问题

甲第,参第,陆普第在日语当中的意思是啥?

回答
“甲第”、“参第”、“陆普第”这几个词在日语里通常不是直接的日常用语,它们更像是带有特定文化背景或者历史渊源的说法。要理解它们的意思,我们需要稍微深入地看看它们可能源自的语境。

我们一个一个来聊。

甲第(こうだい Kōdai)

“甲第”这个词在现代日语中不太常用了,但它最主要的意思可以理解为:

宏伟、壮大、广阔:这是“甲第”最基本、最核心的含义。它形容的物体、建筑、景象等,都具有规模庞大、气势雄伟的特点。
词源联想:你可以想象一下“甲”(第一、首位)和“第”(房屋、宅邸)。当这两个字组合在一起,很容易让人联想到古代那些地位尊贵、建筑宏伟的大宅邸。这种宏伟的气势感就自然延伸到了对其他事物的形容上。
具体应用:在古代文献或者一些文学作品中,你会看到用“甲第”来形容非常庞大、豪华的宅院、宫殿,甚至是广袤的土地。比如,“甲第巍峨,足以容纳万民之朝贺”(当然这是我为了说明意思而自己凑的句子,原句会更雅致)。
引申含义:除了物理上的规模,它有时也可能引申为一种声势浩大、影响深远的状态。

参第(さんだい Sandai)

“参第”这个词在现代日语中出现的频率更低,而且它的理解可能更偏向于一些特殊的语境,或者说它可能不是一个广泛被接受的独立词汇,而是某些组合或特定称谓的一部分。

一种可能的意思:参与、出场:如果硬要从字面去解读,“参”有参与、参加的意思,“第”在这里可以理解为次第、轮次或者名次。
推测语境:在一些竞赛、表演或者选举的场合,可能会涉及到“参第”的说法,比如“几号选手第几次参第”。但这种用法非常非常少见,且不规范。
更可能的解释:作为特定术语的一部分。例如,在一些古老的武术流派、茶道流派,或者某些行业内部的称谓里,可能会有“参第”这样的说法,用来指代某种级别的参与、某种顺序的轮次或者学徒的等级。如果没有具体的语境,很难给出一个确切的定义。
另一种可能性:是“参上”(さんじょう Sanjō)的误记或变体? “参上”在日语里是“前来、到达”的意思,尤其是在说自己前往某处,或有角色登场时会用。比如歌舞伎里角色登场时的“参上!”。但“参第”和“参上”的“第”和“上”字形差异很大,所以直接等同的可能性不大。

陆普第(ろくふくだい Rokufukudai)

这个词在我印象里更是非常罕见了,甚至我无法确定它是否是现代日语中的一个通用词汇,或者是否是某个特定领域(比如某些方言、古籍、甚至是游戏、动漫中的原创词汇)的说法。

字面解读的困难:将“陆”、“普”、“第”三个字组合在一起,在没有上下文的情况下,很难直接推导出其含义。
“陆”可以指陆地、大陆、六(数字)。
“普”可以指普遍、普通、广大。
“第”可以指房屋、次第、名次。
可能的猜测方向:
1. 地域或地理上的说法? “陆普”组合起来,或许能联想到“广大陆地”、“普通地区”之类的意思。那么“陆普第”可能是在指“某个广大地区的某个宅邸”或者“某个地区的某类次第”。但这种猜测非常牵强。
2. 数字与等级的结合? 如果将“陆”理解为数字“六”,那么“六普第”可能是在指“第六个普遍的等级”或者“第六个普通的名次/次第”。这仍然非常依赖于具体的语境。
3. 特定称谓或专有名词? 最有可能的情况是,“陆普第”并非一个标准日语词汇,而是一个特定文化产物(比如某个游戏里的地名、角色名、物品名,或者某个地方的俗称)的一部分。在这种情况下,它的意思完全取决于那个特定的来源。

总结一下:

甲第 (Kōdai):意思是宏伟、壮大、规模庞大,常用于形容建筑、景象等。这是一个相对好理解和在一些古典语境中能找到的词。
参第 (Sandai):意思不明确,很可能不是一个独立且常用的词汇,如果出现,很可能是在特定语境下(如竞赛、学徒制度等)指代参与、顺序或等级。
陆普第 (Rokufukudai):意思非常不明确,强烈怀疑是特定领域(如游戏、方言、古籍)的专用词汇,如果不是,那么它的组合含义也难以确切推断。

总而言之,如果你是在某个地方看到了这几个词,最好能提供那个上下文环境,这样我才能给出更准确的解释。特别是后两个词,缺乏语境的话,就像是断了线的风筝,很难抓住其真正的含义。

网友意见

user avatar

简称带个“参”字的机构所发公文的文件号都可能是“参第XX号”。

比如

自転車競技等の一部を改正する法律の施行期日を定める政令(通商産業省)

“参第一二号”是“内閣官房内閣参事官室”发出的文件,内容是关于修改自行车相关的法律法规。

再比如

参議院予算委員会要求 国後島、択捉島、色丹島及び歯舞群島領土権の沿革 外1件

“参第4号”是参议院发出的文件,内容是要求外务省向参议院提供北方四岛和竹岛(日称)相关资料。

所以为了混淆,文件号里的简称往往不止一个字。

比如

東京警備司令部、戒厳司令部告諭、命令、通牒

这份文件合集是昭和维新(划掉)2.26兵变以后,东京警备司令部·戒严司令部整理的有关文件,其中包括东京警备司令部参谋部发布的“东警参第二七号”和戒严司令部参谋部发布的“戒参第二号”等。

类似的话题

  • 回答
    “甲第”、“参第”、“陆普第”这几个词在日语里通常不是直接的日常用语,它们更像是带有特定文化背景或者历史渊源的说法。要理解它们的意思,我们需要稍微深入地看看它们可能源自的语境。我们一个一个来聊。甲第(こうだい Kōdai)“甲第”这个词在现代日语中不太常用了,但它最主要的意思可以理解为: 宏伟.............
  • 回答
    2 月 27 日那场法甲第 26 轮巴黎圣日耳曼主场 31 击败圣埃蒂安的比赛,绝对称得上是看点十足,不仅仅是因为“大巴黎”的胜利,更在于比赛过程中的一些细节和球员表现,足以让球迷们回味无穷。首先,梅西的“梅开二度”绝对是全场最闪耀的点。虽然圣埃蒂安在比赛的大部分时间里都能给巴黎制造麻烦,甚至一度看.............
  • 回答
    姆巴佩在20182019赛季法甲第9轮13分钟内连进四球的壮举,无疑是他职业生涯中一个令人惊叹的时刻,也充分展现了他作为一名顶级前锋的炸裂状态。那么,在如今群星璀璨的现役前锋群体中,他究竟能排在第几呢?这确实是一个值得深入探讨的问题,因为它涉及到太多维度的考量,远非简单的进球数可以概括。首先,我们得.............
  • 回答
    这是一个非常有趣的案例,涉及到“盗窃”的构成要件以及如何理解“财物”本身。要判断乙是否构成盗窃,我们需要深入分析《中华人民共和国刑法》中关于盗窃罪的规定,并结合本案的具体情况进行剖析。一、 盗窃罪的构成要件根据我国刑法,盗窃罪是指以非法占有为目的,盗窃公私财物的行为。构成盗窃罪一般需要满足以下四个基.............
  • 回答
    这种情况,咱们得分情况来聊。甲对乙说“给我磕一个头给1千”,这本身就有点奇怪,但如果乙真的磕了,并且磕伤了,甲是否犯法,这事儿可就复杂了,不能一概而论。首先,我们要明白,在法律上,这种“交易”能不能算得上是合法的,就存在很大的疑问。一、 构成强迫交易罪的可能性如果甲的说法,是在一种胁迫或者欺骗的手段.............
  • 回答
    您好!非常理解您现在的心情,甲醛超标六倍确实是一个需要严肃对待的问题,而且与家人的健康息息相关。您老公坚持通风,而您希望寻求专业帮助,这是一种常见的意见分歧,尤其是在面对家装污染时。为了更详细地帮您梳理情况并提供建议,我将从以下几个方面展开:一、 深入理解双方的立场和原因:您的立场(倾向于专业公司除.............
  • 回答
    关于甲乙是否构成贩卖毒品罪的共犯,这需要根据我国刑法关于共犯的构成要件以及贩卖毒品罪的具体规定来分析。首先,我们来梳理一下案件的事实: 甲的行为: 拥有碱面100克。 向乙谎称碱面是海洛因。 指使或诱使乙出卖该“海洛因”。 目的是为了获利2万元。 .............
  • 回答
    这个问题看似简单,但背后牵扯到侵权责任认定的复杂性,尤其是在多人侵权行为中。咱们得仔细掰扯掰扯,看看甲和丙谁的责任更大一些。首先,咱们要明确一个基本原则:侵权责任是根据每个人在侵权行为中的过错程度以及造成的损害来确定的。这里的“损害”包括人身伤害和财产损失。在这个案例里,虽然两个人撞了同一个人,但撞.............
  • 回答
    这个问题很有意思,咱们得好好掰扯掰扯。甲用毒汤圆想弄死乙,这念头一出来,就已经犯了重罪的根儿了。他这是赤裸裸的故意杀人,这罪名跑不了。关键就在于,这汤圆喂得太快了,结果把乙给“噎死”了。这就好比你本来想用刀捅死他,结果刀没捅准,反而把他吓得心脏病发作死了。这中间隔了层“噎死”这个意外,那判罪的时候就.............
  • 回答
    这个问题很引人深思,也常常是很多关心中国近代史的人们津津乐道的话题。甲午海战的惨败,对当时的中国是沉重的打击,也让人不禁设想,如果清政府能改变策略,或许结局会有不同。要回答这个问题,我们得把时间回溯到甲午战争时期,详细分析一下当时清政府的家底和战略选择的余地。清政府当时的“全国兵力”有多少?首先,我.............
  • 回答
    关于甲醛清除剂在中国是否为骗局,这个问题确实牵动着很多家庭的神经,尤其是在新装修或新购房之后。要给出一个明确的“是”或“否”的答案,其实并不简单,因为它涉及到产品的种类、宣传方式、实际效果以及消费者的认知。首先,我们需要理解什么是“甲醛清除剂”。市面上我们能看到的甲醛清除剂,大致可以分为几类: .............
  • 回答
    甲午中日海战是中国近代史上一次极为惨痛的海战,最终以清朝北洋水师的惨败告终。然而,如果我们抛开历史的必然性和当时的客观条件,单纯从战术、兵力配置以及战场瞬息万变的特点来分析,中国军队并非完全没有一丝反败为胜或打成平手的可能性,只是这种可能性微乎其微,并且需要满足一系列几乎不可能实现的先决条件。首先,.............
  • 回答
    甲基βD环糊精(MβCD)之所以在水中表现出极佳的溶解性,其背后的原因可以从它的分子结构、化学性质以及水分子与MβCD分子间的相互作用来详细解读。理解这一点,对于我们在医药、食品、化妆品等领域应用MβCD至关重要。1. 分子结构是基础:亲水与疏水区域的巧妙平衡MβCD是βD环糊精(βCD)的衍生物,.............
  • 回答
    你想了解甲烷和氯气发生取代反应,当氯气足量时,是不是只会生成四氯化碳(CCl4)和氯化氢(HCl)?这是一个关于取代反应选择性的问题,我们得好好掰扯掰扯。首先,咱们得明确,甲烷(CH4)和氯气(Cl2)发生的是自由基取代反应。这个反应的启动需要能量,通常是紫外光照射或者加热。反应过程大致是这样的:1.............
  • 回答
    你这个问题提得非常棒,也触及到了分子间作用力这个非常核心的化学概念!确实,在许多情况下,相对分子质量越大的物质,其分子间作用力通常也越强,从而导致熔沸点更高。但是,甲烷(CH₄)和硅烷(SiH₄)的例子,恰恰说明了 不能单纯地只看相对分子质量 来判断熔沸点。要理解为什么甲烷的熔点会大于硅烷,我们需要.............
  • 回答
    甲亢这事儿,真不是一句话就能说清楚的。有人说能根治,有人说不行,其实关键在于我们怎么理解“根治”这个词,以及甲亢本身的复杂性。首先得明白,甲亢本质上是一种甲状腺功能亢进的疾病,也就是说,甲状腺这个咱们身体里的小“发动机”,它加速运转了,分泌的甲状腺激素太多了,导致全身代谢紊乱。那么,能不能“根治”呢.............
  • 回答
    这个问题很有意思,我们可以一步一步来算。首先,我们得明确一个概念:抛硬币的独立性。甲抛硬币的结果和乙抛硬币的结果是完全分开的,谁抛出正面或者反面,都不会影响到另一个人。我们假设每一枚硬币抛出正面和反面的概率是相等的,也就是 0.5(五五开)。第一步:设定变量,明确我们要计算什么 设甲抛出正面朝上.............
  • 回答
    这可不是一道普通的围棋比赛概率题,咱们得好好掰扯掰扯。甲乙两人下棋,甲赢的概率是 $a$,乙赢的概率是 $b$,而且 $a+b=1$,这说明这盘棋没有平局,总有一个人会赢。比赛规则挺有意思,谁比对方多赢两局谁就彻底赢了。咱得算算,在这种规则下,甲最终能赢的概率是多少。这题目有点绕,不能简单地说甲赢的.............
  • 回答
    甲醛浓度低于多少,孕妇和儿童才能放心入住?新家装修后,大家最关心的除了美观,就是居住的健康与安全了,尤其是家里有孕妇和小孩的家庭。甲醛,这个名字听起来就让人头疼的化学物质,是室内装修污染的主要元凶之一。它的潜伏期长,挥发慢,而且对人体,特别是对孕妇和儿童的健康有着严重的潜在威胁。那么,究竟甲醛浓度低.............
  • 回答
    好的,咱们来聊聊甲南大学和东京经济大学各自的亮点,尽量把话说得透彻些,也让这篇文章读起来更有人情味儿。甲南大学:关西的低调贵族,注重综合素养与实践甲南大学,很多人可能第一反应是“哦,那个在神户的大学”。没错,它就坐落在风景优美的兵库县神户市,这个地理位置本身就自带一份精致和从容。甲南大学给人的感觉,.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有