鲁迅的《狂人日记》中第一段“我不见他”中的他指的是什么？ 第1页
1
sunyangqian 网友的相关建议:
谢邀，他字在这里指“极好的月光”，已有答主说明。现在我们用“它”字，而在《狂人日记》的时代，还只有“他”字可用。
在中国旧小说中，无论男女，皆用“他”。新文化时代也是。不过，新文化时期，第三人称的女性，常常用“伊”字。1920年左右，刘半农的；等人才用“她”字来作为女性第三人称。也用来对应翻译“she”等外国单词。“它”字也是如此，用来对应“it”等词。
好玩的是，“它”字的本义，本是指蛇。《说文》：“它，虫也。从虫而长，象冤曲垂尾形。上古艸居患它，故相问无它乎。”后来才有人加个虫子旁成为“蛇”字。我们现在用“它”字，是当年新文化诸公们活用的结果。也等于赋予了此字新生。
1
相关话题
如何反驳鲁迅关于「国民性」的说法？为什么当下对公知和鲁迅的评价差距巨大？
王小波与鲁迅的差距在哪里？
如何用鲁迅的方式总结你的 2021 年？
鲁迅、柏杨是逆向民族/种族主义者吗？为什么？
鲁迅的小说水平怎样？与契诃夫莫泊桑这些巨匠相比又如何？
为什么鲁迅没有写过批评日本人的文章？
为什么大家普遍认为鲁迅的文学地位高于张爱玲？
鲁迅先生如果生在现在是不是会被人划为公知一列？
有哪些配得上“当代鲁迅”这个称号的人？
前一个讨论
鸟憎西施威也，怎么翻译？
相关的话题
怎么评价阿Q正传？为什么同样是骂中国人，鲁迅就可以被大众接受呢？
如何用鲁迅的文笔写《诡秘之主》？
鲁迅的文笔在现当代中国排的上几号？
如何用鲁迅的口吻表达新年祝福？
怎么评价阿Q正传？
如果与鲁迅相处一个下午，你会问什么问题？
鲁迅虽然很牛，但在这世界十大文豪里是不是凑数的？
如果鲁迅生活在武汉，他会怎么写日记？
如何看待鲁迅的“皇汉”言论?是时代的局限性吗?
好反感鲁迅先生怎么办？
鲁迅和胡适谁对中国影响更大？
鲁迅说过把别人喝咖啡的时间都用在工作上，这说明了鲁迅一生都是几乎没有娱乐?世界真的有如此奇人吗？
中国现当代为什么对鲁迅那么推崇？
作为华夏子孙，其实我挺反感鲁迅废除汉字、反对中医的，该怎么平衡自己的心态？
如何用鲁迅的文笔写《诡秘之主》？
如何评价豆瓣「道士」申金土说「鲁迅在饿鬼道」的言论？
鲁迅《祝福》中的祥林嫂有可能是个杀人犯吗？
胡适提出的「大胆假设，小心求证」有什么问题？
如何看待鲁迅孙子周令飞回应「做一个名人的后代并不容易」？前辈名声太大，是否会给后代带来影响？
鲁迅的日语水平到底怎么样？
今天的公知和当年的鲁迅差距有多大？
鲁迅有没有骂过日本人？
好反感鲁迅先生怎么办？
如何看待鲁迅不喜欢林黛玉？
鲁迅「在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树」妙在哪里？
为什么鲁迅的批判，能让他成为文学家、思想家、革命家。而现在大多数人的批判，只能成为网络喷子?
为什么中华民国一成立，鲁迅就能在教育部任职，而且一干就是十四年？
如果与鲁迅相处一个下午，你会问什么问题？
鲁迅的《狂人日记》中第一段“我不见他”中的他指的是什么？