复制自己的现成答案吧……
这个“问题”形成的关键在于......以四大名著为代表的古典名著人物的民间形象,本身就有一部分并不怎么“符合原著”。
众所周知,林冲“豹头环眼、燕颔虎须”,按图索骥该是张飞相(当然,张飞的民间形象其实更像“虎头环眼”,而非豹头,不过这是另一个问题了)。但原书中林冲隐忍、儒雅、还多少有点窝囊,初登场时更是拿了把违和感颇强的“关西折扇”。所以自古以来,林冲的戏曲形象都是赵云式武生,而非张飞型花脸(下面两幅图分别是京剧夜奔和祝家庄中的林冲,都是标准的武生扮相)。
84版西游中孙悟空的形象也是类似情况,所谓的“符合老百姓认知”的孙悟空,很大程度上是和传统猴戏、戏曲高度关联的。而六小龄童呈现的,恰恰就是这个版本的孙悟空。这也就是为什么84西游的孙悟空和原书描写多有出入,但仍然毫不费力地赢得了从当时到今日大部分观众的一致认可。在这个前提下,再去纠结六版孙悟空到底符不符合原著,其实反而是对传统文化传播和文学形象鉴赏相对了解片面的表现。
林冲的影视形象问题当然同理。实际上央视的选角不单“准”,而且可以说准得很,是非常符合林冲自古以来在广大人民群众(而非缘木求鱼的所谓“原教旨书迷”)集体认知的懂行之选。
以上。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有