《木兰诗》
唧唧复唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆,女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名,阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍貉,
南市买辔头,北市买长鞭。
旦至军营中,将军即察明。
木兰很困惑,质问其为何。
将军哈哈笑,大声解释道:
雄兔买装备,一市都嫌累,
雌兔买东西,四市不休息,
双兔傍地走,怎不能辨你是雌雄!
恐子向东游历,在路上看见两个小孩子争辩,面红耳赤。恐子好奇,便上前询问争辩为何。
一个小孩子说:“我认为分享自己的经历、知识、见解,对他人有所帮助,这样的行为是对的!相反,总是编一些毫无营养的段子,甚至是剽窃得来的,这样的行为是错的。”
另一个小孩子说:“我认为创造一些人民群众喜闻乐见的段子,以此愉悦大家身心,这样的行为是对的!相反,总是引经据典地写一些又臭又长的东西,浪费别人的阅读时间,不是谋财害命吗?这样的行为是错的。”
一个小孩子说:“经历、知识、见解都是每个人所积累下的精神财富,发人深省对人有用。段子终究只是段子,一笑而过,并没有什么帮助。这难道不是有用无用的道理吗?”
另一个小孩子叉着腰,“大家愿意看到的,你不喜欢,你算老几?你的那些所谓的精神财富,有人赞同吗?有人感谢吗?有人收藏吗?再说了,你才几个粉丝?高下立判。这难道不是很简单的数量道理吗?”
恐子陷入了思考,默不作声。
两个小孩子看见恐子这般,便学着大人的腔调,笑着说,“孰为汝多知乎?”
恐子笑了笑,朗声道:
“真知乎?”
东北话版《邹忌讽齐王纳谏》
邹忌个儿高,长得老带劲儿了。头午起来穿衣裳照镜子,问他那口子:“我跟江北姓徐内sei俊?”他媳妇儿告儿他:“你俊,姓徐内小子比不了。”江北徐伯,东北威猛壮汉。邹忌没信,又去问他小媳妇儿:“你嗦,我和徐伯到底sei带劲儿?”他小媳妇儿讲:“跟你没个比。”有天来个且,找他有点事,邹忌紧忙儿的问:“你败蒙我啊,我和徐伯到底sei带劲儿点?”内人儿说:“我赶脚还是你带劲。”赶明儿徐伯真来了,邹忌鸟悄儿的瞅他,脚着自己太磕碜了。成天葛那儿寻思:“个个说我带劲,其实我老婆是稀罕我的,小媳妇儿还怕我的,内人儿又是找我办点事的。”后来坐车去见市长,嗦:“咱直道咱没徐伯好看。但我老婆,我小媳妇儿还有隔壁那个王狗蛋儿个个还说我带劲儿。现在东北这老鼻子大,五区四县,二奶馁个不怕你?馁帮和你喝酒的没巴结你?东北银儿馁个没想朝你要点钱?所以市长,你样银儿忽悠了!”市长说:“有理儿。”紧忙儿的上电视台宣布:“咱东北的,当面埋汰我的,我奖100块;写信埋汰我,我奖50块;在大该上埋汰我样我听着的,我奖10块。”才刚宣布完,老鼻子人来埋汰他了。办公室seī满满登登的;几个月后,还有点来埋汰他的人;后年开春儿,想埋汰他的人都不直道损他啥。齐齐哈尔,大庆,双鸭山,漠河的市长听嗦这件事后,一堆儿跑来跟他混,拜他做大哥。这哥们儿在东北就越来越牛逼哄哄了。