这个问题是这样的。
如果是导师分配下来的要求两天读完的论文。只能查词。这个严格来说不是英语阅读,而是科研工作。
如果是电子版的英美报刊杂志。可以选择暂时放弃。网上有大把大牛整理出来的生词表。可以预习一下再玩。
如果是纸质英美文学,可以选择放弃,阅读简单一点的。毕竟只不过是娱乐,读不读无所谓。
如果一定非要硬上,针对纸质版的文章和英美文学,我的方法是第一遍阅读荧光笔画出生词。之后查词,之后第二遍阅读。这样可以兼顾阅读流畅和生词太多。