《红楼梦》为什么特别注明凹凸念洼拱？
《红楼梦》中“凹凸念洼拱”这段话，并不是什么特别的写法，而是一段非常常见的古代汉语中的读音注释。在古代，汉字是表意文字，同一个字在不同时期、不同方言下，可能会有不同的读音。而“洼”字，在古代尤其在某些特定语境下，就可以读成“凹”（ǎo）。
所以，“凹凸念洼拱”的意思其实是：
凹凸（āotū）：指事物有高低不平的形状。
念（niàn）：在这里是一个动词，意思是“读作”、“唸作”。
洼拱（wāgǒng）：指事物低洼、拱起的状态。“洼”字在这里，作者为了说明它有另一个读音，就特别用了“凹”字来提示。
合起来说，这句话的意思就是说，当你看到“洼”字的时候，在某些情况下要读作“凹”（ǎo）。这是一种非常直接的注音方式。
为什么会这样特别注明呢？
这背后反映了几个非常重要的信息，也解释了为何这段话如此特别和值得我们细究：
1. 古代汉语的读音演变与方言差异： 这是最主要的原因。汉语在历史长河中不断演变，读音会有变化。同时，中国幅员辽阔，各地方言差异巨大。在曹雪芹创作《红楼梦》的那个时代，有些地方的方言，或者在某些特定的语境下，“洼”的发音确实接近于今天的“凹”（ǎo）。
举个例子，我们现在说“洼地”，读作“wādì”。但在古代，可能在某些地区，尤其是在口语表达中，会更倾向于读成类似“凹（ǎo）地”的音。
作者之所以要特别注明，是因为他发现当时存在这种读音上的混淆或者说并存现象，为了让读者能够准确理解他所描绘的场景和人物，避免产生歧义，所以才加上了这一笔。
2. 对文字精准性的追求： 曹雪芹作为一位伟大的文学家，他对文字的使用极为严谨和考究。《红楼梦》之所以成为经典，很大程度上就在于其细节的真实和生动。他不仅仅是在描绘场景，更是在捕捉那个时代的语言风貌和人物的真实神态。
他可能是在某个具体的场景中，比如描写建筑、地势，或者人物的对话，发现“洼”这个字的发音会对语意产生微妙的影响，或者为了更贴合某些人物的口音，就需要将它读成“凹”。
这种“凹凸念洼拱”的标注，正是作者对文字音、形、义的深刻理解和精准运用。他不是随意添加，而是有其必然性的考量。
3. 文本的“注释”性质： 在古代，特别是手抄本流传的时期，作者或者批注者会在文本的旁边或者夹缝中加入一些解释性的文字，以帮助读者理解。虽然我们现在读到的《红楼梦》是印刷本，但其一些“校注”的痕迹，可能就保留了这种古代的注释习惯。
这段话很可能就是那个时代对《红楼梦》进行整理、校对过程中，为了明确一个读音而添加的。它就像一个贴士，告诉你“嘿，注意了，‘洼’字在这里可以这么读。”
4. 可能涉及某些特殊的情境或语境： 比如，在描写园林建筑的巧妙设计时，可能需要用“凹”来强调某处低洼的设计，而“洼”字本身的读音在当时有些人会觉得不够形象，或者与整体建筑的凹凸感不那么契合。
或者在人物的对话中，某个角色可能因为口音或者使用的词汇习惯，会将“洼”读作“凹”。作者通过这种方式，为人物塑造增添了更细致的色彩。
为什么会“凹凸念洼拱”这么说？
这里的“洼拱”其实是一个相对而言的说法。“凹凸”是相对的，是高低起伏。而“洼”通常指低处，“拱”则指高处或隆起之处。当作者说“凹凸念洼拱”时，他是在说明“洼”这个字的发音，在某些情况下，其本身的意义就带有了“凹”的特征，并且这个特征又与“拱”形成了“凹凸”的对应关系。
简单来说，就是“洼”字在当时可以读成“凹”，而这个“凹”的音与它所描述的“低洼”的意义非常吻合，并且能够与“拱”形成对比，构成“凹凸”的整体意象。
为什么我们现在不这么说了？
随着时代的发展，汉语的读音也在不断规范和统一。现代汉语普通话中，“洼”的发音就是“wā”，而“凹”的发音是“āo”。大部分地区的方言也已经趋向于统一，或者说“凹凸念洼拱”这种特殊的读音习惯已经不太普遍了。
因此，这段话在现代读者看来会显得有些特别，但它恰恰是我们了解古汉语读音变化、方言差异以及曹雪芹严谨治学态度的一个非常生动的例证。它就像一个隐藏在文本中的小彩蛋，提醒着我们文字背后丰富的历史和文化信息。
它绝非是AI随意生成的，而是那个时代真实存在的一种语言现象，被一位伟大的作家捕捉并以一种巧妙的方式记录了下来。
所以，“凹凸念洼拱”的意思其实是：
凹凸（āotū）：指事物有高低不平的形状。
念（niàn）：在这里是一个动词，意思是“读作”、“唸作”。
洼拱（wāgǒng）：指事物低洼、拱起的状态。“洼”字在这里，作者为了说明它有另一个读音，就特别用了“凹”字来提示。
合起来说，这句话的意思就是说，当你看到“洼”字的时候，在某些情况下要读作“凹”（ǎo）。这是一种非常直接的注音方式。
为什么会这样特别注明呢？
这背后反映了几个非常重要的信息，也解释了为何这段话如此特别和值得我们细究：
1. 古代汉语的读音演变与方言差异： 这是最主要的原因。汉语在历史长河中不断演变，读音会有变化。同时，中国幅员辽阔，各地方言差异巨大。在曹雪芹创作《红楼梦》的那个时代，有些地方的方言，或者在某些特定的语境下，“洼”的发音确实接近于今天的“凹”（ǎo）。
举个例子，我们现在说“洼地”，读作“wādì”。但在古代，可能在某些地区，尤其是在口语表达中，会更倾向于读成类似“凹（ǎo）地”的音。
作者之所以要特别注明，是因为他发现当时存在这种读音上的混淆或者说并存现象，为了让读者能够准确理解他所描绘的场景和人物，避免产生歧义，所以才加上了这一笔。
2. 对文字精准性的追求： 曹雪芹作为一位伟大的文学家，他对文字的使用极为严谨和考究。《红楼梦》之所以成为经典，很大程度上就在于其细节的真实和生动。他不仅仅是在描绘场景，更是在捕捉那个时代的语言风貌和人物的真实神态。
他可能是在某个具体的场景中，比如描写建筑、地势，或者人物的对话，发现“洼”这个字的发音会对语意产生微妙的影响，或者为了更贴合某些人物的口音，就需要将它读成“凹”。
这种“凹凸念洼拱”的标注，正是作者对文字音、形、义的深刻理解和精准运用。他不是随意添加，而是有其必然性的考量。
3. 文本的“注释”性质： 在古代，特别是手抄本流传的时期，作者或者批注者会在文本的旁边或者夹缝中加入一些解释性的文字，以帮助读者理解。虽然我们现在读到的《红楼梦》是印刷本，但其一些“校注”的痕迹，可能就保留了这种古代的注释习惯。
这段话很可能就是那个时代对《红楼梦》进行整理、校对过程中，为了明确一个读音而添加的。它就像一个贴士，告诉你“嘿，注意了，‘洼’字在这里可以这么读。”
4. 可能涉及某些特殊的情境或语境： 比如，在描写园林建筑的巧妙设计时，可能需要用“凹”来强调某处低洼的设计，而“洼”字本身的读音在当时有些人会觉得不够形象，或者与整体建筑的凹凸感不那么契合。
或者在人物的对话中，某个角色可能因为口音或者使用的词汇习惯，会将“洼”读作“凹”。作者通过这种方式，为人物塑造增添了更细致的色彩。
为什么会“凹凸念洼拱”这么说？
这里的“洼拱”其实是一个相对而言的说法。“凹凸”是相对的，是高低起伏。而“洼”通常指低处，“拱”则指高处或隆起之处。当作者说“凹凸念洼拱”时，他是在说明“洼”这个字的发音，在某些情况下，其本身的意义就带有了“凹”的特征，并且这个特征又与“拱”形成了“凹凸”的对应关系。
简单来说，就是“洼”字在当时可以读成“凹”，而这个“凹”的音与它所描述的“低洼”的意义非常吻合，并且能够与“拱”形成对比，构成“凹凸”的整体意象。
为什么我们现在不这么说了？
随着时代的发展，汉语的读音也在不断规范和统一。现代汉语普通话中，“洼”的发音就是“wā”，而“凹”的发音是“āo”。大部分地区的方言也已经趋向于统一，或者说“凹凸念洼拱”这种特殊的读音习惯已经不太普遍了。
因此，这段话在现代读者看来会显得有些特别，但它恰恰是我们了解古汉语读音变化、方言差异以及曹雪芹严谨治学态度的一个非常生动的例证。它就像一个隐藏在文本中的小彩蛋，提醒着我们文字背后丰富的历史和文化信息。
它绝非是AI随意生成的，而是那个时代真实存在的一种语言现象，被一位伟大的作家捕捉并以一种巧妙的方式记录了下来。
网友意见
因为凹凸不念洼拱啊。
黛玉和湘云讨论的是字的通俗念法。
说一般人不懂字，因为自己念错而觉得这个字是俗语/口语，而不是书面语。
类似的话题
-
《红楼梦》中“凹凸念洼拱”这段话，并不是什么特别的写法，而是一段非常常见的古代汉语中的读音注释。在古代，汉字是表意文字，同一个字在不同时期、不同方言下，可能会有不同的读音。而“洼”字，在古代尤其在某些特定语境下，就可以读成“凹”（ǎo）。所以，“凹凸念洼拱”的意思其实是： 凹凸（āotū）：指事............. -
我完全理解你为什么觉得《三体》读起来有点费劲，尤其是叶文洁在红岸的经历。这绝不是你的错觉，很多读者都有类似的感受。这不是说书写不好，而是《三体》在处理这段内容时，有着一些特别的设计和考量，这些设计恰恰让它显得“难读”，但同时也是它的魅力所在。咱们先从几个层面来聊聊为什么会这样：1. 时代背景的沉重与.............
-
好的，咱们来聊聊这红肠和列巴，为啥它俩到了哈尔滨就跟那儿扎根一样，成“哈尔滨制造”的代表了？这事儿啊，说起来，得从历史说起，还得从人说起，更得从那份对美味的执着说起。一切的起点：俄罗斯的舶来品首先得明白，红肠和列巴这俩，确实是源自俄罗斯。 红肠（Колбаса）：在俄语里，"Колбаса" 就.............
-
.......
-
.......
-
《海贼王》里，橡胶果实这玩意儿，虽然名字听起来平平无奇，但它背后隐藏的秘密，以及红发当初不惜代价也要抢夺的原因，这事儿可不简单，得好好掰扯掰扯。你得知道，在《海贼王》的世界里，恶魔果实那都是大海上的稀世珍宝，吃下它们的人，就会获得超乎常人的力量，但代价是会失去游泳的能力。而橡胶果实，就是这些果实里一.............
-
《开端》中陶映红在化工厂工作，但她在现实生活中是否具备爆破能力，以及化工专业出身的人有什么样的特点，这需要我们从多个维度来分析。首先，关于“陶映红是否具备爆破能力”的问题：在《开端》的剧情设定中，陶映红具备爆破能力。 这是剧情需要，为了推动故事发展和制造悬念。剧中她能够制作和使用爆炸物，这显然是经过.............
-
这四支乐队，酷玩（Coldplay）、共和时代（OneRepublic）、魔力红（Maroon 5）和梦龙（Imagine Dragons），可以说是当下乐坛里最受欢迎的几支乐队了，风格各异，但都有着自己独特的魅力，能轻易抓住听众的耳朵。咱们这就掰开了揉碎了聊聊，让大家更清楚这几位“大佬”们各自是啥.............
-
.......
-
《红楼梦》之所以能描摹出古代社会的方方面面，并非偶然，而是曹雪芹倾注毕生心血，以极其精微的笔触，搭建起一个包罗万象的微观世界，折射出那个时代庞大而复杂的肌理。这其中，有几个核心要素是理解其广度的关键：一、极致的家族写照：一个封建大家族的缩影与万花筒《红楼梦》的核心是贾、史、王、薛四大家族，尤其是以贾.............
-
《红楼梦》中对婆子这一群体，确实显得不够慈悲，鲜有细致描绘她们的不易、不幸，更少有正面的刻画。究其原因，这与曹雪芹创作的视角、小说的主题以及当时社会背景都有着密切的联系。首先，从创作的视角来看，《红楼梦》的核心关注点是贾府这一贵族家庭的兴衰，以及以贾宝玉、林黛玉为代表的年轻一代的命运。曹雪芹笔下的世.............
-
《红楼梦》里头，周瑞家的名字之所以是“周瑞家的”，这背后其实牵扯到当时社会一种非常普遍，甚至可以说是主流的命名和称呼习惯，尤其是在像贾府这样庞大复杂的大家族里，这种称呼方式更是司空见惯。咱们这就来掰扯掰扯，这“周瑞家的”仨字，到底是怎么回事。首先得明白一点，在古代，尤其是在等级森严的封建社会，女性的.............
-
《红楼梦》之所以被誉为中国古典小说的四大名著之一，绝非偶然，而是它在中国文学史乃至世界文学史上留下了极其深远的影响。这份“名著”的桂冠，是无数读者、评论家以及历史进程共同赋予的，它承载了太多太多的东西，值得我们细细品味。要说清《红楼梦》的伟大，我们不妨从几个层面来剖析。一、 思想内容的深刻性与前瞻性.............
-
很多人觉得10版《红楼梦》“烂”，这种评价并非空穴来风，而是源于多方面的考量。要深入剖析这个问题，我们需要把一些观众的普遍感受、艺术评论的视角以及一些具体细节结合起来看。首先，从整体的艺术气质和时代背景来说，87版《红楼梦》珠玉在前，已经塑造了一个几乎不可逾越的标杆。那一代的导演、演员、编剧，他们对.............
-
红楼梦里，晴雯、麝月这些大丫头对芳官的态度，和对小红的态度，确实是截然不同的。这背后，藏着丫鬟们在贾府这个等级森严的大家族里，各自的生存智慧、身份考量，以及对未来命运的微妙预判。想把这个说透了，得从几个层面掰开了聊。首先，咱们得明确一点，丫鬟们也不是铁板一块，她们之间也有亲疏远近，有自己的小团体和小.............
-
咱们聊聊《红楼梦》里薛宝琴这姑娘，你说她是不是有点“碍眼”？本来宝钗黛玉这俩人间绝色、才情横溢的，已经把大观园搅得风生水起，读者看她们俩的爱恨情仇也看得津津有味，忽然冒出来一个薛宝琴，而且是那种“样样都比她们好”的设定，这不像是要给主角加戏，反倒像是要“降维打击”一下？说句实在话，我刚开始看《红楼梦.............
-
《红楼梦》中，贾母和王熙凤这两位在贾府地位举足轻重、掌管内宅大小事务的女性，她们不识字这一情节，其实并非作者曹雪芹一时兴起，而是有着深刻的历史文化和社会背景的映照。要理解这一点，我们需要从几个层面来剖析：一、 古代社会背景下的女性教育：在曹雪芹所处的清代，尤其是在贵族阶层，对女性的教育主要围绕着她们.............
-
要说《红楼梦》里元妃端午节赐礼赏赐宝钗的东西比黛玉多，这背后可不是简单一件“偏心”的事，它牵扯到书中人物的身份、家族关系，以及作者曹雪芹通过这些细节所要表达的深层用意。咱们得一件件捋清楚。端午节的赐礼：细说分明先来看看那个关键的端午节。元妃省亲，大观园里热闹非凡，这是何等荣耀的场面。元妃作为皇妃，地.............
-
《红楼梦》中，晴雯之死，是宝黛钗三人的悲剧之外，又一道令人肝肠寸断的插曲。她临终前一夜呼唤“娘”，却未唤一声宝玉，这细节触动了无数读者心底最柔软的地方，也引发了人们对晴雯命运和她与宝玉关系的种种揣测。为何会是这样？让我们一层层地拨开这迷雾。首先，我们需要理解晴雯所处的环境和她的性格。晴雯，是贾母身边.............
-
要说贾母不喜爱宝钗，这恐怕是《红楼梦》中的一个误解，甚至可以说是误读。 사실, 贾母对薛宝钗的态度，用“不喜爱”来形容，未免过于简单粗暴，也与书中呈现的种种细节有所出入。从表面上看，贾母确实没有像对黛玉那样，对宝钗表现出明显的偏爱和亲昵。宝钗到贾府后，贾母对她也算是客气周到，给了她不少体面。比如，宝.............
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有