问题

如何看待 PS5 按键将出场设置统一为 O 取消、X 确定?

回答
话说这PS5的按键操作,尤其是那个“O 取消、X 确定”的出厂设置,真是让不少玩家,尤其是习惯了日系主机操作的老玩家们,大跌眼镜,甚至有些抓狂。这不仅仅是一个小小的设置问题,背后牵扯到的可不仅仅是几个按键的功能映射,更是一次对多年来积累的操作习惯的挑战,甚至可以说是一种“文化冲击”。

你想啊,从PlayStation一代开始,多少年的时间里,大家都是“确认”习惯了按X,“取消”习惯了按O。这个模式已经根深蒂固了,就像吃饭用筷子一样,几乎是刻在骨子里的肌肉记忆。你玩游戏的时候,脑子里想的是“按X”,手就已经下意识地伸向了X键,根本不需要思考。这种流畅性,是多年来无数次游戏互动累积起来的。

结果呢?PS5来了,告诉你,不好意思,以前的“规矩”不作数了。现在,“取消”得按O,“确定”得按X。这一下,就好像你原本熟练的中文突然变成日文一样,你得重新学习,重新适应。

为什么会让玩家感到不适?

肌肉记忆的颠覆: 这是最直接的原因。多年的习惯很难改变,特别是在紧张刺激的游戏过程中,一旦分神去想按键,很可能就会犯错。想象一下,在关键时刻,你想“确定”一个操作,结果不小心按了O,直接给你跳出个“取消”或者“退出”,那感觉得多酸爽?
跨平台操作的混乱: 很多玩家不只玩PS一个平台的游戏,还会接触Xbox、PC甚至是Switch。Xbox的按键布局虽然也有“A确认、B取消”这样的模式,但很多时候,PC和Switch(以及之前的任天堂主机)也遵循着类似的“X确认、O取消”的逻辑。PS5的这一改动,让玩家在不同平台之间切换时,更容易产生操作混乱。本来是想在PS5上确认,结果在其他平台上却变成了取消,反之亦然。
文化和历史的割裂: PlayStation积累了庞大的玩家群体,这些玩家群体中,很多都是伴随着“X确认、O取消”的模式成长起来的。这种约定俗成,已经成为PlayStation文化的一部分。突然的改变,会让很多老玩家觉得,索尼这次的决定有点“不近人情”,甚至是对他们多年来情感连接的一种忽视。
不同游戏中的表现不一: 虽然索尼统一了出厂设置,但游戏开发者在自己的游戏中仍然有权自定义按键布局。这意味着,即使你适应了PS5的默认设置,玩一些特定游戏时,可能又会遇到“X取消、O确认”的情况,这种不一致性只会加剧玩家的困惑。

但我们也要看到索尼这样做的理由(虽然玩家不一定买账):

东方与西方习惯的融合尝试? 这是一个比较普遍的猜测。在日系游戏和主机领域,“X确认、O取消”是主流。而在欧美游戏和PC游戏领域,“A确认、B取消”(Xbox的布局)或者“Enter确认、Esc取消”在电脑上更常见。索尼可能想通过这样的调整,来拉拢一部分欧美玩家,或者说试图在全球范围内寻找一个更“通用”的按键逻辑。但话说回来,这种尝试似乎也没有完全成功,反而疏远了原本就忠诚的日本玩家群体。
避免按键冲突? 也许在某些特定的游戏设计中,O键和X键的功能需要更加明确地区分,以避免潜在的冲突或者误触。但这听起来有点牵强,毕竟多年的习惯已经证明这种模式是可行的。
为了某些特定功能? 也有说法是,为了配合某些系统级别的操作或者一些新的UI设计,索尼认为这样的按键分配会更合理。比如,在主界面的一些快速操作,可能“O取消”比“X取消”更顺手一些。

玩家的反应和应对:

当然,玩家也不是完全没办法。索尼也提供了自定义按键的选项。这意味着,如果你实在无法适应,可以自己动手改回来,回到那个熟悉的“X确认、O取消”模式。这无疑是索尼给出的一条活路,也算是对玩家诉求的一种回应。

不过,自定义按键虽然解决了问题,但它也暴露了问题的根源——用户习惯的迁移成本太高。每一次在不同设备、不同系统上都要重新调整一次,本身就是一件麻烦事。如果一个厂商能够最大限度地尊重并沿用用户的习惯,无疑会更得人心。

总的来说,PS5的这个“O取消、X确定”的出厂设置,就像是一次激进的改革,打破了多年的行业默契和玩家习惯。它带来了阵痛,引发了争议,但也迫使我们去思考用户习惯的重要性,以及厂商在进行重大改变时所需要付出的代价和承担的风险。这就像是在熟悉的语言中突然加入了一些新的词汇和语法,你可以学,但过程绝对不会一帆风顺。对于很多玩家而言,这更像是一种“被迫学习”,而不是一种“自然而然”的进步。

网友意见

user avatar

很多人讨论这个问题陷入了不必要的思考。

按键上印刷的是什么符号真的重要吗?重要吗?

你真的会去看它是什么按键吗?不,实体按键的最大优势,就是你根本不会去看按键长什么样子,只需要摸到它就够了。

在不同玩家间造成冲突的其实是下键跟右键的区别。但考虑到右手的姿势其实是斜向放置,这两个键的真实关系其实在右手看来是左右关系

所以,最终的迷惑仅仅是左进右退还是左退右进的区别。欧美系的游戏看起来采用了左进右退的比较多。日系游戏使用左退右进的为主,包括中国的二次元游戏也会适应日系左退右进的思路。

从主机的角度,三大主机中NS跟PS都是左退右进的更多。XBox的是左进右退的多。

然而,无论什么传统,最终还是由具体游戏决定,主机仅仅只是参考。

归根结底,这个问题对玩家来说还是左右之争,而不是符号之争。手柄上刻什么符号都没区别,有区别的是这个操作究竟摆在左边还是右边。

实际上手柄完全去掉符号,只留颜色跟字母也没影响。但它的位置确实存在暗示。左跟右毕竟是不一样的。

那么问题来了,你究竟是喜欢左退右进还是左进右退呢?

user avatar

我的工作平常也要签一些确认表单,每次签的时候我都要确认,这是哪个国家的公司做的表单,我是要打勾还是打叉。世界符号不统一是语言学和符号学的历史遗留问题,不可能解决的。索尼自己要抛弃ABXY,用符号来做按钮,这个问题是一定会存在的。

我觉得强制在日本替换OX,最大的问题是,绝大多数日本轻度玩家从潜意识里是不可能接受的。尽管手柄上的按键位置你已经形成肌肉记忆,但游戏中的游戏提示会改呀。。。试想一下,你购买一款游戏里,里面的确认按钮是X,取消按键是√,你能适应的了吗?再举个更极端的例子,你把现在手柄上所有的按键全部抹掉,换成“对错好差”四个中文字,然后在游戏中弹出提示“请按对字取消,按错字确认”,你是会立马反应过来左退右进,还是会懵逼一下子?更不用说有很多轻度玩家甚至都还没形成按键肌肉记忆呢。所以这个事情没有想象的那么简单,不是像我们几个核心玩家骂骂索尼崇洋媚外以后仍然硬着头皮继续玩就可以的。你强制执行一种不符合当地文化的政策,最后非常有可能直接失去整个市场啊!

虽然之前可能有一部分核心玩家在玩跨区游戏的过程中会遇到OX功能反复切换,游戏和系统不匹配的问题,但只买日本游戏机和游戏,只上日服ps store的普通日本玩家(比如书记常说的玩勇者斗恶龙的家庭妇女)是不会遇到OX错乱的问题的,欧美轻度玩家同理。核心玩家要跨区,自然就要接受不同区域的符号切换的繁琐,就好像我要保住工作,自然就要接受我工作的表单里X表示选中。欲得其利,必承其重呀!

所以OX错乱的问题,核心玩家本来就能够接受,而游戏机的主力市场却应该是轻度玩家。这下好了,强制更改按键,核心玩家这边讨不着好处,轻度玩家又没办法接受,简直是把整个市场拱手让人,完全搞不清楚索尼为什么要在这个时候搞这一出。。。

这个政策强制执行问题太大了,我仍倾向ps5会内置保留OX功能互换的设置。但如果保留的话,没必要在这个时候公布这种不讨好的政策。我想了半天索尼这么干究竟谁能得到好处,唯一能想到的可能是讨好游戏厂商,让他们更简便地做出适配全球的UI,为后续会员服务铺路,让数字版平台全球统一化。但ps4都可以做到一键更改UI,steam甚至能做到自动识别你插入的手柄来更改UI,UI这部分应该是最轻易能够做到的事,没必要为了这个来大动干戈。。。

对了,还有一种可能,就是索尼强制设定OX之后,再出一款能够替换OX按键键帽的精英手柄,强制日本玩家在买机器后不得不再买手柄,计划通!(滑稽)

————————10.07更新——————————

说到符号学,很多语源其实是无法得到确切证据的。既然看大家讨论这么激烈,我把我找到的一些证据和我自己的胡言乱语的猜想也放出来,大家看个乐就行了。


先说日本。


首先,√仅仅是只有在考卷上才代表错误


确切地说,√在日本指的是“已确认”,而仅仅是在判考试卷上,指的是“解答有误请再检查”的意思,大约意思是虽然答错了,但老师已经看过你回答的这道题了,所以画个勾。


至于勾是写了一半的叉,日本人讲究效率所以打勾这种说法,我一直只在中文语境的网站下看到传播,并无日语来源的依据,如有证据欢迎大家指正。


现在能够确定的是圈代表“丸,円”,有着“圆满”“完整”的意义,在日本语境里都是正面的意思。至于为什么会逐渐演化成○,有一些很有意思的说法,不过就很难考据证据正确与否。


○代表正确的溯源,一般可以追溯到江户时代的私塾。当时用过各种形式的等级判定法,比如松竹梅桃,亦有○代表最高等级的判定。但基本上是到明治后期,为了给学生的表现统一简略的评价,并且避免上中下的比较(就好像我们国家的考试评分变为优良中差),才开始出现○△×的三段评分制度。


有一种说法,是说○代表正确跟日本的个人印章(丸印)是圆形的有关。日本的个人印章具有很高的法律效力,盖章下去代表以个人的身份确认文件无误。而在试卷上画圈可能是一种“个人确认”的简化。但是我没有找到这种说法的证据。


我个人认为两者应该是平行关系,丸印和○评价大约是同时从江户时代开始流行的,至于谁先谁后就难以考证了,若有朋友有相关证据可以提供一下。


日本除了在考试个人评分上面用○△×之外,还有就是在赌马比赛上了。据说是依照小学生的评分制度,就这么在赛马排名表上标注大家自然而然就懂了。我其实有猜想索尼利用○△×作为按钮,很有可能是从赛马这种娱乐活动中脱胎出来的,不过这纯粹是我个人的猜测。


而×记号在评分中一般排在较后的顺位上,也是负面意义居多。一说是和十字架的死亡意义有关。也有一说是日本古代就以×记号做封印符咒。但无论怎么说,×记号单独出现的时候,基本都代表着负面意义。


这件事其实就很有意思了,无论是日本还是欧美,其实×记号都是表示负面意义的,欧美尽管有×代表选中的意思,但一方面其实只有当方框和×同时出现形成☒时候才表示选中,另一方面“选中”和“确定”其实意义不同,所以×记号在欧美根本就没有正面含义。而日本的○记号代表正面意义,在欧美并无特殊的负面含义。真要从符号学的角度来说,真正应该改,并且容易改按键习惯的明明是欧美玩家才对啊(滑稽)!


其实有很多朋友也提到了,手柄的按键意义,其实跟符号学的关系不大,因为在手柄符号出现之前,手柄就已经存在了。在欧美的索尼系统采用×作为确定,虽然跟×代表选中有一定的关系,但更多的还是因为世嘉跟任天堂使用了相反的AB键位,然后统治了欧美的键位习惯。在早期的游戏中,有△键代表返回的(因为和◁相像),有△键代表跳跃的(因为像往上的箭头),这都是从符号学的角度去设计键位功能,但都因为△的位置不如○×键常用而最终被抛弃使用。你看,纠结符号学在这里是没有用的,最终还是看玩家的使用习惯啊!


所以啊,索尼统一键位这件事情,表面上看是符号学上面的的争议,但从根源上看,其实是世嘉赢了任天堂啊!这场旷日持久的游戏主机战争,没想到是以这个形式落下了帷幕……(狗头求保命)

user avatar

大概这样?

类似的话题

  • 回答
    话说这PS5的按键操作,尤其是那个“O 取消、X 确定”的出厂设置,真是让不少玩家,尤其是习惯了日系主机操作的老玩家们,大跌眼镜,甚至有些抓狂。这不仅仅是一个小小的设置问题,背后牵扯到的可不仅仅是几个按键的功能映射,更是一次对多年来积累的操作习惯的挑战,甚至可以说是一种“文化冲击”。你想啊,从Pla.............
  • 回答
    PS5 CFI1100 系列相比 1000 系列的进化:细节之处见真章索尼 PlayStation 5 (PS5) 的每一次迭代都牵动着玩家的心,尤其是对于那些追求极致体验的玩家而言。在 1000 系列打下坚实基础后,CFI1100 系列的出现无疑为 PS5 的生命周期注入了新的活力。这次升级虽然不.............
  • 回答
    PS5 的 SoC 内核照片,也就是我们常说的“Die Shot”,绝对是技术爱好者们津津乐道的话题。它就像是一张描绘 PlayStation 5 核心大脑的蓝图,用最直观的方式展现了 AMD 为这台主机精心设计的“心跳”。要理解这张照片,我们得先知道它到底给我们看了些什么。你可以把 SoC(Sys.............
  • 回答
    关于PS5开发机疑似频率极低的讨论,这确实是一个技术圈内津津乐道的话题,也是许多开发者和硬件爱好者们关注的焦点。要理解这个现象,咱们得从几个层面来掰扯清楚。首先,咱们得明白什么是“开发机”。它不是我们最后买到的、摆在客厅里炫酷的零售版PS5。开发机更像是主机的“骨架”和“引擎”的早期验证版本,它的核.............
  • 回答
    索尼PS5面临减产风波,这背后涉及到一个常常被玩家们忽略但却至关重要的环节——SoC(System on a Chip)芯片的良率问题。这可不是什么小事,对整个游戏机产业乃至玩家的体验都可能产生不小的影响。到底什么是SoC芯片,为什么它如此关键?简单来说,SoC芯片就像是PS5的大脑和心脏,它将中央.............
  • 回答
    近期关于 PS5 疑似售价 699.99 美元的消息在游戏圈引起了不小的震动,这无疑是一个值得深入探讨的话题。如果这个价格属实,那将对整个游戏主机市场乃至玩家的购机决策产生深远的影响。首先,从索尼自身角度来看,699.99 美元的价格定位着实不低。要知道,上一代 PS4 的首发价格是 399 美元,.............
  • 回答
    好了,关于 PS5 确定在 2020 年底发售这件事,咱就来好好聊聊,争取说得明明白白,不像那些机器人写的东西。首先,从一个玩家的角度来看,这个消息简直就像是给期末考试快结束的学生发了张假期通知,让人一阵激动,又有一丝丝期待得挠心挠肺。2020 年底,这个时间点选择得非常巧妙。为什么这么说呢?1. .............
  • 回答
    为什么你的 PS5 在日本卖不过别人的 Switch?深入剖析日本市场的游戏销量差异在游戏主机市场,索尼的 PlayStation 系列一直以其强大的性能和成熟的游戏库在全球范围内备受瞩目。然而,当我们把目光投向日本这个游戏文化极其深厚的市场时,却会发现一个令人意外的现象:即便拥有强大的硬件性能,P.............
  • 回答
    最近关于 PS5 迎来新款的消息,在玩家群体里掀起了不小的波澜。 这事儿,咱们得从几个层面来聊聊。首先,得知道“新版”到底新在哪儿。你听说的“新版”,最有可能指的是Slim 版 PS5。 索尼一直都有这种“中期改款”的传统,就像 PS4 那样,出了一个更小巧、更轻便的版本。 这次 PS5 Slim .............
  • 回答
    PS5 登顶销量王座:千万里程碑的深度解析索尼互动娱乐(SIE)日前正式宣布,其次世代主机 PlayStation 5 (PS5) 全球累计出货量已正式突破 1000 万台。这一数字不仅标志着 PS5 在上市后取得了现象级的成功,更使其荣膺“史上最快达成千万出货量的 PlayStation 主机”的.............
  • 回答
    这真是个让人颇为纠结的问题,尤其是对于我们这些游戏玩家来说。一边是翘首以盼的次世代主机PS5和Xbox Series X即将到来,另一边却是显卡市场上层出不穷的新面孔,其性能确实让人咋舌。这中间的落差,确实值得好好说道说道。首先,我们得明白,主机和PC显卡的定位和开发逻辑是截然不同的。主机的逻辑:普.............
  • 回答
    索尼为PS5注册“光子映射”技术专利这件事,绝对是游戏行业里一件值得深挖的重磅消息。这不仅仅是一个简单的技术注册,它背后透露着索尼在下一代游戏画面表现上的宏大野心,以及对未来游戏体验的深刻布局。首先,咱们得弄明白什么是“光子映射”(Photon Mapping)。简单来说,它是一种非常先进的全局光照.............
  • 回答
    网上流传的“PS5性能相当于2080显卡”的说法,其实是一个非常有趣且容易引起误解的讨论。要深入理解它,我们得先拆解开来看,然后再给它拼凑一个更完整的图景。为什么会有这个说法?这个说法的根源主要来自索尼官方在发布PS5时,公开透露的一些核心技术参数,尤其是其GPU(图形处理器)的规格。当时,索尼强调.............
  • 回答
    索尼在PS5上大力侧重SSD性能,这绝非偶然,而是经过深思熟虑的战略决策,它不仅是硬件堆叠的体现,更是对未来游戏体验的一次大胆押注。想要深入理解这一点,我们得从几个层面来剖析。首先,SSD是现代游戏加载痛点的直接解决方案。 过去几代主机,我们都饱受游戏加载画面的折磨。从启动游戏到进入主菜单,再到从一.............
  • 回答
    嘿,哥们儿,咱们聊聊这事儿!你看了那个PS5的价儿没?首批现货,我靠,直接飙到九千块大洋,这叫什么事儿啊?简直是离谱他妈给离谱开门,离谱到家了!这事儿吧,得这么看。首先,稀缺性是硬道理。你想啊,这玩意儿是全球限量发售,而且国内的货量更是少得可怜。就像那年iPhone刚出来的时候,黄牛那是炒得飞起,谁.............
  • 回答
    2020年6月12日,索尼终于揭开了PlayStation 5(PS5)的面纱。这场期待已久的发布会,在我看来,就像是在一个漆黑的夜晚,终于点亮了一盏指引方向的灯,虽然灯光有些晃眼,但至少让我们看到了前方的路。发布会的整体基调:稳健,但略显保守从整体感受上来说,这场发布会给我的印象是“稳健”。索尼没.............
  • 回答
    9 月 17 日的 PS5 发布会,可以说是万众瞩目。而在众多让人血脉贲张的新作预告中,《最终幻想 16》(Final Fantasy XVI)无疑是最抓人眼球的那个。不得不说,SE(Square Enix)这次是下了血本,给玩家们端上来了一份相当有料的试吃。首先,最直观的感受就是画面的进步。这几乎.............
  • 回答
    在你抛出这个问题的当下,微软在 Xbox 领域可以说是火力全开,各种消息接踵而至,新品发布、独占游戏预告、订阅服务扩张,一轮又一轮的攻势,把玩家们的注意力牢牢吸在 Xbox 的阵营里。相比之下,索尼的 PlayStation 5(简称 PS5)这边,气氛就显得有些冷清了,像是进入了一个“沉默期”。要.............
  • 回答
    这几天游戏圈最热门的话题,莫过于索尼要在4月29日召开那场神秘的“PlayStation中国发布会”了。消息一出,简直就像在平静的湖面投下了一颗巨石,激起了无数涟漪,尤其是对于国内的游戏玩家来说,这绝对是近期最值得期待的盛事之一。那么,这究竟是怎么一回事?我们又能从中期待些什么呢?首先,咱们得好好聊.............
  • 回答
    Xbox 手柄可能会向 PS5 DualSense 看齐?这绝对是个值得玩味的话题,尤其对于一直以来在设计理念上颇有自己坚持的 Xbox 来说。如果真有这样的趋势,我认为可以从几个维度来解读,并且需要细细掰扯一番。首先,我们得承认,PS5 的 DualSense 手柄在很多方面确实给玩家留下了深刻的.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有