2022 世预赛亚洲区十二强赛武磊补时绝杀，国足 3:2 险胜越南，如何评价本场比赛？ 第2页
1 2
fan-yue-chao-56 网友的相关建议:
聪明人靠统计数字和洞察来得出结论。
平庸的人仅依靠统计数字来获取信息。
笨蛋成天看个案小作文来悲鸣或自嗨。
she-hui-ke-xue-19 网友的相关建议:
本来不应该判这么重，无良媒体煽风点火。
mie-ba-58-98 网友的相关建议:
这里只提一点，似乎译者把女主角名字改了。本来叫小林绿。
学生名簿をくって六九年度入学生の中から「小林緑」を探しだし
而译本改成了小林绿子。
咱不说尊不尊重原著的问题。这样改似乎不太符合日本人起名字的习惯。
事实上日本女性人名很少读音有八个音节的，一般最多七个音节。
男性偶尔有八个音节的，比如小泉纯一郎（ko i zu mi jyun i chi ro）。但是女性似乎是没见过。
译者应该是没有想到这一点，因为女主姓小林，所以她就不能叫绿子，小林（ko ba ya shi）绿子（mi do ri ko），比绿（mi do ri）多了一个ko，但是这个名字就变得很难听了。
如果她姓氏的读音是三音节，那样或许可以叫绿子，比如铃木（すずき）绿子、木村（きむら）绿子之类的。但是小林绿子真的不太合适。
个人意见仅供参考，如果大家发现有八音节的女子姓名的话。还请纠正一下。
1 2
相关话题
你如何看待「队报」质疑梅西「究竟行不行？没达到在巴萨的水准」这一言论？2020 欧洲杯 1/8 决赛比利时 1:0 击败卫冕冠军葡萄牙，如何评价本场比赛？
18-19 赛季英超联赛曼城爆冷客场 1:2 负于莱斯特城，如何看待曼城最近遇到的两连败？
今年27岁，还能见到国足世界杯夺冠吗？
如何看待媒体评国足两连败，称「有差距不可怕，知不足而奋进」？你对国足有哪些期待？
多支创始球队宣布退出欧洲超级联赛，这会对欧超联赛产生怎样的影响？
怎样评价知乎用户刘阳？
王霜荣膺 2018 亚洲足球小姐，如何评价她这一年在球场上的表现？
如果我有梅西的天赋，但家庭条件一般，我能踢上职业足球吗？
如何看待拜仁慕尼黑今夏的引援形势?
前一个讨论
海湾战争时期的美军能不能完虐87年的苏军？
下一个讨论
如何评价336期《睡前消息》？
相关的话题
完全不懂足球，但是就想知道为什么中国男足成绩这么糟糕？为什么现在这么多人黑国足？
20-21 赛季马德里竞技时隔七年再度夺得西甲冠军，你有什么想说的？
无大赛冠军、个人数据也不突出的克鲁伊夫，为什么能被排进历史前五？
里皮亲承于亚洲杯后离任，如何评价他执教国足的时光？
如何评价央视5《天下足球》之“绝代双骄”系列节目？
2022 世界杯亚洲区预选赛国足 0:0 战平菲律宾，如何评价本场比赛国足的表现？
足坛有哪些球员二十七八岁前默默无闻，之后却大红大紫一飞冲天？
如何评价贺炜借用鲁迅名言：中国足球大约的确是搞不好了？
限薪令推出，足协这样搞到底有什么好处？
梅西有那么多潜在下家，为什么他选择和巴萨和好？
男足接连输给日本越南，而女足却先后战胜越南日本，建议把男足的奖金，全部奖给女足姑娘们，大家认为如何？
中国足球真的让国人难以启齿吗？
国足出征日本 27 人名单中武磊领衔，4 归化在列，戴伟浚入选，其中有你看好的球员吗？
如何看待中国足协谴责耐克，保留进一步处理同耐克合同的权力？
职业化程度比较高的项目例如足球篮球会对外界披露运动员伤病信息吗？
亚洲天王孙兴慜如果是中国人会怎样？
内马尔在比赛中屡遭侵犯后的「翻滚」是在保护自己还是夸张的表演？
为什么足坛有那么多优秀的黑人球员，却少有优秀的黑人教练呢？
2022 女足亚洲杯决赛中国女足绝地大逆转，3:2 击败韩国夺冠，如何评价本场比赛？
如何看待中国足协的限薪令？将对中国足球产生什么影响？
怎么看待足球评论潘伟力和董路的这次矛盾冲突?
为什么中国男足输的烂死还有人吹，圈外不懂球没资格评价，圈内老将评价也被骂没资格，怎么跟cjb一样？
为什么中国百姓在中国男足失败后反应那么激烈？
为什么足球运动员不能每次射门都射中门框范围？
如何看待李铁在 12 强赛国足对阵阿曼的比赛中的换人操作？是否直接影响了比赛结果？
梅西 C 罗真的比不上大罗吗？
如果取消国足，把每年省下来的钱建希望小学，可以建多少座？
武磊有没有可能成为国足第一人？
2020 欧洲杯 1/8 决赛西班牙加时赛 5:3 击败克罗地亚，如何评价本场比赛？