中国空间站操作界面所用文字都是中文，这样做有哪些重要意义？ 第3页

个人以为，中文是不够的，应该用文言文。

2000年之后的中国宇航员，在任何星球发现了前辈的星舰，照样能懂，能修，能用。

这就是中文想成为国际语言的必由之路。

相对论是爱因斯坦用德语写作的，量子力学先驱几乎都是德语使用者。在那个时代，如果你想了解物理学的最前沿，要么等几天几个月几年，等人家把德语文献翻译成英语，要么你自己学德语。

歼10总师宋文骢2001年发表了论文《一种小展弦比高升力飞机的气动布局研究》，这篇论文是歼20的起点。如果你想了解中国工程技术的最前沿，要么懂中文，要么等别人把这篇文章翻译成英文。如果那些懂中文的人技术素养不咋地，可能等到歼20飞了，才有人意识到这篇论文的价值开始着手翻译。

现在003航空母舰正在建造，网上信息满天飞，你如果感兴趣，要么自己学中文，要么两眼一抹黑，等美国杂志给你讲几个月之前的情况。

中国空间站，中文是绕不过去的，选拔航天员时，你懂中文，那必然比其他人多一项重要优势。你想和中国科学家合作，懂中文就是重要优势。

这也只是万里长征的第一步，当你只有几千泥腿子和几杆破枪的时候，谁会去想有一天这支队伍会成为世界霸主呢？

况且中国现在连整体GDP都还没有美国高，现在就去追求这种完全取代并不理智。而且，科学技术的领域越来越广泛，发展速度越来越快，中文完全可以去争取增量优势，没必要去存量里搞内卷，那样的确会遭人恨。

说明决策者肯定是理工科背景的专业技术人员出身，我毫不怀疑他们的技术水平，做一个英文界面对他们来说是很轻松的。可只有把英语当工具用的理科生，才会有学英语是为了让子孙后代不说英语的觉悟。未来css大概率不会有英语母语的国家的航天员，在这种情况下搞一个英语界面，除了向美国传递错误信号以外没有任何好处。但是一定要时刻警惕，不要对吃中外交流饭的漕工抱有任何幻想。

这是1997年，美国电影007之明日帝国中，对我国涉军涉密机构的想象。

所以这个问题相当简单：

航天部门在中国是什么单位？

涉军吧？

密级很高吧？

涉军涉密单位采用自主研发的全中文操作界面，很难理解吗？

要说影响，

咱们中国人高兴！

---

  ying-piao-luo-jia 网友的相关建议: 
      

盲猜提问者是90前，而那些说“这再正常不过”的，应该都是95后。

真的，你们以为的“正常”，是很多人从来不敢想的。

曾几何时，进口商品雄霸市场，整个国家都向带英文的东西低头。你用的东西上面不带洋字码，都是方块字，别人的评价就是俩字：土鳖。今天你回头看，多少中国品牌当年要取个洋名子，装也要装成国外品牌，为啥？“洋气”了才好卖啊！有王治郅、姚明、巴特尔不用，我就得叫乔丹啊。美特斯邦威他就是比回力听着爽啊。

我没有责备这些品牌的意思。他们当年要是取个本土的名字，估计这会早凉了。

更别说前几年集中整顿过的“洋名街道”，中国的街道，叫一串洋名子，为啥？跪着呢！

所以你以为中国空间站操作系统理所当然全中文？如果不是大环境不变，完全可以买一套国外的系统，跪着求人家给咱设计。你要翻译成中文，人家说翻成中文没法严谨地表达英文的意思让航天员学英文去。

所以我说，中国空间站操作系统全中文，意义重大。他表明我们不仅在技术上站起来了，更在精神文化上站起来了。

---

我就纳闷了，谁没事把问题改成这样？

这觉悟，还不如本世纪初给泰勒办喜剧葬礼那老哥呢！

王小柱：还有个时差问题，这要是考虑到欧洲观众的收视，这葬礼是不是得安排在清晨举行？

尤优：让他们也熬熬夜吧，他们弄欧洲杯的时候怎么没想咱们呀？首先得考虑中国观众。

---

  chen-mo-gui-su-56 网友的相关建议: 
      

作为围观群众来说，只能说干得漂亮，十分的爽。

而且，这就是国际惯例而已。

---