上海话里文读是什么意思？ 第1页
1
wu-li-cheng-28 网友的相关建议:
比如大
大（da）学，大（du）人
gan-shuang-tkl 网友的相关建议:
大家都知道「人」读作 ɲiŋ。
但你又不能把「人民广场」读成 ɲiŋ-miŋ-kwaŋ-zaŋ。那样太怪了（←不是我觉得）。要读 zəŋ-。这个音是为了让「人」字听起来像官话一点而发明的。
「人」的文读就是 zəŋ。
什么时候用文读……多听就好了（←我也不全知道），概括成「专名用文读」也不完全准确。如果一个字实在想不起来有听过文读的话那就无论如何都白读吧（
1
相关话题
如何看待上海某中学老师用上海话授课？婆婆家让我一定要尽快学会他们方言，我该怎么办？
为什么很多台湾老演员一口标准普通话，而很多大陆演员普通话不行？
为什么湖南有的地方把「十」读成「瓟」？
南方众方言有多少百越语的残留呢？
「去」在很多南方方言中读作「克」，那么仍然写作「去」还是另有别字？
大家都说上海人排外，你们相信吗？
能否把你本地的方言用打字的形式表达出来?
为什么以前各地移民上海的人很快都会说上海话，而现在的新移民反而鄙视上海文化?
上海话难学吗？
前一个讨论
为什么杭州要吃下严州？
相关的话题
外地人因欲沉潜上海市的生活，诚意试图使用吴语与本地上海人聊天，而上海人却不肯用吴语回应，何解？为什么西南官话在方言衰微的背景下依然有很高的使用率？
为什么中国大陆的多数方言无法像粤语那样传承的那样好？
“我在上海”用上海话怎么说？
姑父说满族是蛮夷 自己却说一口听不懂的吴语 不知道这种人什么意思？
为何胶辽官话的分布显得很逼仄?
大家都说上海人排外，你们相信吗？
吴语为什么没有粤语的影响力大？
你们的方言把洗澡时搓下来的脏东西叫什么？
吴语各方言之间差别是否被夸大了？
教育小辈吴语时有必要强调尖团音吗？
能否构拟出原始客语，会是什么样的？
教育小辈吴语时有必要强调尖团音吗？
“睿”字用上海话怎么读？
各地方言在别人打喷嚏时都说些什么？
上海话里文读是什么意思？
为什么长三角经济一直很发达，但吴语方言流行度却在方言里不高？
贾樟柯的《山河故人》中主人公说的汾阳方言标准吗？
在推普和人口流动的前提下，哪些方言会死得更快哪些还能撑一阵？
唐朝时期的官话是闽南语吗？
你是怎么学会普通话的？
上海话的否定副词应该写成「弗」还是「勿」？
历史上最晚何时吴语仍能与官话互通？
四川话把竹条称为“迷条”，竹片称为“迷片”，竹席称为“迷席”，请问“迷”的本字是什么？
好久不见。用上海话怎么说？我似乎很少听到有上海人讲这句?
为什么上海人大篇幅方言讲话中总夹杂一点普通话元素？
为什么上海人在一起如此喜欢说上海话？
吳語區「河」、「湖」同音的區域如何區分二字？
为什么以前各地移民上海的人很快都会说上海话，而现在的新移民反而鄙视上海文化?
为什么很多人把「允许」念成「rún 许」？