为什么英国洗化用品的配料表里，用拉丁文 aqua，而不是用英语本土词 water？ 第1页
1
yie-jian-fei-93-79 网友的相关建议:
确实有此规定。在化妆品行业，「水」必须写做 aqua，而不写做 water 。这是国际化妆品成分命名法（International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, INCI）的官方规定。
以上已经说完了。
离题一下，说一下化学行业的事。再强调一下，以下内容是化学行业的事，与化妆品行业无关了。
根据国际纯粹与应用化学联合会（International Union of Pure and Applied Chemistry, IUPAC）的官方规定，「水」的化学名称其实有三个：water, aqua, oxidane。其中，水分子用 water 和 oxidane，而水作为配体时用 aqua 和 oxidane 。
第34页：
1
相关话题
如果不以考试提分为目的，还有哪些让你坚持学英语的理由呢？猫的中英文爱称都有一些特别的含义，有什么深层次的原因吗？
《of study》中的of为什么能这样用？
知乎化学劝退为什么越来越多了？特别是有机化学？
英文名叫莫妮卡的多吗？
化学实验用的烧杯能不能平时喝水用？
为什么常温下pH＝0的酸不是最强酸？
宇宙真的会因为熵热寂吗？
进了一个老师只让做横向课题的课题组怎么办（ps：985化学硕士）?
四土嘉绒语的研究现状是什么样的？
前一个讨论
怎么评价起点目前的共有三千多本万订小说？
下一个讨论
学校想要我们的手机序列号有什么用？
相关的话题
请问这一道有机合成题的思路是什么？如何理解华为任正非在《面对面》中提到的「能坐基础理论的冷板凳」？我们究竟应该如何发展基础研究？
那些语法复杂的语言（三性六格，变格变位）的低文化水平的母语者能处理得了这些语法吗？
其他国家的方言也有中国的差异这么大吗？
母语是中文的人学习英语到一定程度会在大脑里用英语思考吗？是否经过将英文翻译成中文的过程？
作为化学老师对法兰琳卡广告「我们恨化学」感到很迷惑，如何教育孩子化学的真面目？
有哪些汉字的本字就是它去掉偏旁的形式？
哪所大学化学系不要求选物理？
康师傅广告语「熟水好吸收」有什么依据吗？
为什么英语不直接用音标来当做字母？
为什么部分香港金融行业从业者能接受英语，却不能接受普通话？
你闻过最难闻的物质是什么?
母语是中文的人学习英语到一定程度会在大脑里用英语思考吗？是否经过将英文翻译成中文的过程？
仅从生产成本上计算，生产香水和生产花露水有多大差别？
我们平常所学的化学知识在宇宙中是不是没多大用处？
如果把一根压紧的弹簧放进酸里溶解，它的弹性势能到哪里去了？
范特霍夫（van't Hoff）等温式在起始的时候产物还没生成，分压为零，那ln函数不就无意义了吗？
雅思要如何准备？
日语中为何保留了大量其他语言中已经更正或弃用的词汇名？
如何评价南京理工大学合成世界首个五唑阴离子盐？
北外、上外的英语专业学生，是怎么学习才能做到在4年间英语水平大幅提高的？
汉语适合当学术用语吗？
为什么氮化银（Ag3N）易爆炸？
化学的可逆反应中，反应是一直在进行的。可是从能量守恒的角度看，反应不是应该会损耗能量吗？
在知乎用汉语之外的其他语言提问会怎样？
为什么汉语有作为总称的羊而英语却没有？
纸张沾水后再晒干为什么摸起来跟以前不一样？
如果把一桶油里的油变成空气，而全世界都变成油，点燃之后火焰会是什么样？
专业间的鄙视链是怎样形成的？是什么促成这种优越感？
如果有一间实验室，毒师不靠制毒能赚到治疗癌症的费用吗？