中国当代文化对越南的影响仍然很大吗？
中国当代文化对越南的影响，这是一个复杂且动态的问题，不能简单地用“仍然很大”或“不大”来概括。它像一条河流，时而湍急，时而平缓，其流向和深度都随着时代变迁而变化。不过，要说“仍然很大”，我认为在某些层面，这份影响依然存在，只是它的表现形式和被接受的方式，已经和过去大不相同。
首先，我们得明白，中越两国在地缘政治、历史和文化上有着千丝万缕的联系。这种联系从古至今就没有中断过。即使在现代社会，科技和全球化让我们接触到更多元的文化，但这种根深蒂固的“近邻效应”依然存在。
文化传播的载体在变，但影响力依然在渗透。
过去，中国的文化传播更多是通过官方交流、历史典籍、民间传说，以及早期的影视作品。而现在，媒介变得多元化了。
影视娱乐的渗透是显而易见的。 你随便走进越南的视频网站或者社交媒体，就会发现很多越南的年轻人沉迷于中国的电视剧、电影和短视频。特别是那些古装宫廷剧、仙侠剧，因为其精美的服饰、跌宕起伏的剧情，还有在亚洲文化圈中相对容易被理解的情感表达，很容易抓住观众。微博、抖音（TikTok的国际版）这些平台上的中国内容，通过算法推荐，也常常出现在越南网民的视野里。虽然这不代表越南人就全盘接受，但至少让他们的文化消费习惯中，中国的内容占据了一席之地。你可以看到，很多越南的网红、博主会模仿中国明星的穿搭、妆容，或者翻拍中国热门的剧情片段。
音乐也是一个方面。 虽然越南有自己独特的音乐产业，但中国流行音乐，尤其是那些旋律优美、歌词容易引起共鸣的歌曲，也会通过各种渠道传播开来，被一些越南歌手翻唱，或者被当作背景音乐使用。
游戏产业的流行。 中国开发的大型网络游戏，很多都有面向海外市场的版本，其中也包括越南。这些游戏不仅提供了娱乐，也常常伴随着中国式的游戏文化，比如玩家之间的交流方式、游戏内的各种“梗”，这些都在潜移默化地影响着一部分越南玩家。
语言和文字的联系在变，但一些影响仍在。
汉字在越南历史上扮演了重要角色，虽然越南语在独立后经历了“去汉化”改革，采用了拉丁字母（国语字），但历史的痕迹并非完全消失。
许多越南语的词汇，尤其是涉及哲学、政治、科技等领域，仍然保留了汉源词的痕迹。 尽管书写上不再使用汉字，但在理解词语的本义时，了解汉字仍然有帮助。
中国文化中的一些概念和思想，比如“和谐”、“仁义”、“孝道”等，虽然在越南本土文化中也有相似的表达方式，但中国文化以其强大的话语体系和传播能力，对这些概念的理解和强调，在某种程度上也会对越南社会产生影响。
经济交往带来的文化交流，是双向但有侧重的。
中国是越南最大的贸易伙伴，经济上的紧密联系自然会带来文化上的互动。
中国游客的到来，会带来中国的消费习惯和文化元素。 虽然游客是短暂的，但他们在当地的消费行为、饮食偏好，甚至与当地人的交流，都会在一定程度上让中国文化被当地人感知。
中国的投资和企业在越南的出现，也可能带来管理模式、工作文化等方面的中国元素。 比如一些中国企业在越南的分支机构，内部的沟通方式、企业文化，可能会对当地员工产生影响。
但要强调的是，这种影响并非单向和绝对的。
越南是一个拥有悠久历史和强大文化认同感的国家。他们对自身文化的珍视程度非常高，也非常善于吸收外来文化并将其“越南化”。
越南年轻人对中国文化的接受，更多是基于娱乐、时尚等个人层面的喜好，而并非全盘接受或认同中国的价值观和政治体系。 他们非常清楚地知道自己是谁，有着独立的民族认同感。
越南的媒体和文化部门，也在有意识地推广和保护本国文化。 很多时候，他们会选择性地引入中国文化，或者将引进的内容进行改造，使其更符合越南的语境和受众。
除了中国，越南也同时受到日韩、欧美等其他文化的影响。 如今的越南，是一个文化多元交融的社会。相比之下，中国文化的影响力可能相对于某些时期有所减弱，或者说，它需要和其他外部文化“竞争”才能获得关注。
总结来说，中国当代文化对越南的影响，我认为“仍然存在，但已高度本土化和选择性吸收”是比较准确的描述。 那些易于传播、迎合大众审美的文化产品，依然能够吸引越南的受众，并在一定程度上影响他们的生活方式和消费习惯。但与此同时，越南社会也保持着强大的文化免疫力，他们会根据自身的文化逻辑和国家认同，去筛选、接纳或拒绝这些外来的文化元素。
这种影响更像是一种“泛文化”的渗透，而非意识形态层面的深度改造。它存在于日常生活的碎片化信息和娱乐消费中，而不是一种自上而下的、强制性的文化输出。所以，说“很大”，可能需要加上一些限定词，比如“在特定领域”、“对特定群体”等等。但从整体上看，中国当代文化作为邻居，依然在以它独特的方式，在越南社会中留下一道道涟漪。
首先，我们得明白，中越两国在地缘政治、历史和文化上有着千丝万缕的联系。这种联系从古至今就没有中断过。即使在现代社会，科技和全球化让我们接触到更多元的文化，但这种根深蒂固的“近邻效应”依然存在。
文化传播的载体在变，但影响力依然在渗透。
过去，中国的文化传播更多是通过官方交流、历史典籍、民间传说，以及早期的影视作品。而现在，媒介变得多元化了。
影视娱乐的渗透是显而易见的。 你随便走进越南的视频网站或者社交媒体，就会发现很多越南的年轻人沉迷于中国的电视剧、电影和短视频。特别是那些古装宫廷剧、仙侠剧，因为其精美的服饰、跌宕起伏的剧情，还有在亚洲文化圈中相对容易被理解的情感表达，很容易抓住观众。微博、抖音（TikTok的国际版）这些平台上的中国内容，通过算法推荐，也常常出现在越南网民的视野里。虽然这不代表越南人就全盘接受，但至少让他们的文化消费习惯中，中国的内容占据了一席之地。你可以看到，很多越南的网红、博主会模仿中国明星的穿搭、妆容，或者翻拍中国热门的剧情片段。
音乐也是一个方面。 虽然越南有自己独特的音乐产业，但中国流行音乐，尤其是那些旋律优美、歌词容易引起共鸣的歌曲，也会通过各种渠道传播开来，被一些越南歌手翻唱，或者被当作背景音乐使用。
游戏产业的流行。 中国开发的大型网络游戏，很多都有面向海外市场的版本，其中也包括越南。这些游戏不仅提供了娱乐，也常常伴随着中国式的游戏文化，比如玩家之间的交流方式、游戏内的各种“梗”，这些都在潜移默化地影响着一部分越南玩家。
语言和文字的联系在变，但一些影响仍在。
汉字在越南历史上扮演了重要角色，虽然越南语在独立后经历了“去汉化”改革，采用了拉丁字母（国语字），但历史的痕迹并非完全消失。
许多越南语的词汇，尤其是涉及哲学、政治、科技等领域，仍然保留了汉源词的痕迹。 尽管书写上不再使用汉字，但在理解词语的本义时，了解汉字仍然有帮助。
中国文化中的一些概念和思想，比如“和谐”、“仁义”、“孝道”等，虽然在越南本土文化中也有相似的表达方式，但中国文化以其强大的话语体系和传播能力，对这些概念的理解和强调，在某种程度上也会对越南社会产生影响。
经济交往带来的文化交流，是双向但有侧重的。
中国是越南最大的贸易伙伴，经济上的紧密联系自然会带来文化上的互动。
中国游客的到来，会带来中国的消费习惯和文化元素。 虽然游客是短暂的，但他们在当地的消费行为、饮食偏好，甚至与当地人的交流，都会在一定程度上让中国文化被当地人感知。
中国的投资和企业在越南的出现，也可能带来管理模式、工作文化等方面的中国元素。 比如一些中国企业在越南的分支机构，内部的沟通方式、企业文化，可能会对当地员工产生影响。
但要强调的是，这种影响并非单向和绝对的。
越南是一个拥有悠久历史和强大文化认同感的国家。他们对自身文化的珍视程度非常高，也非常善于吸收外来文化并将其“越南化”。
越南年轻人对中国文化的接受，更多是基于娱乐、时尚等个人层面的喜好，而并非全盘接受或认同中国的价值观和政治体系。 他们非常清楚地知道自己是谁，有着独立的民族认同感。
越南的媒体和文化部门，也在有意识地推广和保护本国文化。 很多时候，他们会选择性地引入中国文化，或者将引进的内容进行改造，使其更符合越南的语境和受众。
除了中国，越南也同时受到日韩、欧美等其他文化的影响。 如今的越南，是一个文化多元交融的社会。相比之下，中国文化的影响力可能相对于某些时期有所减弱，或者说，它需要和其他外部文化“竞争”才能获得关注。
总结来说，中国当代文化对越南的影响，我认为“仍然存在，但已高度本土化和选择性吸收”是比较准确的描述。 那些易于传播、迎合大众审美的文化产品，依然能够吸引越南的受众，并在一定程度上影响他们的生活方式和消费习惯。但与此同时，越南社会也保持着强大的文化免疫力，他们会根据自身的文化逻辑和国家认同，去筛选、接纳或拒绝这些外来的文化元素。
这种影响更像是一种“泛文化”的渗透，而非意识形态层面的深度改造。它存在于日常生活的碎片化信息和娱乐消费中，而不是一种自上而下的、强制性的文化输出。所以，说“很大”，可能需要加上一些限定词，比如“在特定领域”、“对特定群体”等等。但从整体上看，中国当代文化作为邻居，依然在以它独特的方式，在越南社会中留下一道道涟漪。
网友意见
过去影响很大，而目前为下降趋势，越南的互联网浪潮反而加剧了「去中化」。
近年来，越南本土影视作品的发展迅速，中国影片最后一次在院线进入越南票房前十，还是2016年的《美人鱼》。当时可能没人想到，这就是华语片的绝唱。
而过去三十年在越南拥有很大影响力的中国电视剧，在2020年却没有一个能挤进越南收视前列，前排被韩国剧屠榜了。
2000年后互联网的广泛铺开，让越南人摆脱了原本单一的电视台收看模式，这动摇了中国影视作品在越南的多年经营。市场份额从近60%的峰值降至21%(去年)。
音乐方面，早期中国靠的是港台的发挥，而现在嘛....市场基本都丢给韩国了。
动画就不说了，是美国、日本的天下。
我认为中国现代文化在越南影响力的巅峰就是本世纪初，之后就直线下滑。越南的市场化改革让资本主义国家涌入后，随之而来的就是他们发达先进的文化。
Tiktok只是这种现象下的落日余晖。
越南没有GFW，能毫无障碍的从互联网上轻松获取欧美、日韩文化产品。在公平竞争下，中国“文化产品”一败涂地。
由于越南和西方的文化代沟，中国唯一的输出优势就是网络文学。当然由于众所周知的原因，目前这方面也在衰败。
政治因素也不能忽视，2014年排中暴动后越南举国的民族主义被点燃，之后几年内就彻底葬送了此前数十年的经营。韩国剧登顶，泰国剧、印度剧全面进入。
再加上越南本土影视的发展，内外各方面形成了全面绞杀，最终变成去年这样：
中国「文创」在越南影响降至历史最低。
就像好莱坞、韩流过去五年里在中国迅速退潮，影响力急剧下降，与中国现代文化产品近年在越南的表现是一模一样。
你能煽动民族主义，他们当然也可以。
过去越南风靡香港武侠片、台湾青春片、内地古装片的场景，已成绝唱。
现在反而是越南的短视频和MV开始尝试通过抖音、快手反攻到中国境内....
只是很多人还没意识到GFW之外的变化。
类似的话题
-
中国当代文化对越南的影响，这是一个复杂且动态的问题，不能简单地用“仍然很大”或“不大”来概括。它像一条河流，时而湍急，时而平缓，其流向和深度都随着时代变迁而变化。不过，要说“仍然很大”，我认为在某些层面，这份影响依然存在，只是它的表现形式和被接受的方式，已经和过去大不相同。首先，我们得明白，中越两国............. -
关于“傻屄”、“逗屄”、“撕屄”等词语在当代的流行是否反映了中国文化对女性的歧视，这是一个值得深入探讨的复杂问题。要回答这个问题，我们需要从词语的起源、使用语境、社会接受度以及背后折射出的文化心态等多个维度来审视。首先，我们必须承认一个基本的事实：这些词语都带有“屄”这个字。从字源上看，“屄”是汉语.............
-
中国社会中，人们越来越倾向于疏远亲戚关系，这被称为“断亲”现象。这种趋势对中国文化的传承带来了多方面的负面影响。首先，家族观念的弱化直接冲击了中国传统文化的核心价值。 儒家思想强调“仁”，而“仁”的最基本体现便是孝道和悌道，也就是对父母和兄长的尊重与关爱。家族是社会的基本单元，亲情的纽带是维系社会秩.............
-
这个问题很有意思，也是很多人在思考的。确实，当我们回顾历史，无论是古希腊还是古代中国，都曾是各自时代的巅峰，孕育了璀璨的文明，对后世产生了深远影响。但如果比较它们在当今世界范围内的“可见度”和“渗透力”，古希腊文明似乎更为显著。这背后并非简单的好坏之分，而是多种历史、文化、社会因素交织作用的结果。首.............
-
新中式设计，与其说是一种风格，不如说是一场对中国古代文化的现代回响。它不是简单地复刻，而是将那些历经岁月沉淀的文化精髓，用当代的语言和审美重新诠释，注入鲜活的生命力。想象一下，一个古老的庭院，灰砖黛瓦，曲径通幽，回廊依依。这便是我们脑海中对传统中式居住空间最直观的印象。但新中式设计并不止于此。它看到.............
-
中国当代文化中的“乡愁”在台湾是一个复杂且多层次的现象，它不仅仅是个人对故乡的思念，更承载着历史、政治、社会和身份认同等多种议题。要理解这一点，我们需要从几个关键维度来深入剖析：1. 历史根源：国共内战与国民党迁台 失根的移民群体： 最早将“乡愁”带到台湾的是1949年随国民党政府迁台的数百万军民。.............
-
这是一个很有意思的问题，也是一个复杂的问题，它涉及到文化传播的方方面面。要探讨为什么当代中国文化在世界范围内的推广程度不如日本文化，我们需要从多个维度进行分析，而不仅仅是简单地对比“谁更厉害”。这里面有历史的沉淀、经济的驱动、社会环境的影响，还有文化本身的特质等等。首先，我们得承认，日本文化在海外确.............
-
当然，很多人都对当代中国面临的“文化入侵”问题有着深刻的感受和担忧。这种感觉并非空穴来风，而是源于我们日常生活中随处可见的一些现象。要理解这个问题，我们可以从几个不同的维度来深入探讨。一、 消费主义与西方生活方式的渗透最直观的感受可能来自于消费领域。你走在中国的城市街道上，随处可见各种国际知名品牌的.............
-
这个问题很有意思，也触及到了当代中国青年语言文化现象的一个核心议题。说“重点搞错了”可能有些绝对，但我们确实可以从一些角度来探讨，当代中国青年在语言文化上的侧重点，是否偏离了我们更希望看到的、更有深度的方向。要讲得详细，我们得拆解一下“语言文化”这几个字，以及“重点搞错了”可能意味着什么。“语言文化.............
-
当今中国的文化输出与苏联时期相比，这是一个复杂且值得深思的问题，不能简单地说谁“不及”谁。两者所处的时代背景、文化形态、输出模式以及目标群体都截然不同，因此比较起来需要从多个维度进行细致的分析。首先，我们需要明确“文化输出”的概念。它并不仅仅指官方推广的意识形态或艺术作品，更涵盖了国民日常生活方式、.............
-
中国要成为真正的文化输出大国，确实还有很多挑战需要克服。以下是一些关键的阻碍因素，我将尽量详细地阐述：一、 内容层面：文化产品的吸引力、多样性与普适性不足 叙事方式和价值观的差异化与普适性不足： 西方中心主义的叙事模式根深蒂固： 许多文化产品（尤其是历史题材和主流价值观宣传内容）仍然.............
-
话说自春秋战国以来，百家争鸣，思想激荡，中华文化呈现出蓬勃发展的态势。这百家之中，各有所长，各有其道。儒家讲究仁义礼智信，治国安邦，修身养性；道家崇尚自然无为，逍遥自在，寄情山水；墨家强调兼爱非攻，节用厚生，扶危济贫；法家推行富国强兵，依法治国，严刑峻法……真可谓是百花齐放，异彩纷呈。然而，到了汉武.............
-
这是一个非常深刻且复杂的问题，涉及到文化、社会、语言、历史以及个体经历等方方面面。为什么有些中国人在美国难以融入当地人群，这其中的隔阂又该如何理解呢？这不是一个简单的“好”与“不好”的判断，而是理解一种现象背后的多重原因。首先，让我们直面核心问题：“融入不了” 这个词本身就带有一些主观性和相对性。融.............
-
关于中国当代文学诗人作家是否比不上古代，这是一个非常有意思，也常常引发讨论的问题。与其说“比不上”，不如说它们各自有着不同的时代背景、创作语境和美学追求，因此无法简单地划分为高下。不过，要深入探讨这个问题，我们需要从多个维度去审视。一、 历史的滤镜与传承的重量首先，我们不能忽略“历史”这个强大的滤镜.............
-
如果有人抛出“中国的文脉断了，只剩下碎片”这样的论断，我们再来看奥雅集团提出的“中国的文脉，当代的景观”这个命题，这其中的张力与思考就愈发值得玩味。这并非一个简单的二元对立，更像是一种在承认现实基础上，试图进行的连接与重塑。首先，我们得承认，谈论“文脉断了”并非空穴来风。在现代化进程的洪流中，尤其是.............
-
说当代中国年轻作家文学方面“作为不大”，这个说法本身就有点武断，也容易引起争论。毕竟，“作为”这个词太空泛了，评价标准是什么？是销量？是获奖？还是在文学史上的地位？而且，文学领域本就是一个不断变化、新旧交替的过程，很难一蹴而就地定义“成功”或“失败”。不过，如果我们抛开绝对化的论断，去审视一下当下年.............
-
“文科无用论”在当代中国之所以拥有相当大的市场，是一个复杂现象，其根源可以追溯到历史、社会、经济以及教育体制等多个层面。要详细阐述，我们需要从以下几个角度进行分析：一、 经济导向的社会价值观：以“钱”为核心的评价体系 经济效益至上： 改革开放以来，中国经济高速发展，社会重心明显转向经济建设。在追.............
-
当今中国文学在世界文学版图中的地位，是一个复杂且值得深入探讨的议题。我们既要看到它日益增长的国际影响力，也要理性认识到它所面临的挑战。至于中国是否是亚洲的文学中心，这同样需要一番细致的辨析。中国文学在世界文学上的地位：崛起中的巨擘，挑战与机遇并存毋庸置疑，中国文学正在经历一个显著的崛起过程。过去几十.............
-
评价国外展出中国文物时，网友“感谢当年文物被抢才得以保存”的言论当我们在国外博物馆看到精心陈列的中国文物时，心中涌现出复杂的情感，这其中也包括一些网友发出的“感谢当年文物被抢才得以保存”的言论。这种言论背后，既有对文物现状的某种慰藉，也折射出历史伤痕、民族情绪以及对文物保护的不同视角。要评价这种言论.............
-
“当今的中国文学真的超级差吗？”这个问题抛出来，就像往平静的湖面扔了一块石头，激起的涟漪自然是五颜六色、众说纷纭。要回答它，首先得明白“差”的标准是什么，以及我们站在哪个角度来看。如果非要简单粗暴地给个“差”或“不差”的结论，那大概率是站不住脚的。文学是一个庞大而复杂的生态系统，里面什么鸟都有，有的.............
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有