HBO的《兄弟连》里英国演员扮演美国人说的美语有没有违和感？ 第1页
1
imranz 网友的相关建议:
看过<传教士>没？三个主角都是英国人，除了cassidy之外，jessie和tulip说得一口美国德州英语。这就是演员的基本素质。如果要求中国演员freestyle扮演一个来自东北福建广东等有特色的地方，应该是张口就来的。
1
相关话题
如何评价美剧《守望者》第一季第四集 S01E04 ?50岁的男人，不会英文，在美国能找什么工作？
如何看待知乎用户 @恶膜的奶爸 与 @Fan Francis 在知乎万粉群里的这番对话？
未来の言葉会不会like this（未来的语言会不会像这样）？
如何巧妙回复英语无用论？
如何在大学里高效的学好英语口语和听力？
「非常希望在这里学习的机会能让我的理性和感性的素养得到升华」该怎么翻译成英文？
为什么印欧语系某些语言中「权利」和「右」是同一个词？
如何提高英语口语表达能力 ?
中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家（如新加坡）的汉语使用情况是否合理？为什么？
前一个讨论
银行为什么鼓励信用卡分期还款？
相关的话题
为什么有人讨厌别人说话时夹杂英文？语言学（linguistics）属于人文还是社科？
金木水火土星的中英文名字是否巧合？
大学英语四级考试一晚上怎么准备才能过？有什么建议吗？
Pick me girl是什么意思啊？
如何评价外交部新闻发言人陆慷的英语水平？
有哪些有趣的句法学现象？
不喜欢英语的英语专业学生会有什么结局？
毕业论文开题阶段，想写语言学，请问哪些网络流行语可以进行分析？
为什么把「一把石手」读出来再倒放会变成「我是傻逼」？
如何判断一个词或词组是口语词还是口语书面均可？
我想知道看什么读物或者文学之类的可以让我增进英语水平，求解？
「韭菜盒子」怎么翻译比较合适？还有哪些有趣的中国美食翻译？
单从语言学的角度，你认为嘉绒语和普米语究竟归入羌语支还是藏语支更合适，为什么？
了解越多越讨厌美国越反感英语怎么办？
国际上使用Taiwanese这个单词，是表明承认Taiwan是一个Country吗？
为什么英文中 account 的意思是「账户、解释、叙述」，而这三个意思看起来却毫不相干?
请问有没有方法能够量化方言之间的语言距离？
如何评价「英语起源于古华夏」这种观点？
以英语为母语的人（native speaker）是怎么面对长难句的？他们也会做长难句分析吗？
这句英语有毛病没有？
「驿站」的「站」源于蒙古语吗？
为什么历史是 history，而不是 herstory？
为什么我对中文目录打眼一扫就能了解个大概，对英文目录却做不到呢？除了水平限制，和拼音文字有关系吗？
孩子问我为什么奥运会叫 the Olympic Games，却不是游戏是比赛？
外企人真实的英语水平是什么样的？到底什么样的英语水平可以胜任外企的工作？
少数民族语言如何表述近几年出现的新事物？
从哪里可以下载到单个的单词的高清录音？
请问这段话是什么语言，什么意思？
英文中有哪些常见的metaphor?