为什么要用「照」这个动词来说「照镜子」？ 第1页
1
yueyihe 网友的相关建议:
说说自己的理解吧。
“照”，本身是指光线射在物体上这个动作，因为”照射“这个动作，物体产生了“影”，“影”描摹了物体的轮廓，更进一步，在光线照射在物体上之后反射的光线再由光滑表面反射之后，就有了“像”，更加能细致地反映物体本身的外观，于是跟“像”有关的词或动词搭配，都用“照”字，如：照相机、照镜子等。再由这个反射出来的“像”进一步发挥其作用，就是根据“像”来描摹、对比，仍采用“照”字，如：对照、照搬、按照。由对比按照这个意思继续引申，就出现了知晓、通知和凭证的意义，如：心照不宣、照会、护照等。再由光线射在物体上的动作引申出视线看到物体的意思，就有了对着和看顾的意思，如：照壁、照顾等。也许其他还有更近一步引申出的释义。
可以说是典型从原始本意出发，多层次发散的字的意义和用法。
1
相关话题
元人篡改历史，知友们怎么看？有哪些脑洞大开的故事值得分享？
有哪些话让你听到以后立马破防？
如何看待南昌大学学子将全班同学名字融入《毕业赋》？
媚眼如丝是什么感觉？
高中的生物课本说「动物没有语言，语言是人类独有的高级功能」。这句话正确吗，动物到底有没有语言？
《金瓶梅》中有哪些细思恐极的情节？
如何评价乔治·奥威尔《1984》？
如何评价叶嘉莹？
有哪些好玩的“孔乙己”改编段子？
前一个讨论
如何评价金庸的小说《连城诀》？
相关的话题
历史上有哪些著名的墓志铭？假如把三体的科幻的部分全部取消，或者不在乎那些，完整的用「非科幻」的形式写出会怎样？
《水浒传》（古典长篇小说）为什么争议很大？
为什么有那么多人讨厌蒋方舟？
明朝时《西游记》是禁书吗？
为什么很少看到有印度的小说？
吴语为什么没有粤语的影响力大？
你为什么不写诗了？
怎样的文笔才算好？
如何在最短的篇幅内写出无可奈何的遗憾感？
中国武侠小说是否普遍缺乏厚重感？是否是因为缺乏历史厚重感所以其地位不高？
为什么毛主席诗词里面经常使用“千年”“万年”这样的字眼，有什么原因吗？
请问这章大概算什么水平？
当你用「方法论」这个词的时候，你到底想指啥？
愚公当年为什么搬（移）山而不搬（移）家？
怎么样才能比较容易的背下《诗经》？
为什么有这么多五绝吹？
语序为主宾谓的语言都是基于什么样的思维？
废话文学对社会的影响有什么?
你所知晓的最不靠谱（最不受待见）的学者（作者）是谁？
你们在判决书上用过或看过哪些神来之笔？
英语中怎么表示汉语里“瓜”这类果实？
把「吧」改成「罢」会给文章观感带来怎样的改变？
怎样用最简单的语言向外国人解释中国历史？
顾城为什么杀死妻子？
你觉得哪段文字可以称得上「神级」文笔？为什么？
怎样理解“无招胜有招”这句话？
你觉得世界上最难听的语言是什么？为什么？
用《水浒传》风格写《三国演义》是什么效果？
「处女作」一词是否是对女性的不尊重？为何不能叫处男作？