2022 世预赛亚洲区十二强赛武磊补时绝杀，国足 3:2 险胜越南，如何评价本场比赛？ 第2页
1 2
fan-yue-chao-56 网友的相关建议:
聪明人靠统计数字和洞察来得出结论。
平庸的人仅依靠统计数字来获取信息。
笨蛋成天看个案小作文来悲鸣或自嗨。
she-hui-ke-xue-19 网友的相关建议:
本来不应该判这么重，无良媒体煽风点火。
mie-ba-58-98 网友的相关建议:
这里只提一点，似乎译者把女主角名字改了。本来叫小林绿。
学生名簿をくって六九年度入学生の中から「小林緑」を探しだし
而译本改成了小林绿子。
咱不说尊不尊重原著的问题。这样改似乎不太符合日本人起名字的习惯。
事实上日本女性人名很少读音有八个音节的，一般最多七个音节。
男性偶尔有八个音节的，比如小泉纯一郎（ko i zu mi jyun i chi ro）。但是女性似乎是没见过。
译者应该是没有想到这一点，因为女主姓小林，所以她就不能叫绿子，小林（ko ba ya shi）绿子（mi do ri ko），比绿（mi do ri）多了一个ko，但是这个名字就变得很难听了。
如果她姓氏的读音是三音节，那样或许可以叫绿子，比如铃木（すずき）绿子、木村（きむら）绿子之类的。但是小林绿子真的不太合适。
个人意见仅供参考，如果大家发现有八音节的女子姓名的话。还请纠正一下。
1 2
相关话题
梅西拿了美洲杯，对其历史地位有何影响？如何评价意大利无缘 2018 年俄罗斯世界杯？
2020 欧洲杯丹麦对阵芬兰比赛中埃里克森突然昏倒，发生了什么？这会影响到他的职业生涯吗？
深圳市成立全国足球发展重点城市建设工作领导小组，这一小组的成立具有哪些意义？还有哪些信息值得关注？
自己主队有一个世界级门将是什么体验？
为何 33 万人口的冰岛足球水平可观？
足坛里年少成名却高开低走的典型案例都有哪些？
国足0比2不敌日本队，基本无缘卡塔尔世界杯，你最想对中国足球说什么？
如果国足十二强赛前两场连胜澳大利亚和日本，作为一名球迷，你会说什么？
为什么中国男足与中国女足，就像是出生在一个重男轻女家庭的一对兄妹？
前一个讨论
海湾战争时期的美军能不能完虐87年的苏军？
下一个讨论
如何评价336期《睡前消息》？
相关的话题
《法国足球》宣布金球奖评选规则将会更改，这会带来哪些影响？如果俄罗斯的远东球队打入欧冠，欧足联会怎么处理？
尤文官方宣布莫拉塔租借回归，如何评价这笔转会？
97年国足到底有多强？
中国男足和英格兰男足谁更强一些？
如何看待李铁在 12 强赛国足对阵阿曼的比赛中的换人操作？是否直接影响了比赛结果？
2021 美洲杯 1/4 决赛阿根廷 3:0 厄瓜多尔，梅西两传一射，如何评价阿根廷和梅西的表现？
我没看错吧，上半场越南2-0领先中国，中国国足到底怎么了？这春节？
叙利亚提前无缘世界杯后，叙利亚足协宣布解散国家队行政机关和所有技术人员，如何看待这一决策？
如何看待莱彻斯特三名队员疑似感染以及阿森纳主帅阿尔特塔确诊感染新冠病毒？
英超官方宣布与中国转播商 PPTV 解约，你怎么看？这会对中国球迷收看英超带来怎样的影响？
2018 年 10 月 13 日中国男足在主场与印度队 0:0 战平，如何评价国足的表现？
如何看待学者王小东称国足即使回回拿世界杯也不如清华北大，同时称文科贡献相对理工科较小？
足球、游泳、乒乓球的国家队运动员的哪个工资高？为什么？
国足和国军哪个更坑？
足坛里有哪些有意思的梗？
关注国足的人都喜欢被虐的感觉吗？
如何看待梅西加冕7金球后 梅西C罗的历史地位?
3 月 25 日统计国足曾五次交手北马其顿，三胜二平保持不败，如何评价这一战绩？
如果中国夺得某届世界杯冠军，会发生什么？
武磊能超越孙兴慜成为亚洲第一吗？为什么？
为什么中国足球不行，有些人就上纲上线的认为整个社会是足球的缩影？
C 罗和梅西是绝代双骄吗？
如果我在大禁区弧顶位置射门无论怎样射门都有25%的进球几率，我能带领中国队进入世界杯4强吗？
像关岛足球队一样弱的队伍存在的价值是什么？
3.23世预赛国足赢了，你怎么看？如何评价3.28中国0:1伊朗？
李铁为什么撂挑子？
2018 俄罗斯世界杯哪位球员的表现低迷最令人失望？为什么？
怎么看待足球评论潘伟力和董路的这次矛盾冲突?
为什么中国女足2-8惨败荷兰后网友纷纷保护鼓励，而男足不论输赢都是受到谩骂呢？