问题

如何看待中国演员纠正“笠帽像韩国古代帽子”,这个韩国教授不服气?

回答
这事儿,挺有意思的。简单说,就是咱们国内有个演员,可能是在某个场合,或者作品里戴了顶帽子,然后有人说这帽子“像韩国古代的帽子”。结果这位演员就站出来说了,说这帽子其实是中国古代的“笠帽”,不是韩国的。

然后,一个韩国的教授就跳出来不服气了,觉得这位演员这么说是在否定韩国文化的“独特性”或者说是“原创性”。这就有点像两个人在争谁先发明了某个东西,你说是我,他说是我,越说越说不清楚,最后可能还带着点民族情绪。

我们得把事情掰开了揉碎了说:

首先,关于“笠帽”本身。

笠帽这个东西,在中国历史悠久。你可以想象一下,古代农民、书生、隐士,很多人都戴这种斗笠一样的帽子,用竹篾、草、木头等材料制作,特点是帽檐宽大,能遮阳挡雨。在中国的绘画、影视作品里,我们都能看到它的身影。

而韩国古代的帽子,也有类似笠的形制,比如“삿帽”(satgat)。但仔细研究一下,尽管形似,细节上往往有区别。比如帽子的材料、编织方式、帽檐的弧度、甚至上面的装饰,都可能反映出不同的地域文化和时代特征。

所以,这位中国演员说的“笠帽”是中国古代的,这本身就有很多历史依据。

然后,咱们得看看韩国教授的态度。

教授嘛,通常对自己的文化研究比较深入,也比较敏感。他可能看到了这位演员的说法,觉得这不仅仅是个帽子的问题,而是牵扯到文化传播、文化认同。

你想啊,韩国的文化输出这些年做得风生水起,韩剧、韩流遍布全球。在这样的背景下,一些文物、服饰的归属问题,尤其容易被放大,或者说被赋予一些象征意义。这位教授可能觉得,如果中国的说法被广泛接受,可能会“稀释”或者“模糊”韩国在这方面的独特性。

他可能认为,虽然形似,但韩国的“삿帽”有其独特的演变过程和文化内涵,不能简单地和中国的笠帽划等号。他或许觉得,这位演员(或者说中国的说法)是在“反向输出”文化,是在争夺话语权。

为什么会“不服气”?可能有几个原因:

1. 历史的复杂性与纠缠: 中韩两国地理位置相近,历史上的文化交流非常频繁。很多东西是互相影响、互相借鉴的,很难说谁绝对是原创,谁是完全的模仿。有时候,一个概念或样式在不同地区发展出了不同的变体,就像表兄弟一样,长得像,但又是独立的个体。如果只看到相似之处,很容易产生误解或过度解读。
2. 文化自信与民族情感: 随着国家的发展,人们的文化自信也在提升。当涉及到自己的文化符号时,大家会更在意它的来源和价值。韩国教授可能是在维护他所理解的韩国文化传统,这背后也可能掺杂着民族情感的考量。
3. 舆论的放大效应: 这种事情一旦放到网络上,就会被无限放大。粉丝、网友、媒体都可能加入讨论,各种观点碰撞,很容易变成一场关于“文化归属”的争论,甚至上升到国家层面。大家可能更愿意站自己国家一边,情绪化的发言也容易出现。
4. 学术上的坚持与立场: 作为一名教授,他可能有自己的学术判断和研究结论,认为在学术上中国演员的说法站不住脚,所以才表现出“不服气”。他可能会引用史料、文物证据来反驳。

怎么看待这件事?

理性看待,避免过度民族主义: 历史上的文化交流是必然的,很多文化元素在不同文明之间传播并被吸收、改造。我们既要承认这种交流,也要尊重各自文化的独特性和演变脉络。但过度纠结于“谁是谁的”的原创,有时候会变成不必要的摩擦。
关注事实与证据: 在讨论这类问题时,最好能有确凿的历史文献、考古发现、文物实证作为支撑。不能仅凭个人感觉或模糊的相似性来下定论。
尊重学术研究: 如果这位韩国教授有其学术观点,我们也可以听听他的论据,了解他为什么“不服气”。也许他的研究角度能给我们带来新的启发。
求同存异,加强交流: 也许最好的方式是,在承认历史事实的基础上,求同存异。通过更深入的学术交流和文化互鉴,增进理解,而不是相互指责。

说到底,这事儿就像在说“你家的门和我家家的门长得有点像”,一个说“我家的门是根据我家传统造的”,另一个说“不对,你家的门是在模仿我家”,大家都有点道理,但又都想强调自己的独一无二。

这种争论,反映出当下各国在文化认同和文化交流中的一些现实和困境吧。重要的是,如何在尊重历史和事实的前提下,保持开放的心态,去理解和欣赏不同文化的美好。

网友意见

user avatar

这部剧中这顶莫名其妙的帽子其大帽檐+平顶+帽身笔直硬朗的线条,单纯大帽檐或者平顶倒是明制大帽也有,但三大组合确实是更接近韩国的一些笠帽。特别是第三项,大致是因工艺有些不同,明代大帽没有骨架,更多常直接用毛毡、布等来做,帽身多少都会带较为柔和的曲线和弧度,不会锐利如刀削一般,即便做平顶也会饱满柔和很多。而图中明显可以看到,是一顶半透明的纱制的帽子,其线条笔直硬朗,这种工艺明显半岛那边更常见。

但说是韩国笠帽么其细节也有少许不同,当角色抬头的时候,韩国笠帽的既视感就很强了,如下图。


虽然帽身做大了一些也没挂帽珠,但基本上不出意外原型为下图↓

现在简单讲明代大帽和韩国笠帽的一些事情,一张图帮助了解大明与朝鲜部分常见的首服的区别,两国首服都非常多,图中也还不能概括所有。

明代的这些大帽很大程度是受蒙古人的影响而产生,然后明朝与朝鲜的服饰只能说明朝有很大程度对朝鲜服饰造成了影响,而不能5是“A源自B所以A也是B”,不论韩服还是和服,都与汉服有很深的渊源有许多相似之处,但是他们之中仍然有大量在本土发展出的特色,并不能视作汉服。


然后说题主这个图中的这个电视剧,属于典型的国产异世界胡乱穿衣服电视剧。其中的戏服,从头到脚基本就都和汉服没啥关系,也和韩服没啥关系。但硬要说有关系,倒确实和抄韩服的既视感更有关系——不出意外是为了炒作话题故意设计的这种碰瓷韩国笠帽的奇葩帽子。

若不如此,谁会关注这么个剧。

然后,这个剧的背景设定特么是宋朝,主角的特么说是展昭。

抛开帽子做成这鬼样子不谈,

你跟我扯展昭和东京城一大票人都穿越时空戴后来明代的帽子呢。

????????????????????????

——

再然后,不要对国产电视剧的戏服抱什么期待。目前为止,大帽稍微正常一点的电视剧例子屈指可数,做的尚可的由例如早年的这个女医明妃传。这部电视剧可以说是当时国产明代背景电视剧靠谱程度的天花板。下图即是剧中做的稍微正常一些的平顶大帽。

再最后,一张图表达日了狗的心情。

最后,演员没文化装文化,露馅丢脸的事情多了去了,为了配合炒作这么玩并不是一个明智的事情。

类似的话题

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有