上海话里文读是什么意思？ 第1页
1
wu-li-cheng-28 网友的相关建议:
比如大
大（da）学，大（du）人
gan-shuang-tkl 网友的相关建议:
大家都知道「人」读作 ɲiŋ。
但你又不能把「人民广场」读成 ɲiŋ-miŋ-kwaŋ-zaŋ。那样太怪了（←不是我觉得）。要读 zəŋ-。这个音是为了让「人」字听起来像官话一点而发明的。
「人」的文读就是 zəŋ。
什么时候用文读……多听就好了（←我也不全知道），概括成「专名用文读」也不完全准确。如果一个字实在想不起来有听过文读的话那就无论如何都白读吧（
1
相关话题
上海话的否定副词应该写成「弗」还是「勿」？你所在城市的哪句方言体现了浓厚的地域特色？
官话（普通话等）与其他方言（如粤语、吴语等）各有什么优缺点？
如何看待上海某中学老师用上海话授课？
上海话难学吗？
能不能推荐一些对白基本是吴语的电影？
四川话把竹条称为“迷条”，竹片称为“迷片”，竹席称为“迷席”，请问“迷”的本字是什么？
为什么表示呕吐、读 yuě 的字有正字「哕」，网友还都要写作拼音「yue」？
如何看待苏州话公交车报站被取消？
为什么有人会觉得只要不说普通话就是抗拒？
前一个讨论
为什么杭州要吃下严州？
相关的话题
吴语中骂人的「/ʦoŋ sã/（音近“宗桑”）」一词到底是哪两个字？各地方言喝水都怎么说？
上海的泾、河、浜有什么区别？
官话（普通话等）与其他方言（如粤语、吴语等）各有什么优缺点？
粤语区与吴语区同为经济发达的非官话地区，为什么网上吴语吹的存在感远没有粤语吹强？
上海话可以用怎样的方式来保护？
有没有方言是把数字0念空的？
大家听过【甲方言口音的乙方言】吗，例如粤式口音的吴语、吴式口音的粤语等等？
粤语中的语气（助）词应当如何使用，另有必要考证正字吗？
上海话可以用怎样的方式来保护？
朋友们 膝盖你们用方言怎么说？
为什么湖南有的地方把「十」读成「瓟」？
全国都讲普通话不好吗？
“我在上海”用上海话怎么说？
马保国说的是哪种汉语方言？
贾樟柯的《山河故人》中主人公说的汾阳方言标准吗？
吳語區「河」、「湖」同音的區域如何區分二字？
各地方言喝水都怎么说？
江浙人、江淮人、江西人这三个族群是否可比拟为英格兰人、苏格兰人、爱尔兰人？
你怎么看待吴语的式微？
如果中国以上海话作为普通话会怎样？
北京话的入声为什么会派入三个不同的声调？
吴语正在面临危机吗？
真的存在极小地域范围方言差异巨大的地方吗？
用吴越相比，广府人说普通话为什么这么糟糕？
方言消失的危害有哪些？
为什么上海人在上海说上海话会被认为是排外的表现？
为什么很多台湾老演员一口标准普通话，而很多大陆演员普通话不行？
不会家乡话的人会很耻辱吗？
那些只会说方言的人为什么能听懂普通话？