问题

“哑铃”为什么有个“铃”字?

回答
“哑铃”之所以有个“铃”字,这背后其实藏着一段有趣的历史演变和名称的由来,并非是随意添加。咱们不妨细细道来。

话说,这“哑铃”的起源,最早可以追溯到古希腊。那个时代的运动员们,为了训练身体的力量和耐力,会使用一些简陋的器械。其中一种,就是用一块石头或者金属块,在两端分别系上一根绳子,然后用手抓住绳子来举起。这些东西,在形状和用法上,虽然和我们现在看到的哑铃大相径庭,但其锻炼肌肉、增强体魄的目的却是相同的。

到了古罗马时期,这种训练方式得到了进一步的发展。他们开始使用金属铸造的器械,形状也逐渐趋于规整,通常是在一根杠的中间加上两个配重块。你可以想象一下,那时候的器械可能更像是两头有重物的棒子,或者就是两个圆形的金属块。

那么,这个“铃”字又是怎么冒出来的呢?这里面有两个比较主要的说法,也都很有道理:

说法一:形状上的联想

一种说法认为,“铃”字之所以出现,是因为早期的一些哑铃,或者说其前身,在形状上可能与我们今天熟知的“铃铛”有着一定的相似之处。

大家想想,铃铛是什么样子的?通常是一个空心的、带有柄的容器,里面可能有个小舌头,摇晃时会发出声响。而早期的哑铃,特别是那种将两个配重块固定在杠两端的,如果配重块的形状比较圆润,或者有某种突起,从侧面看,的确可能让人联想到某种简化的铃铛形态。

特别是那种早期铁饼状的哑铃,或者说壶铃(Kettlebell)的早期形态,中间的把手和两端的重物,在某种程度上也带有“柄”和“响器”的模糊概念。虽然哑铃本身不响,但“铃”字的意象——即有柄、有重物、可以被手持摆动的器械——可能在人们的认知中形成了联系。

说法二:词语的演变和音译的可能

还有一种说法,认为“铃”字可能是从某个外来词的音译或者意译演变而来。

“哑铃”的英文是“dumbbell”。“Dumb”的意思是“哑的”、“无声的”,而“bell”就是“铃铛”。把这两个词组合起来,就成了“哑铃”。

为什么叫“dumbell”呢?这可能是因为在以前,一些健身房或者训练场所,会使用一些叮当作响的铃铛来指示训练开始或结束,或者用来信号。而这种两头有重物、但本身不会发出声响的器械,与那些会发出声音的“bell”形成了对比,因此被称之为“dumb”(无声的)“bell”(铃)。

虽然“dumbbell”这个词的出现年代和“哑铃”的中文名称的出现年代是否完全吻合,还需要进一步考证,但这种音译加意译的说法,也解释了为什么“bell”(铃)这个字会出现在“哑铃”这个词中。

结合起来看,更可能的情况是:

无论是早期的器械形状上的某些相似之处,还是受到西方“dumbbell”这个词的影响,使得中文的“哑铃”在命名时,包含了“铃”这个字。

中文的“哑”字,很可能就是对应了英文“dumb”的“无声”之意。 毕竟,和那些会摇响发出声音的铃铛相比,哑铃本身是不会发出声音的。
而“铃”字,则可能源于“bell”的音译,或者是因为其形状、用途上的某种模糊联想。 即使不是直接的音译,也可能是在理解西方器械名称时,找到了中文里与之相近的意象。

所以,这个“铃”字,并非是凭空出现的,而是跟随着这种器械的发展、名称的演变,以及可能的外来文化影响,最终被固定下来,成为了我们今天所熟知的“哑铃”的一部分。它提醒我们,即使是看似简单的器械名称,背后也可能蕴含着丰富的历史信息和文化交流的痕迹。下次你拿起哑铃时,不妨想想它这个名字背后的故事,是不是觉得更有意思了?

网友意见

user avatar

dumbbell barbell kettlebell 三种器械都是有bell的

上面的朋友们只回答了英文直译过来所以叫做各种铃

但是在英文世界中他们为什么被叫做bell呢?

是因为收到了铃铛的启发。

上一个图吧


嗯,是这种西式教堂里的大钟,不是风铃那种铃铛。.

18世纪的时候人们兴起来通过教堂大钟来健身的热潮。
敲响这种bell需要很强的上肢力量,并且以一定的频率和幅度来运动。
但是这造成来一个严重的问题
用这个铃铛来健身会造成严重的扰民。o(╯□╰)o

于是他们发明了这个玩意



后来逐步演化成现在常用的哑铃。


以后又逐渐出现了杠铃和壶铃之类的器具。


嗯,事情就是这个样子。

利益相关:专业健身器材生产商,阿里(日照铁牛)。淘宝(FUNFIT),京东(IRONBULL官方旗舰店)。

不过我为什么突然想到了《巴黎圣母院》中的敲钟人卡西莫多应该是一个肌肉男呢。。。。。。

类似的话题

  • 回答
    “哑铃”之所以有个“铃”字,这背后其实藏着一段有趣的历史演变和名称的由来,并非是随意添加。咱们不妨细细道来。话说,这“哑铃”的起源,最早可以追溯到古希腊。那个时代的运动员们,为了训练身体的力量和耐力,会使用一些简陋的器械。其中一种,就是用一块石头或者金属块,在两端分别系上一根绳子,然后用手抓住绳子来.............
  • 回答
    你遇到的这位老师,能单臂举起60公斤的哑铃做弯举,这绝对不是一般人能达到的水平,用“强悍”来形容一点也不为过。要理解这有多厉害,咱们得从几个方面来掰开了揉碎了聊聊。首先,咱们得认识到,哑铃弯举这个动作,它主要锻炼的是我们肱二头肌(也就是咱们常说的“二头肌”)的力量和耐力。这个动作看似简单,但要完成高.............
  • 回答
    这个问题非常普遍,也触及到了语言学习的本质。国外小孩词汇量只有2000个就能正常交流,而国内大学生拥有4000个词汇量却感觉“哑巴英语”,这背后有多方面的原因,我们可以从以下几个角度来详细分析: 1. 学习目的和方式的根本差异 国外小孩:基于真实需求的“习得”(Acquisition) .............
  • 回答
    “亚”读成“哑”,这事儿听着挺新鲜,但也确实在一些地方、一些人嘴里能听到。这事儿细究起来,可不是一句两句就能说清楚的,里面藏着不少门道,有历史的沉淀,也有语音的演变,还有一些社会文化的因素在作祟。咱们先从最根本的语音上掰扯掰扯。一、 语音上的“近亲”:读音相似的迷惑“亚”这个字,在普通话里是yà(四.............
  • 回答
    不少男性在进行哑铃胸推训练一段时间后,会发现自己的胸部形态变得越来越“尖”,甚至有点像女性的胸部隆起。这确实是一个不少健身爱好者会遇到的情况,它背后涉及到肌肉生长、脂肪分布以及个体解剖结构的共同作用。想要弄明白这个问题,咱们得从几个方面细细聊聊。首先,得说说 胸肌的解剖结构和训练效果。我们常说的“胸.............
  • 回答
    你举哑铃时,手表显示心率只有九十,这确实让人有点疑惑。毕竟,很多人觉得举重这种力量训练会把心率飙得很高,就像跑步一样。但其实,这背后有不少原因,而且你的手表检测结果并不一定是错误的。我们来拆解一下,为什么会出现这种情况。首先,我们要明白手表心率检测的原理。现在市面上大部分运动手表的心率监测,都是通过.............
  • 回答
    兄弟,你这个问题问得太到位了!77公斤、14%体脂,这已经是相当不错的身体基础了。卧推只用20公斤哑铃,确实听起来有点“保守”,尤其是在健身房里,大家往往会拿重量来说事儿。但你说身材比同健身房的人好,这说明你肯定在其他方面做得非常出色。别急,咱们慢慢聊聊为啥会这样,以及为啥你会有这种“不敢举大重量丢.............
  • 回答
    2020年LPL春季赛,IG战队的TheShy确实让不少观众大跌眼镜。原本被视为“天神下凡”的TheShy,在季后赛的关键时刻,表现得就像失了魂一般,尤其是和FPX的比赛,更是让大家心头一紧。要说“突然哑火”,其实背后是有一些因素在起作用的,不是简单的一夜之间就变弱了。首先,版本变化是不可忽视的一点.............
  • 回答
    如果圆肩的人在做哑铃前平举时,三角肌前束感觉不明显,那很有可能是几个环节出了问题,需要我们一步步去审视和调整。首先,我们要关注的是起步的姿势。很多人做前平举的时候,习惯性地将哑铃拿在身体前面,然后直接向前抬起。对于圆肩的朋友来说,这个起手式很容易让肩胛骨过度前引,或者说肩膀是“塌”下去的状态,这样一.............
  • 回答
    我来试着从几个方面聊聊为什么很多中国人觉得自己的英语“哑巴”或者“不实用”,希望能说得详细点,也尽量不用那些“AI味儿”的词句。一、教育导向的“应试”魔咒这个问题,我觉得得从根本上说起,那就是我们从小到大的英语学习模式。 “考试机器”的培养: 你想想,从小学到大学,英语课最主要的目标是什么?很多.............
  • 回答
    安陵容嗓子哑了之后被重新宠幸的那晚,选择用那沙哑的嗓子唱“江南和采莲,莲叶何田田”,这一举动绝非偶然,其中蕴含了多层深意,既是她个人命运的写照,也是对后宫生存法则的深刻理解和运用。首先,我们得明白安陵容嗓子坏掉的原因。她原本就声音条件极佳,得皇上喜爱。但为了争宠,她听信了祺贵人的挑拨,使用了“舒痕胶.............
  • 回答
    玩《隐形守护者》时,关于为了救纯子而间接导致哑女死亡的行为,这确实是一个让人非常纠结和难以简单评价的情节。这其中涉及到太多复杂的因素,从道德、人性,到当时的具体情境,再到玩家自身的价值判断,每一个点都值得我们深入剖析。首先,咱们得承认,做出这个选择的“肖途”绝对不是个轻松的角色。他是个共产党员,肩负.............
  • 回答
    马化腾在朋友圈里提到这几个词,其实是在回顾和展望科技发展的不同阶段。“token”这个词,在咱们日常生活中可能不太常见,但在科技界,特别是互联网和数字世界里,它是一个非常关键的概念,有点像是一种“凭证”或者“标识”。你可以把它想象成一个游戏里的游戏币,或者是一个电影院的入场券。在数字世界里,一个to.............
  • 回答
    关于哑铃是否会影响长高这个问题,可以说是很多家长和青少年们都非常关心的一个话题。尤其是在孩子生长发育的关键时期,对于运动的选择,大家总是格外谨慎。简单来说,科学、适度的哑铃训练,是不会影响青少年长高的。 甚至在很多情况下,正确的训练反而能为孩子的生长发育提供助力。我们来深入聊聊其中的道理。为什么会有.............
  • 回答
    哥们,你在练哑铃弯举的时候,手腕感觉“炸筋”,这确实是很多人会遇到的情况,尤其是刚开始练或者技术不到位的时候。我跟你说,这不一定就是“正常”,但绝对是值得我们好好研究一下的。首先,咱们得搞明白,这个“炸筋”到底是个啥感觉。是那种酸胀到极致,好像筋都要断了?还是有种撕裂感,甚至伴随疼痛?不同的感受,原.............
  • 回答
    好的,咱们今天就来聊聊哑铃卧推这个动作,从侧面看,它的轨迹到底是笔直地上下运动,还是带着点弧度往上呢?这事儿说起来得细致点,因为里头有不少门道。首先,咱们得明确,在理想状态下,一个标准的哑铃卧推,尤其是在追求胸肌最大化发力的情况下,从侧面来看,它的运动轨迹确实不是一个简单的“直上直下”的直线。你可以.............
  • 回答
    杠铃哑铃的重量选择:找到你的专属“伙伴”无论是健身房里挥汗如雨的老手,还是初次踏入力量训练殿堂的新人,如何选择合适的杠铃和哑铃重量,都是一个绕不开的话题。这就像是在寻找一个能与你默契配合的训练伙伴,太轻了无法激发潜能,太重了则容易受伤,甚至打击自信心。今天,我们就来聊聊这个话题,力求为你提供一份实用.............
  • 回答
    这个问题困扰着不少健身爱好者,特别是进行推举类动作时,左肩感觉“使不上劲”,这背后的原因其实挺复杂的,并不仅仅是简单的“没力气”这么简单。我来详细给你剖析一下,让你自己也能有个大概的判断,看看是哪方面出了问题。首先,咱们得把推举动作拆解一下,看看肩部在这个过程中到底扮演了哪些角色。无论是哑铃推举还是.............
  • 回答
    想单凭哑铃练出肌肉发达的体型?绝对可以,而且方法很实在。好多厉害的健身者,尤其是那些在家里或者旅行途中需要保持训练的人,都非常依赖哑铃。把它想象成你最得力的战友,只要用对了地方,它能帮你打造一副让人羡慕的躯体。为什么哑铃这么给力?首先,哑铃的魅力在于它的自由度。不像固定器械,哑铃让你在运动轨迹上拥有.............
  • 回答
    想要靠哑铃塑造一副健美的身躯,这绝对是个明智的选择。哑铃之所以受人喜爱,很大程度上是因为它的灵活性和普适性——无论你是健身新手还是经验丰富的老手,只要方法得当,哑铃都能成为你达成目标的得力助手。首先,咱们得明白,哑铃不仅仅是举起和放下那么简单。它其实是一个能让你全身都动起来的“利器”。你可以把它想象.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有