有哪些有地域特色的地名用字？ 第1页

这个问题下 @竹雈 提到了“圩”字，但可惜讲的没有很全面。

“圩”严格来说有三种叫法，三种用法。

1、东南的圩市和圩镇。

在东南江西，福建，两广，湖南的部分地区，“圩”念xu（第一声），和“墟”是一个字，意思是集市，因此也有“圩市”的叫法；如果集市成固定的集镇，那么也可以叫“圩镇”。

对应的，其他地方叫的“赶集”，这里就可以叫“赶墟”或者“趁墟”。

这里面“圩”或者“墟”本身没有特别的含义，基本认为是古代南方先民语言中对“集市”的叫法。“圩”因此就成了市镇名的后缀。

有意思的是，“墟”似乎只在宗族区可见，非宗族区是不叫“墟”的，例如湖南西部，北部的西南官话区，是非宗族区，这里就一般叫“场”，与川渝，贵州是一致的。

2、下江平原的圩田和圩村

在长江下游，就是苏皖中南，上海，浙赣北部的江淮，太湖，皖南，鄱阳湖平原，则圩指的是圩田，这里是水网密布的南方平原，以前是一片水乡泽国，因此常常需要围湖造田。

于是这里的圩就是“土围”的意思，将处于低洼的田地用土堤围起来以防水，外面则挖河渠。因此而形成的田地，就是圩田。

为了便于耕作，也便于居住安全防止洪涝，往往村落也建筑于土堤之上，地势较高，也靠近田地，因此圩田也会演变为乡村聚落的名字，“圩”就成了村庄名的后缀。

但是因为这一片各地方言不同，叫法就不一样，太湖平原的吴语区念yu（第二声），江淮平原的淮官区念wei（第二声），鄱阳湖平原的赣语区我不确定，但估计应当也是念wei。

虽然读音不同，但几个区域的“圩”都可以认为就是“围”的读音。这两个字在它们方言里的发音应当是一致的。

3、黄淮平原的圩寨和圩村。

淮河以北的黄淮平原，就没有圩田了，因为这里已经进入北方旱作区，不再是南方水田区的“水乡泽国”，但是这里也有“圩”，只是意思发生了转变，是将村落用土墙围起来，形成“圩寨”。

长江下游的“圩田”虽然也形成村落，但是土堤比土墙要矮的多，同时，土堤包围的地方，包括村民的房舍，但也包括田地。这和“圩寨”是不同的，在旱作区，人们聚居居住而远离自己耕种的土地，形成一个团状聚落，田地都在村外，土墙围起来的是一个纯粹房舍集聚起来的社区。

而在圩田区，房舍往往在圩堤上一字排开，形成带状聚落，并且很多聚落也并不长，居住总体是分散的。

所以，尽管都可以说是“圩村”，但性质上是有所不同的。如果说土堤围田是为了耕作，那么这里的土墙围村，实际上是起源于晚清捻军民变的村庄自卫，以后又变为防范盗匪。

在这里，圩也跟随中原官话，读成wei，圩也就同样成了村庄名的后缀。不过，过了黄河进入海河平原，这种土墙围村虽然也存在，但通常不以“圩”而是以“寨”为后缀了。黄淮一带则是圩，寨均有。

为什么黄河以北就比较少？这就要涉及到第四个意思了。

4、淮西平原的庄园圩子

由于捻军起于皖西北黄淮平原的涡阳县，因此皖中也就是淮西平原是直接受到冲击的，同时这一带也是剿捻淮军的主力来源所在，所以当地的淮军将领和大地主就开始模仿当地的“圩田”，对自己的宅院也采取类似的保护处理。

例如模仿土堤周边围起石墙/砖墙（水田区土质松软很少直接用土墙），模仿水渠挖出壕沟，中心往往有炮楼，这就是所谓地主“圩子”，也可以看做是一种庄园，这里的“圩子”是民居的后缀，而不是地名。

所以在淮西平原，实际上同时存在“圩田”形成的普通村落，以及这类“圩子”构成的地主庄园，而这类圩子传到淮河以北，就变成了直接将普通村落也用土墙围起来。

相比之下，淮西平原本地村落因为是散居，相比黄淮平原的聚居村落，使用土墙围村的效率就很低，所以淮西平原的普通村落一直是最初的“圩田”形式居多，而没有圩寨化。

由于黄淮平原是受到淮西影响，因此自然也将此种村落称为“圩”，而到了黄河以北，因为距离太远，自然就较少使用这个词了。