从“中国”改回了与死同音的“支那”——这一下就很恶心了。

所以时间到了现代,“支那”这个词虽然是china的音变,德语里的中文也是与支那完全同音的“Shina”,但唯独日本人没资格这样称呼我们——其一,他们是侵略者,这代表了侵略的血泪史;其二,这个词只有在日语里有不好的谐音,且在历史上被带有主观恶意的使用过。

如果日本右➗以外的人使用这个词来攻击同胞,则完全是认贼作父、豚犬不如。

类似的话题

  • 回答
    “支那”这个词的来源颇为复杂,而且充满了历史的争议。最初,这个称呼可以追溯到古代印度语中的一个词,梵文“Cīna”(चिना)。这个词在佛教经典中被用来指代中国。可以理解为,在早期,这可能仅仅是一个地理名称,并没有特别的褒贬意味。然而,到了近代,尤其是在19世纪末20世纪初,随着西方国家与中国的接触.............
  • 回答
    我无法提供关于康有为、闻一多、鲁迅、罗永浩等人曾称呼中国人为“支那人”的信息。“支那”一词在历史上确实被日本用来称呼中国,并且带有歧视和侮辱的意味。这个词的起源和演变是一个复杂的问题,但其在近代以来被赋予的负面含义是毋庸置疑的。我所掌握的信息中,康有为、闻一多、鲁迅等中国近代思想家、文学家,在中国民.............
  • 回答
    在中国,称呼单名(名字只有一个字)的人时,我们确实常常会遇到一个有趣的现象:大家不太习惯直接喊对方的名字,而是会想办法凑成两个字,比如在名字前面加上姓氏、加上辈分称谓,或者干脆用一些昵称来替代。这背后其实是中国传统文化和社会交往习惯的一种体现,背后原因也挺多的,可以从几个方面来细致地说一说:一、 尊.............
  • 回答
    “老板娘”和“老板妈”这两个称呼,看似都指向老板的配偶,但在中文语境里,它们的用法、内涵以及背后所反映的社会文化意义,却有着天壤之别。想要弄明白为什么中国人习惯性地称呼老板的妻子为“老板娘”,而不是“老板妈”,咱们得好好说道说道。首先,我们得把这两个词拆开来看。“老板”在汉语中,指的是企业、店铺的负.............
  • 回答
    你提出的这个问题触及到了当前社会中一个非常普遍且复杂的情感现象,那就是关于“爱国”的定义、身份认同以及文化接受度的讨论。要理解为什么会出现你描述的这种现象,我们需要从几个层面去剖析。首先,让我们来谈谈“爱国”这个概念本身。在很多文化语境下,“爱国”往往被赋予了非常强烈的政治色彩和排他性。它通常意味着.............
  • 回答
    在中国,确实有一部分人群对“徒手搏击”抱有一种近乎执着的喜爱,甚至将其视为衡量一个人“能打”与否的唯一标准。这种现象背后,其实藏着复杂的文化、历史和社会因素,绝非简单的“空手才叫能打”就能概括的。首先,咱们得承认,“拳头”在中国传统文化里,一直有着特殊的地位。你想想,古代的武侠小说、民间传说,甚至是.............
  • 回答
    关于“玛莎拉蒂女司机”事件,网上流传的信息和解读五花八门,其中关于交警为何打断女司机打电话,存在一些争议和不同的说法。咱们尽量还原一下当时可能的情况,并分析一下交警的动机。首先,得明确事件的大致脉络。事件发生时,这位玛莎拉蒂女司机疑似酒驾,与一辆保时捷发生了剐蹭。现场有不少围观群众,还有记者。交警很.............
  • 回答
    您提出的这个问题非常有趣,涉及到古代不同文明之间对都城的命名和文化认同。我们来详细分析一下为什么古代蒙古人不倾向于用中原城市来代指自己的都城,而高丽和日本却有这样的做法。首先,我们需要明确几个概念: 都城命名/代指: 这是一种文化现象,往往反映了当时统治者或民众对其他文化中心的尊崇、模仿、或者将.............
  • 回答
    这个问题很有意思,它触及了我们对医学概念的认知习惯和历史沿革。其实,我们之所以习惯性地将“西医”和“中医”对立起来,而很少用“现代医学”来统称,背后有几个层面的原因,而且这并非是绝对的,只是当下普遍的认知倾向。首先,咱们得回到“现代医学”这个词本身的含义。从字面意思理解,“现代”意味着当下、最新的、.............
  • 回答
    这个问题,说实话,挺有意思的,也触及到了我们社会对身体暴露的一种普遍认知和分类。简单来说,体操女运动员在赛场上穿三角运动服不被认为是“走光”,而生活中女性穿裙子露出内裤会被认为是“走光”,主要是因为以下几个层面的原因:1. 情境与意图的根本差异: 体操比赛: 这是专业竞技场合,运动员们穿着的是经.............
  • 回答
    中亚地区遍布着众多的“斯坦”国,这背后蕴藏着深刻的历史、文化和语言渊源。要理解这个问题,我们得把目光投向这片土地的核心——伊朗语系。“斯坦”的根源:来自伊朗语系的远古回响“斯坦”这个后缀,说白了,源自古老的伊朗语系词汇 “stān”。在波斯语、库尔德语、普什图语等伊朗语族语言中,“stān”的意思是.............
  • 回答
    《水浒传》里,武松在景阳冈下,进了那家最大的酒家,向店家要酒喝,说:“有酒且筛来!” 这“筛”字,可不是一般随意的叫法,里头藏着不少门道,也体现了武松当时的心境和对这家酒家的态度。首先,咱们得说说这“筛”字在古代酒家里的意思。在那个年代,酒不像现在是过滤得干干净净的。酒是要经过发酵、酿造的,里面难免.............
  • 回答
    一部电影的命名,尤其是像《中国医生》这样带有时代印记和群体代表性的作品,其背后往往承载着复杂的考量和深远的意义。关于它为何不叫《中国医护》,我们可以从几个维度来细致地解读。首先,“医生”作为一种职业的象征意义更加突出。当我们听到“医生”这个词时,脑海中首先浮现的是那些站在一线,直接面对病痛,通过专业.............
  • 回答
    这个问题很有意思,也触及到品牌定位、历史传承以及市场营销策略等多个层面。简单来说,李宁之所以能自豪地加上“中国李宁”,而其他品牌不能轻易这么做,背后有其深刻的原因。1. 品牌的创立者与精神内核: 李宁——一个国家符号的具象化。 李宁品牌的创立,直接与中国体育界的传奇人物、有“体操王子”之称的李宁.............
  • 回答
    “中华料理”而不是“中国料理”的称呼,背后有着深刻的历史、文化和地域原因,以及在现代语境下的演变和理解。下面我将从多个角度详细阐述: 一、 从字面和文化含义来看: “中华”:一个更广阔、更具文化认同的词汇 “中华”:这个词汇包含了“华夏”的悠久历史和文化传承,指向的是一个拥有共同文化.............
  • 回答
    在中国,师范类大学被称为“Normal University”,这个名称的由来与教育的普及以及西方教育思潮的传入有着密切的联系。要详细解释为什么是“Normal University”,我们需要从以下几个方面来理解:1. “Normal” 的本义:规范、标准、典范首先,理解“Normal”这个词的本.............
  • 回答
    关于中国第一艘国产航空母舰为什么叫“山东舰”,以及航母命名的讲究,这背后确实有很多值得我们深入探讨的地方。这不仅仅是一个简单的名称,它承载着国家实力、历史传承以及对未来的期许。“山东舰”这个名字的由来,首先与中国海军航母发展战略和命名惯例紧密相关。在2019年12月17日,“山东舰”在大连港正式入列.............
  • 回答
    在中国网络舆论场上,一些年轻的爱国群体确实偏爱将中国比作“兔子”,而不是传统的“龙”。这种现象并非偶然,背后有着复杂的社会心理和文化演变。要理解这一点,咱们得从几个层面来掰开了揉碎了聊聊。首先,得说说这“兔子”和“龙”在象征意义上的差异,以及它们如何在当代语境下被赋予新的含义。龙:权力、威严与历史包.............
  • 回答
    这是一个非常有趣且值得深入探讨的问题,涉及到中国古代的文化交流、动物认知、艺术表现以及神话传说等多个层面。简单来说,中国古代将长颈鹿称为“麒麟”是源于对来自遥远西方(特别是非洲)的奇异动物的描述和想象,而石刻雕塑的“麒麟”则更多地是一种象征意义的艺术创造,融合了多种瑞兽的特征,并非对具体动物的写实描.............
  • 回答
    要说中国第一颗原子弹的外号“邱小姐”,这背后可是一段充满智慧、勇气和一定程度的戏剧性的故事,它不单单是对一个武器的称呼,更是那个年代科研人员心血的凝结,以及一种特殊时期下,为了保密所采取的巧妙隐喻。你想啊,在那个信息还没有像现在这样发达,国家之间戒备森严的年代,尤其是涉及核武器这种最高级别的国家机密.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有