“左眼跳财，右眼跳灾”中的“跳”在英语中如何表述？ 第1页
1
mai-wen-xue-67 网友的相关建议:
路过挣点盐值， 盐值低迷（三年多才 900+）， 为盐值俺豁出去了。
“左眼跳财，右眼跳灾”中的“跳”在英语中如何表述？
Eyelid Twitch (tic).
学名、病名： Blepharospasm
为什么我的眼皮会跳？ 如果你曾有过长时间的眼皮跳，你就知道它有多烦人。眼皮跳（或抽搐） 是指你的上眼皮或下眼皮出现痉挛或轻微的运动。它突然出现，并可能持续一分钟、 几小时、几天甚至更长时间。 大多数常见的眼睑抽搐是无害的，轻微的，并且不影响你的视力。然而， 有一些神经系统的问题会使眼睑肌肉收缩，如眼睑痉挛和半面痉挛。这些不太常见的情况 一般倾向于使眼睑更充分地闭合，而且闭合的时间更长，限制或完全阻挡视线。 面部的其他肌肉也可能受到影响。 对我们大多数人来说，常见的眼睑抽搐是一个短暂的小烦恼。 但是，当它持续时间较长或比平时更频繁地发生时，你可以采取一些措施来使它消失
不用谢。
//////////////////////////////////////////////////////////////
俺知乎阅读总量只有 0.7亿，远远未跨出一小步 (n<1亿)。盐值低迷（半年了还900+），草地匍匐 500米单膝跪求大家关注。散文很散， 敬请海涵。
“老麦， 大家都说你是‘笑话’、‘论坛孤儿’和‘神棍’。”
“没错。 只有万分之0.5的读者赞同俺的观点。”
1
相关话题
英语材料，出现'之后省略字母是什么情况？正确背单词的方法是什么？
如何让自己的英文学术写作能力接近英语母语者的水平？
在英语母语者的世界里，Mr. Black 是「布莱克先生」，还是「黑先生」？
对于计算机软件的界面元素 menu，「选单」等译法是否比「菜单」更合理？
中国当时将英语列为必修课是出于什么考量？为什么不采用大量培养英语人才的方式呢？
英语学渣很多年，不知道其他人所说的学英语使他感到快乐是什么感受？
Let me buy you a drink. 中，a drink 是直接宾语，还是宾补？如何区分？
「境外势力」这一富有中国特色的词语应如何翻译成英文？
2020年9月英语四级有没有可能是出关于疫情的作文或者翻译呢？
前一个讨论
c语言while语句他是怎么工作怎么运行的?
下一个讨论
除了x射线，还有别的射线或是技术手段可以透视吗？
相关的话题
为什么「Swiss」翻译成「瑞士」，而不是「斯威斯」等其他音译？如何评价「人大附中英语水平怎么样」的视频？
中国人有必要模仿（练习）英语口音吗？
英语不好，放弃现行教材，学新概念英语可行吗？
要进入各大英文字幕组的话，英语需要达到什么水平？
有哪些值得看一百遍的英文电影和英文原著书籍？
我能不能请教一下我太着急了，虽然高中考上了，但英语真的就啥都不会，咋从哪开始学，之后再改咋学，请求有？
飞机上的空姐英语水平怎么样？
中文里的“关系”一词如何用英语准确描述？
「Caesar」应念成「西撒」还是「凯撒」？
雅思听力如何在三十天之内获得显著提高？
你听过最搞笑的英文笑话是什么？
和外国人聊天有哪些常用的简化英语？比如 you 写成 u ？
在写学术论文时，如何润色英文语言表达？
怎么在一个月内让英语听力有明显的提高？
怎样自学雅思？
关于英语学习，怎样让英语水平达到能变成自己的第二母语？
如果把英语放在音体美类副科地位，这对中国中小学教育而言利大于弊么？
美国独立时，为什么不选择拉丁语，而以英语为官方语言？
英语语法有没有那种底层逻辑，无论什么语法都要遵守的那种？
「How do you do?」直译是什么？
学拉丁语有什么具体用处？
受汉语思维影响的英语错误表达有哪些？
为什么在网上搜英语基础差，如何开始，永远搜到的是感觉都说了，其实都是废话的呢？
英语语法有没有那种底层逻辑，无论什么语法都要遵守的那种？
写英文简历，需要注意哪些问题？
对于计算机软件的界面元素 menu，「选单」等译法是否比「菜单」更合理？
为什么 go 的过去式是 went？
这些汉字和英文有什么区别？
怎样才算完全掌握一个单词？