哪些自然语言中有类似于塔语想音的构造？ 第1页

塔语(Hymmnos)的想音结构，出现在句子的固定位置，三个单个语素共同构成想音结构，中间一个词精确的表示一种感情，而前后两个词修饰感情的程度和持续时间。

第一想音作用是表示感情的强烈程度，从弱到强有5个：

Rrha – 入迷；全身心
Was – 很；非常
Wee – 颇；相当
Fou – 有点；一点
Ma – 平常的状态
Nn – 没精神的状态

第二想音作用是表示感情的类型，分为以下17种：

apea – 幸福；沐浴沉浸在幸福中
au – 悲伤
granme – 想要保护某人；勇敢；有勇气的
guwo – 愤怒和厌恶
i – 不耐烦；焦急的
jyel – 孤独的；寂寞的
ki – 集中注意力；认真的
lau – 恐惧
num – 无
paks – 兴奋；紧张；激动的；焦躁的
quel – 渴望；绝望；必死；知道必死仍孤注一掷
touwaka – 希望
waa – 高兴的 MN
wol – 勇往直前；热血的
yant – 可怕的；恐慌的
yea – 高兴地
zweie – 确定；真诚；真挚的；隐藏着决定的
注：第二想音可以作为形容词使用，当用作形容词时，感音句无想音词的禁令就无效了，也就是可以用第二想音用于感音句中。例：
tyui frawr - 小塔

第三想音作用是表示的是感情的持续与否与结束感受，分为以下6种：

ga – 希望尽快结束
ra - 希望持续的
erra - 希望永远地持续
wa – 这没有什么关系，“我”会接受这个情况
gaya – “我”再也不想回到之前的状态了
gagis – “我”怎么样也无所谓

三种想音的混合搭配构成了多达5×17×6=510种的语素空间，形成了想音句的丰富而奇特的感情表达方式，也构成了一般想音句的思想中心，表现主体当时的感受的同时还映射出了当时的语境。 例：

Rrha zweie ra - 此时“我”是一种及其真挚，执着的状态，可译为“恳切”
was yant ga - 此时“我”是一种愤怒，焦急的心态。可译为“无法容忍”
Nn i ga - 可以展现刚刚被噪声吵醒的状态。
Was yea ra Was yea ra Was yea ra Was yea ra fedyya此时“我”是一种持续的很高兴的状态。可译为“一如既往欢喜（地迎来明天）”

一般的自然语言都有些不依赖于语调的语气词，但是作为句子的一个固定结构位于固定位置的例子较少，一般都是一个独立的词。

少数的自然语言里形成了系统的语气词系统，不过其可表达的语气范围确认仍然较少，并且无法做到一词一意的精确表达，更没有程度和时态修饰结构，与塔语的想音结构有很大的差距，不过也可以认为是一种类似的结构。

汉语族的一些语言，在自然语言中是这种固定位置作为句子固定成分的语气词数量较多的例子，例如闽南语：

在自然语言中，还有一种特殊的例子：

克丘亚大众语(Qhichwa Runa Simi)的动词中的动作方向或意向指示结构，虽然不是语气词，而是动词内部的一个结构，但是也可以在语气以外表达说话者的情绪。

在这种动词内部结构的基础上，克丘亚语同时仍然还有另一套位于句子结尾的语气词结构。

克丘亚语的动作方向或情感指示包括：

对于运动性动词，表示动作以动作造成宾语和主语反身发生以主语作为参照标准的方向趋势，或表示动作同时对主语和宾语都产生了影响。
例如：
-rku(上升/增加的趋势)、-rpu(下降/减少的趋势)、-chi(主语使宾语可以做这个动作)、-mu(动作朝向主语自身/或动作导致了主语和宾语之间的位置发生了变化)、-pu(动作远离主语自身)。

对于非运动性动词，提示在动作作用的对象/目的，并且通常同时传达说话者本人或主语对动作的评价或感情。
例如：
-ri(自身使动，通常表达正向期望)、-ku(主语自身是动作的目的)，-wa(动作作用于说话者自身、通常表达正向期望)、-su(动作作用于主语、通常表达正向期望)、-pu(根据语境强调说话者对动作有正面期望或负面评价)、-yu(强调动作带有强烈的感情)、-lla(在作为名词后助词时表示[限定]，在动词中则通过语义逻辑衍生为指示说话者对其他人的请求)。
特殊例子：-sun是-sunchik的简写，其主语不是第三人称，而是第一人称复数广义型。

此外，克丘亚语的形容词和句首副词，除了颜色和时间词，大多数都是动词的动名词形/形容词形-q结尾变化而来的。

当一个克丘亚语句首副词是由情感相关的动作变化而来的，并且带有形容程度的动作方向或情感指示以及时态结构，那么这个副词也就与塔语想音的结构和作用完全一模一样了。

只不过这种语法结构在克丘亚语里不像塔语一样是强制的语法结构，在日常使用时的用例较少见。

以下是我介绍克丘亚语动词结构的原想法全文：

克丘亚语动词的结构：

克丘亚大众语(Qhichwa Runa Simi)动词的基本组成结构及固定顺序：

动词主干+动作方向或意向指示+时态+主语标记(+名词附加结构)

动词主干
可以是动词根，大部分动词根同时也是名词。(但是反过来有少部分特定名词并不是动词根。)
也可以特定名词/形容词+ya(使名词变成动词)、特定名词/形容词+cha(表示此动词为此名词形容词所代表的事物的基础上的衍生动作)、特定名词/形容词+chi(表示使这个名词形容词所代表的事物生成)。

时态
简单的时态包括：
过去形：
-rqa(陈述过去个人经历的事)
-sqa(陈述客观记录下来的过去事件)

进行时形：
-sha/-chka

未来形(与主语标记人称存在共轭)：
-saq(第一人称)
-mki(第二人称)
-nqa(第三人称)

同时形：
-pti(表示这个动作与下一个句子里的动作是同时发生的)

连用形：
-spa

动名词形/形容形
-q

主语标记
主语标记包括：
第一人称单数：-ni
第二人称单数：-nki
第三人称单数：-n
第一人称复数广义型：-nchik(“我们”包括“你”)
第一人称复数狭义型：-yku(“我们”不包括“你”)
第二人称复数：-nkichik
第三人称复数：-nku
(第一)对第二人称使动：-y(非正式) -yki(正式/客观陈述)
(第一)对第三人称使动：-chun

主语标记具有一定强制性，大多数情况下必须以主语标记结尾。
只有下列四种情况下动词最后可以不以主语标记结尾：
1.动词时态结构为-spa，“连用形”，表示这个动作与同一个句子内后一个动词接连或同时发生，这时候强制必须省略主语标记。
2.动词时态结构为-q，表示将这个动词变形为名词或形容词形式，或与之前的主语宾语组成的简单句一起整体变形为名词或形容词形式，作为一个名词或形容词，表示或形容能够做出这个动作的生物或事物(这种动名词结构算是一种时态结构)，这时候强制必须省略主语标记。
3.动词在没有动作方向或意向指示结构的情况下结尾为-na，表示可以做这个动作的事物，将动作转变为一个名词(这种动名词结构不算时态结构)。
4.与系动词kay，基础动词ruray共同组成特殊复合时态：例如：过去时强调态：-rqa/-sqa ka- -rqa/-sqa rura-，过去进行时态：-rqa/-sqa kasha- -rqa/-sqa rurasha-。

动作方向或情感指示
对于运动性动词，表示动作以动作造成宾语和主语反身发生以主语作为参照标准的方向趋势，或表示动作同时对主语和宾语都产生了影响。
例如：
-rku(上升/增加的趋势)、-rpu(下降/减少的趋势)、-chi(主语使宾语可以做这个动作)、-mu(动作朝向主语自身/或动作导致了主语和宾语之间的位置发生了变化)、-pu(动作远离主语自身)。

对于非运动性动词，提示在动作作用的对象/目的，并且通常同时传达说话者本人或主语对动作的评价或感情。
例如：
-ri(自身使动，通常表达正向期望)、-ku(主语自身是动作的目的)，-wa(动作作用于说话者自身、通常表达正向期望)、-su(动作作用于主语、通常表达正向期望)、-pu(根据语境强调说话者对动作有正面期望或负面评价)、-yu(强调动作带有强烈的感情)、-lla(在作为名词后助词时表示[限定]，在动词中则通过语义逻辑衍生为指示说话者对其他人的请求)。

特殊例子：-sun是-sunchik的简写，其主语不是第三人称，而是第一人称复数广义型。

名词附加结构
克丘亚语名词根和动词根之间的差异比较模糊。在有些情况下名词附加结构也可以直接加在动词后面：

表示是或否：
-chu作为助词表示疑问(询问范围限定为是或否)，直接加在动词主语标记后面时表示提问这个动作是否做了。[mana 动词-chu]的固定格式表示否定，在动词主语标记后面时表示“没做这个动作”，在动词包含表示使动/意向的结构的情况下表示“不要做这个动作”。这个结构必须要加在主语标记后面。

表示疑问：
-ri在作为助词时表示疑问(询问范围限定为必须做出开放回答)，这个结构加在动词的主语标记后面时表示对这个动作或其主语提出需要开放回答的疑问。

作为下一句的并列主题：
-qa是加在名词后面提示主题或主语的助词。
在动词时态-pti-或-q的情况，且与此动词结尾的句子的后一句构成丛句的情况下，可以添加助词-qa，表示这个动词及其主语宾语，都一起与下一个句子内的主语一起并列为下一个句子的主题。

直接作为名词：
当动词以-q结尾变成形容性动名词表示能够做出这个动作的生物或事物，且其前不附带主语宾语时，其后可以添加任何一种可以加在名词后的助词。

补充，同时形时态结构-pti，与主题提示助词-qa配合，表示前一个动作为后一个动作的主题条件，构成从句结构。

补充，动作方向或情感指示结构-ri，加在动词主语人称标记前时不仅可以表示自身使动，也可以对任何主语表示说话者的正向期望。而-ri加在两个动词之间，且前一个动词无结尾人称结构，后一个动词根后跟着其他结构构成一个完整动词时，也可以作为时态结构表示连接两个动作构成两个动作并列的从句形式。其与动词中-pti结构构成从句的差异是，只能连接两个主语相同的动作。与-spa的差异是，-ri前的动词可以是未完成的，而-spa则带有表示前一个动作在后一个动作发生时已经完成或作为后一个动作发生的条件同时发生已经完成的含义。连续出现两个-ri构成-riri时，前一个是动作方向或情感指示结构，后一个是时态结构。

补充，时态结构-q在一部分方言里也可以单纯作为一个使动词变成名词的结构加在有主语人称标记的结构后面，使整个动词变成一个名词，但这种情况下-q不能使动词变成形容词。时态结构-spa也可以使动词变成名词，但其动词不能有主语标记，并且不具有把动词变成形容词的作用。

补充，动作方向或情感指示结构-naku，表示动作是相互的，其所在动词对应的主语后需要标记助词-pura，“...-pura...-naki...”表示“...相互...”。

克丘亚语动词中的动作方向或意向指示结构的数目的一个较完整的列表(含义部分并不完整)：