确实没有天才能够精通所有领域,毕竟现代数学的发展相比五十年前都已经是更大的体系了。
但是,Terence Tao 同时可以懂 Perelman's Poincare Conjecture 的证明和数论中相邻素数的有界间距两篇论文,这就已经很了不起了。不信的话,你随便抓一个搞 Ricci Flow 的教授问数论问题,或者抓一个数论教授问流形问题,你看看他们是什么反应?
另外,评价一个数学家只看他写了什么论文,而不是读过什么论文。